Ellylldan, elfí oheň waleských rašelinísk
Napísal Ralf Ittermann · naposledy skontrolované
Ellylldan je duch waleskej tradície.
Elfí oheň Ellyllonov, ktorý láka k priepasti a divokému potoku. Waleské rašeliniská sú považované za obľúbené miesto výskytu Ellylldana. Ellylldan je elfí oheň waleských rašelinísk.
Ellylldan, tiež Ellyll Dan, je waleský elfí oheň, poddruh Ellyllonov, waleských elfov. Meno znamená elfí oheň. Láka pútnikov zábleskami ohnivých návnad cez rašelinisko, až kým nestoja pri priepastiach alebo dravých potokoch.
Klasickým zdrojom je dielo Wirta Sikesa British Goblins z roku 1880. V tam zaznamenanom rozprávaní nasleduje sedliak svetlo míle ďaleko a náhle stojí na okraji priepasti nad hučiacim horským potokom.
Typ: Ohnivé blúdivé svetlo, poddruh Ellyllonov
Pôvod: Waleská ľudová viera
Texty: Wirt Sikes, British Goblins (1880); John Rhŷs, Celtic Folklore (1901)
Časové obdobie: waleská ľudová viera, klasicky zaznamenané v roku 1880
Zjav: ohnivé blúdivé svetlo, malá tmavá postava s lampášom
Textová história
Obdobie textov
Waleská ľudová viera; klasicky zaznamenaná u Wirta Sikesa v roku 1880, doplnená Johnom Rhŷsom v roku 1901.
Oblasť rozšírenia
Wales: Ellylldan číha na rašeliniskách a tam rozžíha svoje ohnivé návnady.
Stav prameňov
Skromná: Hlavnými zdrojmi sú Sikesovo British Goblins a Rhŷsovo Celtic Folklore; stotožnenie s Pwcou pochádza od samotného Sikesa.
Meno a varianty
Waleský jazyk: ellyll znamená elf alebo goblin, dan pochádza z tân, oheň, ktoré sa zmenilo na dan; Ellylldan je elfí oheň. Podľa vlastného výkladu Sikesa v dan zaznieva aj zvábenie alebo návnada: lákajúci elfí oheň.
Podoba a pôsobenie
Zjav
Ellylldan je ohnivé blúdivé svetlo; v Sikesovom rozprávaní sa zjavuje ako malá tmavá postava s lampášom. Predstavuje falšujúci elfí oheň, ktorý sa zablysne v temnote.
Pôsobenie
Ellylldan číha na rašeliniskách a rozžíha svoje ohnivé návnady. V zaznamenanom Sikesovom rozprávaní nasleduje sedliak svetlo míle ďaleko a náhle stojí na okraji priepasti nad hučiacim horským potokom; toto je klasické lákanie do skazy.
Vizitka: Ellylldan
Najdôležitejšie aspekty elfieho ohňa na jeden pohľad.
Waleská ľudová viera: poddruh Ellyllonov, waleských elfov, klasicky popísaný Wirtom Sikesom v roku 1880.
Noční pútnici na rašeliniskách: Ellylldan im rozžíha svoje ohnivé návnady a odláka ich z bezpečnej cesty.
Ohnivé blúdivé svetlo; v Sikesovom rozprávaní malá tmavá postava s lampášom, ktorá vždy svieti vpredu.
Láka ohnivými návnadami cez rašelinisko, až kým prenasledovaný nestojí pri priepastiach alebo dravých potokoch.
Špecifická obrana proti Ellylldanu nie je zaznamenaná; všeobecne proti waleským vílam platilo železo alebo obrátenie oblečenia.
Podľa Sikesa je to Pwca, waleský Puck; k tomu patrí anglický will-o‘-the-wisp, škandinávsky Lyktgubbe a bretónsky Sand Yan y Tad.
Sikes a lákajúce svetlo z Walesu
Waleské ellyll znamená elf alebo goblin, dan pochádza z tân, oheň; Ellylldan je elfí oheň. Klasickým zdrojom je dielo Wirta Sikesa British Goblins z roku 1880, doplnené Celtic Folklore Johna Rhŷsa z roku 1901.
Sikes poznamenáva, že dan môže tiež naznačovať zvábenie alebo návnadu, čo znamená lákajúci elfí oheň; tento druhý význam je jeho výklad. Jeho rozprávanie zároveň poskytuje vzorový obraz: Sedliak nasleduje svetlo míle ďaleko a náhle stojí na okraji priepasti nad hučiacim horským potokom.
Dozvuk a výklad
Ellylldan je vďaka Sikesovi široko rozšíreným príkladom a považuje sa za štandardný príklad waleského blúdivého svetla. Stotožnenie s Pwcou pochádza od Sikesa a často sa preberá bez kritického posúdenia.
Z religionistického hľadiska ukazuje Ellylldan motív blúdivého svetla vo waleskej podobe ako elfí oheň Ellyllonov. Ako obvykle, prírodovedný výklad spočíva v bahennom plyne. Stotožnenie s Pwcou treba označiť ako Sikesov výklad, nie ako panwaleskú istotu.
Obrana pri skromných dokladoch
Špecifická obrana proti Ellylldanu nie je zaznamenaná. Všeobecne proti waleským vílam platili prostriedky ako železo alebo obrátenie oblečenia; konkrétne pre Ellylldan to však nie je zdokumentované, takže je čestné hovoriť o skromnej doloženosti. To, čo naznačuje samotné rozprávanie, je jednoducho neísť za zablikajúcim svetlom na rašelinisku.
Pwca, Puck a svetlá susedov
Podľa Sikesa je Pwca, waleský Puck, len iný názov pre Ellylldana, čo ho spája s okruhom Pucka a Robina Goodfellowa; toto stotožnenie však zostáva jeho výkladom. Zodpovedá anglickému will-o‘-the-wisp, škandinávskemu Lyktgubbe a bretónskemu Sand Yan y Tad. Na Britských ostrovoch mu stojí po boku anglický Hinkypunk, škótsky Spunkie a írsky Tine Ghealáin.
Často kladené otázky o Ellylldanovi
Čo znamená Ellylldan?
Elfí oheň, z ellyll, elf, a dan k tân, oheň.
Čo robí Ellylldan?
Láka pútnikov zablikaním ohňa cez rašelinisko až k priepastiam a dravým potokom.
Je Ellylldan to isté ako Pwca?
Wirt Sikes ich stotožňuje; je to jeho výklad a nie všeobecná waleská istota.
Súvisiace odkazy
Ďalšie čítanie:
- Keltská tradícia – všetky bytosti keltského kultúrneho priestoru
- Hinkypunk, Joan the Wad – duchovné svetlá z anglického susedstva
- Spunkie, Tine Ghealáin – škótski a írski príbuzní
- Železo, Soľ, Amulet – tradičné ochranné prostriedky
- Kompas ochrany – prehľad ochranných prostriedkov
Literatúra (výber)
Ďalšie štandardné diela v zozname literatúry.
Ako waleský bludný ohník s vlastným menom a vlastným príbehom zostáva Ellylldan dobre uchopiteľný: elfí ohník bytostí Ellyllon vodí ľudí až k priepasti a divokému potoku, a presne pred tým varuje jeho príbeh.
