iWell Guard

O cinto de amuletos dos Inuit: proteção usada com amuletos cosidos

O cinto de amuletos é uma peça de vestuário documentada na Ártica entre vários grupos Inuit, à qual se fixam numerosos pequenos amuletos de proteção. Num cordão de couro ou num cinto eram enfiados ou cosidos objetos de osso, dente, madeira, tecido ou partes de animais.

Cada um destes amuletos estava associado a um significado próprio e destinava-se a prestar auxílio ao seu portador. Do ponto de vista dos estudos religiosos, o cinto de amuletos é um exemplo de como muitos objetos de proteção individuais se unem num conjunto que se usa sobre o corpo. Este texto descreve a sua origem, forma e significado a partir de uma perspetiva externa e sem quaisquer promessas de efeito.

O cinto de amuletos dos Inuit está ornamentado com numerosas figuras de proteção cosidas.

Símbolo de proteçãoInuitAmuleto usado sobre o corpo
Amulettguertel - Schutzsymbol, museale Illustration

Classificação do cinto de amuletos

O cinto de amuletos é uma peça de vestuário ou acessório ao qual se fixam vários, por vezes numerosos, pequenos amuletos. Era utilizado por diversos grupos Inuit na Ártica norte-americana e na Gronelândia.

Os Inuit são povos indígenas da Ártica, cuja área de povoamento se estende desde a Sibéria, passando pelo Alasca e pelo norte do Canadá, até à Gronelândia. Na literatura mais antiga, encontra-se também para eles a designação Esquimó, hoje frequentemente evitada.

O cinto de amuletos combina o princípio do amuleto individual com o de um conjunto usado sobre o corpo. Em vez de um único objeto de proteção, a pessoa usa muitos objetos em conjunto, cada um com um significado próprio.

Os amuletos individuais são feitos de diversos materiais, frequentemente partes de animais, osso, dente ou madeira, retalhos de tecido ou pequenos objetos. Cadaamuletoestá associado a um significado específico.

Do ponto de vista dos estudos religiosos, o cinto de amuletos insere-se no contexto mais amplo dossímbolos de proteçãoe dos amuletos usados sobre o corpo. O artigo sobreAmulett und Talismanesclarece os conceitos associados.

Ao contrário de umamuletoindividual que uma pessoa usa ao pescoço, o cinto de amuletos reúne muitos objetos de proteção num único suporte. Esta concentração é a sua característica distintiva e diferencia-o de uma coleção dispersa de peças individuais.

É importante, para uma apresentação objetiva, notar que o cinto de amuletos não é um objeto uniforme e fixo. A sua forma, os seus amuletos e os respetivos significados variavam consoante a região e dependiam da pessoa em causa.

Origem e história

A religião dos Inuit, antes da missão cristã, era marcada pela concepção de um mundo animado, no qual os animais, as forças da natureza e os espíritos participavam na vida das pessoas. Os amuletos faziam parte deste universo.

Não é possível determinar com exatidão a antiguidade do uso de amuletos e cintos de amuletos. Contudo, achados arqueológicos de pequenos objetos esculpidos e relatos etnográficos do século XIX e do início do século XX atestam uma longa tradição.

Fontes importantes são os registros de viajantes e etnólogos que trabalharam na Ártica no final do século XIX e no século XX. Documentaram amuletos, os seus significados e a forma como eram fixados a vestuário e cintos.

A Quinta Expedição Thule, liderada por Knud Rasmussen, relatou de forma particularmente detalhada a religião dos Inuit. Os seus registros dos anos 1920 estão entre as fontes mais importantes sobre os amuletos e o seu uso.

Para além de Knud Rasmussen, outros etnólogos documentaram a religião dos Inuit, entre eles investigadores que trabalharam junto dos Iglulik e dos Netsilik. Os seus registros mostram que o uso de amuletos variava consideravelmente de região para região. Uma descrição uniforme do cinto de amuletos não faria jus a esta diversidade.

