iWell Guard

Toyol, hoțul legat al stăpânului său

Toyol este demon al tradiției malaye.

Legat de stăpân și constrâns la furt tainic. În centru se află hoțul legat al stăpânului său.

DemonMalay

Cuprins

Toyol, Dämon der malaiischenÜberlieferung
Toyol

Toyol este un spirit spiriduș copilăresc din Malaysia și Indonezia, invocat din sufletul unui făt mort sau al unui copil născut mort. Un stăpân îl leagă prin magie neagră și îl trimite să fure pe ascuns bani și obiecte de mică valoare.

Spre deosebire de Tiyanak ucigașul din Filipine, Toyol nu este în primul rând mortal: pericolul nu rezidă atât în ființa însăși, cât în voința hoțoasă a stăpânului care îl invocă, îl hrănește și îl controlează.

Privire de ansamblu: Toyol

Tip: Spirit spiriduș copilăresc în slujba unui stăpân
Origine: Credința populară malaya și indoneziană legată de magia neagră
Texte: tradiție orală populară, prezent în magia cotidiană și în filmul de groază
Perioadă: transmis oral până în prezent, viu în filmul de groază modern
Înfățișare: copil mic, dezbrăcat, cu dinți ascuțiți și ochi roșii, asemănător unui spiriduș

Contextul surselor

Perioada textelor

Transmis oral până în prezent: credința face parte din magia cotidiană vie a Malaysiei și Indoneziei și a fost preluată de filmul de groază modern.

Spațiul de răspândire

Malaysia, unde această ființă se numește Toyol, și Indonezia, unde este cunoscută mai ales în tradiția sundaneză sub numele de Tuyul.

Situația surselor

Medie spre slabă: pe lângă consemnarea timpurie a magiei malaye de către Skeat, există mai ales o tradiție folclorică și de cultură populară largă; monografiile academice solide dedicate specific Toyol-ului sunt rare.

Nume și variante

Malay/Indoneziană: Numele este Toyol în malaya, respectiv Tuyul în sundaneză și indoneziană. Stăpânul său poartă titlul de Bomoh în malaya sau Dukun în indoneziană, în funcție de spațiul lingvistic.

Înfățișare

Înfățișare

Toyol apare ca un copil mic și dezbrăcat, în credința populară cu dinți ascuțiți și ochi roșii, iar în varianta indoneziană adesea cu piele verde și urechi ascuțite. Întruchipează ambivalența inocenței copilărești și a utilității demonice, copilul mort ca instrument al lăcomiei umane.

Acțiune

Toyol fură în folosul stăpânului său bani și obiecte de mică valoare de la vecini și de la cei înstăriți și nu este în primul rând ucigaș. El trebuie legat prin incantații și aprovizionat zilnic cu lapte, dulciuri și jucării; neglijarea poate duce la întoarcerea sa împotriva stăpânului sau la evadare.

Fișă de identificare: Toyol

Cele mai importante aspecte ale spiritului spiriduș, dintr-o privire.

Tradiție

Credința animistă în spirite din Malaysia și Indonezia, legată de magia neagră a Bomoh-ului sau Dukun-ului; practicată în mediul islamic ca obicei popular dezaprobat, dar răspândit.

Obiectul acțiunii

Vecinii și cei înstăriți, de la care Toyol fură bani și obiecte mici la ordinul stăpânului său.

Reprezentare

Copil mic și dezbrăcat, cu dinți ascuțiți și ochi roșii; în Indonezia, adesea cu piele verde și urechi ascuțite.

Funcție

Furt în loc de crimă: Toyol procură în taină bogăție stăpânului său; pericolul rămâne economic, nu mortal.

Forme de apărare

Obiecte mici împrăștiate, precum mărgele, boabe de orez sau dulciuri, distrag copilul jucăuș și îl țin departe de furt.

Delimitare

Filipinezul Tiyanak ca rudă mai mortală și vampirele malaye Pontianak și Langsuir, de care Toyol hoțul se deosebește în mod clar.

Fătul mort în slujba magiei negre

Numele este Toyol în malaya și Tuyul în sundaneză și indoneziană. Toyol este un prunc nedezlegat de moarte, invocat prin magie neagră din sufletul unui făt mort sau al unui copil născut mort. Stăpânul său este un șaman, Bomoh în malaya sau Dukun în indoneziană, care îl leagă și îl folosește în propriile scopuri.

Credința îmbină reprezentarea animistă despre spirite și ființe de serviciu cu magia neagră și este considerată în mediul islamic un obicei popular dezaprobat, dar răspândit. Dintr-un copil mort prematur și necurat devine astfel un instrument legat, a cărui copilărie și exploatare de către adulți se află în contrast puternic.

Boom-ul horror și interpretarea socială

Toyol este o componentă fixă a filmului de groază indonezian și malay și se numără, alături de Pocong și Kuntilanak, printre figurile locale centrale ale boom-ului horror.

Toyol îmbină credința în cei morți prematur și necurat, fătul mort, cu magia neagră și reprezentările despre spirite servitoare. Din perspectivă socio-critică, el poate fi citit ca model explicativ pentru bogăția inexplicabilă sau pentru pierderi în comunitățile sătești: acolo unde un vecin devine brusc înstărit sau altul este furat fără explicație, credința în Toyol oferă o interpretare.

Distragerea atenției ca cea mai eficientă formă de protecție

Bine atestat în surse este procedeul distragerii atenției: deoarece Toyol este un copil jucăuș, poate fi ocupat cu obiecte mici împrăștiate pe jos, împiedicându-l astfel să fure. Sarea împrăștiată este considerată, alături de mărgele, boabe de orez și dulciuri, un mijloc eficient de distragere, o amuletă purtată reprezintă un semn apotropaic împotriva spiritului hoț, iar pelinul simbolizează plantele care, împreună cu boabele de orez împrăștiate pe jos, ar trebui să distragă atenția ființei copilărești. Legarea și controlul propriu-zis revin însă stăpânului însuși, prin incantații și ofrande zilnice de lapte, dulciuri și jucării.

Spiriduș hoț, nu vampiră

Față de figurile vampirice feminine ale lumii spiritelor malaye, Pontianak, Langsuir și Penanggalan, Toyol se deosebește în mod fundamental: el este un spirit servitor legat, acționând la ordinul unui stăpân viu, nu o ființă care vânează independent. Toyol este înrudit cu filipinezul Tiyanak, de asemenea spiritul unui copil mort, care însă ucide activ, în timp ce Toyol este hoț și nu mortal. Paralela funcțională cea mai apropiată este Kuman Thong thailandez, spiritul copilului invocat ca aducător de noroc.

Întrebări frecvente despre Toyol

La ce folosește un Toyol?

Un stăpân, Bomoh sau Dukun, îl invocă pentru a fura pe ascuns bani și obiecte mici.

Este Toyol periculos pentru oameni?

De obicei nu este direct mortal, spre deosebire de filipinezul Tiyanak; pericolul provine mai degrabă din stăpânul hoț și din prejudiciul economic.

Cum îl împiedici să fure?

Distrăgând atenția copilului cu dulciuri, mărgele sau boabe de orez împrăștiate.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Literatură (selecție)

O selecție de surse și studii centrale:

  • Skeat, Walter William: Malay Magic. London 1900.

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca Tuyul, Toyol rămâne un spirit spiriduș copilăresc între inocență și furt la comandă: legat de stăpânul său, hrănit cu dulciuri și jucării și niciodată pe deplin îmblânzit.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

No specific protective means is recorded in the tradition for this being.

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.