Com a missão cristã e as profundas transformações do século XX, o uso aberto de amuletos diminuiu. Muito do saber sobre o seu significado foi transmitido de forma fragmentária.

Hoje, muitos cintos de amuletos e amuletos individuais encontram-se em museus na América do Norte e na Europa. São testemunhos de uma religião cuja prática aberta foi interrompida pela missão.

Forma, material e fabrico

O cinto de amuletos é composto essencialmente por uma fita de suporte, frequentemente de couro, à qual os amuletos estão fixos. Os amuletos podiam também ser cosidos diretamente no vestuário, por exemplo no interior de uma veste.

Os amuletos individuais são pequenos e feitos de diversos materiais. São mencionadas partes de animais, como dentes, garras, bicos ou pequenos ossos, bem como figuras esculpidas em osso ou madeira e pequenos objetos do cotidiano.

Retalhos de tecido, contas e objetos introduzidos após o contato com europeus podiam igualmente servir de amuletos. A seleção era aberta e orientava-se pelo significado atribuído a cada objeto.

Com o crescente contato com baleeiros e comerciantes, novos objetos passaram a integrar o uso de amuletos. Botões, moedas e peças de metal encontram-se em cintos do século XIX e do início do século XX. Estes achados mostram que a tradição não estava petrificada, mas podia incorporar novos materiais.

O número de amuletos num cinto podia ser considerável. Alguns cintos documentados ostentam muitas dezenas de objetos. Cada um deles remete para um significado próprio ou para uma determinada pessoa.

A escolha de um amuleto não era arbitrária. Com frequência, era determinada por um especialista ritual, muitas vezes designado na investigação porxamã, ou resultava de um encontro vivido como significativo.

Este texto não fornece instruções para a confeção de um cinto de amuletos. O significado dos amuletos estava ligado à religião dos Inuit. Uma reprodução sem este contexto não passaria de uma apropriação da forma exterior.

Contexto religioso e mitológico

A religião dos Inuit conhecia uma multiplicidade de espíritos e figuras poderosas associados a animais, ao tempo e ao mar. Uma figura conhecida é a Senhora dos animais marinhos, de quem dependia a sorte na caça.

Neste universo, oamuletoservia para estabelecer uma relação ordenada com as potências espirituais. Umamuletopodia estar associado a um determinado animal, a uma capacidade ou a umespírito, cujo auxílio pretendia mediar.

Muitos amuletos estavam ligados a animais. Uma parte de um animal ou a sua forma esculpida devia transmitir ao portador qualidades desse animal, como a resistência, a força ou os sentidos que o distinguem.

Outros amuletos estavam associados a concepções sobre a própria pessoa, como a sua força vital ou os espíritos que a acompanhavam. O cinto de amuletos era assim também uma expressão da história de vida singular do seu portador.

Alguns amuletos eram atribuídos à criança desde o nascimento e destinavam-se a acompanhá-la por toda a vida. Nos registros dos etnólogos encontram-se relatos de amuletos associados ao nome de uma pessoa falecida e aoespíritocom ela relacionado.

O cinto de amuletos refletia assim também a concepção de que uma pessoa está integrada numa rede de relações com antepassados e espíritos.

Do ponto de vista científico, o cinto de amuletos pode ser entendido como expressão concentrada de uma relação entre o ser humano e um mundo animado. Cadaamuletorepresenta uma tal relação, e o cinto na sua totalidade representa a soma delas.

É importante notar que os amuletos não atuavam por si mesmos. O seu significado decorria das concepções, das regras e das narrativas a eles associadas. Sem este contexto, permanecem objetos decorativos.

Uso ritual e portadores

O cinto de amuletos era usado sobre o corpo e acompanhava o seu portador no cotidiano. Ao contrário de um instrumento ritual utilizado apenas em ocasiões específicas, o cinto era uma proteção usada de forma permanente.

Os amuletos estavam frequentemente ligados à pessoa individual e à sua fase de vida. Alguns amuletos eram atribuídos a crianças, outros acompanhavam os adultos na caça, em viagens ou em períodos de doença.

Com os amuletos estavam frequentemente associadas regras de conduta. Podia ser prescrito evitar determinados alimentos ou abster-se de certas ações, a fim de preservar o significado do amuleto.

A escolha e a entrega de um amuleto podiam estar nas mãos de um especialista ritual. Este determinava qual oamuletoatribuído a uma pessoa e quais as regras que lhe eram aplicáveis.

Portadores de amuletos e cintos de amuletos eram homens, mulheres e crianças. Os amuletos que cabiam a cada pessoa dependiam do seu sexo, da sua idade, das suas tarefas e da sua história de vida.

Nos relatos etnográficos encontram-se indicações de que determinados amuletos estavam ligados a fases específicas da vida. Umamuletopodia ser removido ou substituído com o atingir da maioridade ou com a assunção de novas responsabilidades. O cinto de amuletos não era, portanto, um objeto rígido, mas transformava-se ao longo de uma vida.

Com a missão cristã, o uso aberto de amuletos foi suprimido. Alguns amuletos foram abandonados, outros continuaram a ser usados em segredo. A tradição ficou assim enfraquecida, sem desaparecer por completo.

Variantes regionais e elementos afins

O uso de amuletos estava amplamente difundido por toda a Ártica, mas a forma exata variava de grupo para grupo. Em alguns grupos Inuit estão documentados cintos de amuletos pronunciados; noutros, os amuletos eram usados sobretudo individualmente no vestuário.

Os materiais utilizados dependiam da região. Onde determinados animais existiam, as suas partes tornavam-se amuletos. Objetos introduzidos eram igualmente incorporados no uso de amuletos, consoante a região e a época.

Relacionados com o cinto de amuletos estão os amuletos individuais usados sobre o corpo em muitas culturas. O artigo sobreAmulett und Talismanexplica como tais objetos podem ser conceptualmente definidos.

Também entre outros povos da Ártica e do Norte, como os Yupik no Alasca e na Sibéria, estão documentados amuletos e a sua ligação ao vestuário. Inserem-se num amplo contexto ártico.

Os materiais dos amuletos fornecem simultaneamente informações sobre o universo do respetivo grupo. Onde o urso-polar, a morsa ou determinadas aves desempenhavam um papel importante na caça, as suas partes aparecem com mais frequência nos cintos. O cinto de amuletos é assim também um testemunho dos animais e das tarefas que marcavam a vida de uma comunidade.

Do ponto de vista científico, o cinto de amuletos pode ser comparado com outros objetos de proteção agrupados, como a bolsa de medicina dos povos das Planícies, tratada num artigo próprio. Ambos concentram muitos significados individuais.

No âmbito dossímbolos de proteção, o cinto de amuletos é um exemplo de como amuletos individuais se unem num conjunto usado sobre o corpo. Ilustra o princípio da reunião de objetos de proteção.

Importância como objeto de proteção

O cinto de amuletos era considerado protetor porque reunia em si muitos amuletos individuais e, com eles, muitas relações com potências espirituais. A proteção visava a vida, a saúde e o bom êxito das tarefas do portador.

A proteção não era entendida como efeito mecânico dos objetos, mas como consequência das relações ordenadas que os amuletos representavam. O cinto mantinha essas relações presentes sobre o corpo.

Diferentes amuletos protegiam diferentes âmbitos. Um podia estar associado à caça, outro à saúde, outro ainda à viagem. O cinto na sua totalidade cobria assim um amplo conjunto de preocupações.

Do ponto de vista científico, a função protetora pode ser descrita como parte de uma forma de lidar com a incerteza. No exigente universo da Ártica, marcado pelo frio, pela caça e pela doença, o cinto de amuletos oferecia a sensação de não estar desacompanhado.

Este texto não faz quaisquer afirmações sobre efeitos protetores reais. Descreve apenas o significado que os Inuit atribuíam ao cinto de amuletos. Promessas de cura e garantias de efeito estão expressamente excluídas.

Importa sublinhar que o significado protetor do cinto de amuletos estava ligado à religião dos Inuit. Fora deste contexto, os cintos são testemunhos históricos, não objetos de proteção com ação autônoma.

História da investigação, questões éticas e apropriação cultural

O estudo dos amuletos dos Inuit está estreitamente ligado àetnologiada Ártica. Viajantes e etnólogos dos séculos XIX e XX recolheram amuletos e cintos de amuletos e documentaram o seu significado.

A Quinta Expedição Thule, liderada por Knud Rasmussen, forneceu registros particularmente ricos sobre a religião e os amuletos dos Inuit. Estes registros constituem ainda hoje uma base importante para a investigação.

Um problema ético diz respeito à proveniência dos objetos nos museus. Muitos cintos de amuletos foram recolhidos no âmbito da investigação, em parte comprados, em parte adquiridos em condições desiguais. A forma de lidar com tais coleções é hoje objeto de nova reflexão.

Uma vez que os amuletos estavam estreitamente ligados a pessoas individuais, alguns objetos têm um significado especial para os seus descendentes. Os museus consultam, por isso, cada vez mais as comunidades Inuit sobre a forma adequada de os tratar.

A apropriação cultural de amuletos Inuit pela indústria esotérica constitui um problema específico. Amuletos reproduzidos e instruções para a sua confeção desvinculam os objetos do seu contexto religioso e são criticamente vistos por vozes indígenas.

Uma apresentação séria descreve o cinto de amuletos a partir de uma perspetiva externa, indica a proveniência dos objetos museológicos e renuncia a qualquer instrução para reprodução. Respeita o significado que os objetos têm para os Inuit.

Recepção atual

Para os Inuit de hoje, a tradição dos amuletos faz parte da sua história e da sua renovação cultural. Após as transformações do século XX, artistas retomam formas da tradição.

Museus e instituições culturais Inuit expõem amuletos e cintos de amuletos e explicam o seu significado do ponto de vista dos próprios Inuit. Contribuem assim para o reconhecimento da sua história religiosa.

A proveniência dos objetos museológicos e possíveis restituições são objeto de negociação. Tais conversações fazem parte de uma reflexão mais ampla sobre o tratamento das coleções provenientes de culturas indígenas.

Na indústria esotérica, os amuletos são por vezes comercializados com referência a modelos árticos ou xamânicos. Do ponto de vista científico, trata-se de uma forma própria de recepção, que importa distinguir da religião dos Inuit.

Nas artes e nos ofícios artísticos, criadores Inuit retomam a tradição dos amuletos. Em esculturas e joias, motivos da tradição são recuperados e desenvolvidos. Estas obras articulam origem e presente.

Recomenda-se aos leitores interessados uma abordagem consciente. Adquirir conhecimento sobre o cinto de amuletos é legítimo; imitar a sua prática religiosa, porém, não o é. Outros objetos de proteção são apresentados na secçãosímbolos de proteção.

Literatura (seleção)

  • Knud Rasmussen:Intellectual Culture of the Iglulik Eskimos (1929)
  • Franz Boas:The Central Eskimo (1888)
  • Daniel Merkur:Becoming Half Hidden: Shamanism and Initiation among the Inuit (1991)
  • Birgitte Sonne:Worldviews of the Greenlanders (2017)
  • Bernard Saladin d'Anglure:Être et renaître inuit (2006)

Termos-chave relacionados: cinto de amuletos Inuit Ártica amuleto de proteção Knud Rasmussen Expedição Thule Gronelândiaxamãamuleto animal religião indígena proteção usada sobre o corpo Esquimó.

iWell Guard e as tradições de proteção

O iWell Guard insere-se na tradição histórico-cultural dos objetos de proteção portáteis, à qual pertence também o cinto de amuletos. Um companheiro moderno para quem vive com símbolos de proteção: fabricado na Alemanha, 41 camadas de ouro genuíno, platina e prata, com direito de devolução em 30 dias.

As experiências pessoais podem variar. Não é um dispositivo médico. Não constitui uma promessa de cura.