ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਫਿਨਿਸ਼ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ।
ਉਹ ਲੁਹਾਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਕਾਸ਼-ਗੁੰਬਦ ਬਿਨਾਂ ਹਥੌੜੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੇ ਬਣਾਇਆ।
ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਫਿਨਿਸ਼ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦਾ ਲੁਹਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਕਾਸ਼-ਗੁੰਬਦ ਅਤੇ ਚਮਤਕਾਰੀ ਵਸਤੂ ਸਾਂਪੋ ਬਣਾਈ। ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸ ਨੂੰ ਹਵਾ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਗਾਥਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲੁਹਾਰ-ਨਾਇਕ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਮਾਣ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਏਲੀਆਸ ਲੋਨਰੋਟ ਨੇ 1835 ਅਤੇ 1849 ਵਿੱਚ ਮੂੰਹ-ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਰੂਨ-ਗਾਨ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਸੰਕਲਿਤ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੁਰਾਣੇ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਮੰਤਰ-ਗੀਤ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨੂੰ ਲੋਹੇ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਮੂਲ ਦਾਤਾ ਮੰਨ ਕੇ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਿਸਮ: ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦਾ ਲੁਹਾਰ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਦਾ ਦੇਵਤਾ
ਮੂਲ: ਫਿਨਲੈਂਡ ਅਤੇ ਕੈਰੇਲੀਆ
ਗ੍ਰੰਥ: ਕਾਲੇਵਾਲਾ (1835 ਅਤੇ 1849), ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਨ-ਗੀਤ ਅਤੇ ਜਾਦੂ-ਗੀਤ
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: ਪੁਰਾਣੀ ਮੂੰਹ-ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਪਰੰਪਰਾ ਸਮੇਤ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਸੰਪਾਦਨ
ਦਿੱਖ: ਮਾਹਿਰ ਲੁਹਾਰ, ਸਦੀਵੀ ਹਥੌੜਾ-ਵਰਤਣ ਵਾਲਾ
1835 ਅਤੇ 1849 ਦਾ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹੈ, ਇਸ ਪਿੱਛੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਨ-ਗੀਤ ਅਤੇ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਮੰਤਰ-ਗੀਤ ਹਨ।
ਫਿਨਲੈਂਡ ਅਤੇ ਕੈਰੇਲੀਆ, ਰੂਨ-ਗਾਨ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਖੇਤਰ, ਜਿੱਥੋਂ ਲੋਨਰੋਟ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ।
ਚੰਗੀ: ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਅਤੇ ਜਾਦੂ-ਗੀਤ; ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਵੀਓ ਤੋਂ ਸੀਕਾਲਾ ਤੱਕ ਦੀ ਫਿਨਿਸ਼ ਮਿਥਿਹਾਸ-ਖੋਜ।
ਫਿਨਿਸ਼: ਨਾਮ ਦਾ ਸਬੰਧ ilma ਨਾਲ ਹੈ, ਭਾਵ ਹਵਾ, ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼; ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਤੋਂ ਇਲਮਾਰੀ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਵਾ ਜਾਂ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਹਸਤੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਕਾਲੇਵਾਲਾ-ਲਘੁ ਰੂਪ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਹੀ ਆਕਾਸ਼ ਸਮੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੁਹਾਰ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਦਿੱਖ
ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਮਾਹਿਰ ਲੁਹਾਰ ਹੈ, ਸਦੀਵੀ ਹਥੌੜਾ-ਵਰਤਣ ਵਾਲਾ; ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖ-ਰੂਪ ਨਾਇਕ, ਜਦਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਥਿਰ ਪ੍ਰਤੀਕ-ਚਿੱਤਰ ਦੇ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨੇ ਆਕਾਸ਼-ਗੁੰਬਦ ਇੰਨੀ ਕਲਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਕੋਈ ਹਥੌੜੇ ਜਾਂ ਸੰਗਲੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਂਪੋ, ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰੀ ਚੱਕੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ। ਉਪ-ਨਿਰੁਕਤੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਪਰਤ ਉਸ ਨੂੰ ਹਵਾ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੇਵਤਾ, ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਰਚਨਹਾਰ, ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਮੌਸਮ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗਰਜ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਉੱਕੋ ਨੇ ਢੱਕ ਲਿਆ। ਪਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਹ ਲੁਹਾਰ-ਨਾਇਕ ਹੈ।
ਆਕਾਸ਼-ਲੁਹਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।
ਫਿਨਿਸ਼ ਗਾਥਾ-ਕਾਵਿ ਦੀ ਕੇਂਦਰੀ ਹਸਤੀ: ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦਾ ਲੁਹਾਰ-ਨਾਇਕ, ਜਿਸ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਪਰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਵਾ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ।
ਅਸੰਭਵ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ: ਆਕਾਸ਼-ਗੁੰਬਦ ਅਤੇ ਸਾਂਪੋ; ਇਲਾਜ-ਜਾਦੂਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੋਹੇ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਮੂਲ ਦਾਤਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਾਠੀ ਉੱਤੇ ਮਾਹਿਰ ਲੁਹਾਰ, ਸਦੀਵੀ ਹਥੌੜਾ-ਵਰਤਣ ਵਾਲਾ; ਪੁਰਾਣੇ ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਥਿਰ ਪ੍ਰਤੀਕ-ਚਿੱਤਰ ਦੇ।
ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ-ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ: ਆਕਾਸ਼, ਸਾਂਪੋ ਅਤੇ ਲੁਹਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ; ਮੌਸਮ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਉੱਕੋ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਿਆ।
ਮੰਤਰ-ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਵਾ, ਜਿਵੇਂ ਜਲਣ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ-ਜਾਦੂਆਂ ਵਿੱਚ; ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਪੂਜਾ-ਧਰਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪ੍ਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈਫਾਈਸਟੋਸ, ਵੁਲਕਾਨੁਸ ਅਤੇ ਵੀਲੈਂਡ ਵਰਗੇ ਲੁਹਾਰ; ਏਸਟੋਨੀਆਈ ਇਲਮਾਰੀਨੇ ਸਿੱਧਾ ਸਮਾਨ-ਰੂਪ; ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹਵਾ-ਕੰਨਿਆ ਟੂਏਟਾਰ।
ਨਾਮ ਦਾ ਸਬੰਧ ਫਿਨਿਸ਼ ilma ਨਾਲ ਹੈ, ਭਾਵ ਹਵਾ, ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼; ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਤੋਂ ਇਲਮਾਰੀ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਵਾ ਜਾਂ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਹਸਤੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਕਾਲੇਵਾਲਾ-ਲਘੁ ਰੂਪ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਮਾਣ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਏਲੀਆਸ ਲੋਨਰੋਟ ਨੇ 1835 ਅਤੇ 1849 ਵਿੱਚ ਮੂੰਹ-ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਰੂਨ-ਗਾਨ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਸੰਕਲਿਤ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੁਰਾਣੇ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਮੰਤਰ-ਗੀਤ।
ਇਸ ਪਰਤਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹਸਤੀ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਲੁਕੀ ਹੈ: ਉਪ-ਨਿਰੁਕਤੀ-ਪੁਰਾਤਨ ਪਰਤ ਹਵਾ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੇਵਤਾ, ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਰਚਨਹਾਰ, ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਮਾਹਿਰ ਲੁਹਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਕਾਸ਼-ਗੁੰਬਦ ਇੰਨੀ ਕਲਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਕੋਈ ਹਥੌੜੇ ਜਾਂ ਸੰਗਲੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਂਪੋ ਬਣਾਈ, ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰੀ ਚੱਕੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ। ਮੌਸਮ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗਰਜ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਉੱਕੋ ਨੇ ਢੱਕ ਲਿਆ।
ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਨਿਸ਼ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੈਨਸ਼ਨ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ-ਦਾਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਨਿਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੇਤਨਾ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਮੋਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ-ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭਿਆਨਕ ਪਹਲੂ ਦੇ। ਤਿੰਨ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ: ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਵਾ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਵਾ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲੂ ਉਪ-ਨਿਰੁਕਤੀ-ਪੁਰਾਤਨ ਪਰਤ ਹੈ, ਗਾਥਾ ਵਿੱਚ ਲੁਹਾਰ ਹੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੈ। ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਲੋਨਰੋਟ ਦੀ ਸੰਪਾਦਕੀ ਰਚਨਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਮੂਲ-ਪਾਠ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਵਾ-ਕੰਨਿਆ ਇਲਮਾਤਾਰ ਨਾਲ ਉਲਝਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਮੰਤਰ-ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਜਲਣ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ-ਜਾਦੂਆਂ ਵਿੱਚ ਲੋਹੇ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦੇ ਮੂਲ ਦਾਤੇ ਵਜੋਂ। ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਪੂਜਾ-ਧਰਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਪਰੰਪਰਾ ਸਾਹਿਤਕ-ਜਾਦੂਈ ਹੈ, ਸੰਸਥਾਗਤ-ਪੂਜਾ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ। ਜੋ ਲੁਹਾਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਮੰਦਿਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਮੰਤਰ-ਗੀਤ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਲੁਹਾਰ ਵਜੋਂ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈਫਾਈਸਟੋਸ ਅਤੇ ਵੁਲਕਾਨੁਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵੀਲੈਂਡ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਣਦਾ ਹੈ; ਆਕਾਸ਼-ਰਚਨਹਾਰ ਵਜੋਂ ਭਾਰਤ-ਯੂਰੋਪੀ ਆਕਾਸ਼-ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ। ਏਸਟੋਨੀਆਈ ਇਲਮਾਰੀਨੇ ਸਿੱਧਾ ਸਮਾਨ-ਰੂਪ ਹੈ। ਫਿਨਿਸ਼ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਟੂਏਟਾਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹਵਾ ਦੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹਵਾ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਖੇਤਰ ਰਾਹੀਂ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਕਾਰਜ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ।
ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨਾਮ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?
ਇਸ ਦਾ ਸਬੰਧ ilma ਨਾਲ ਹੈ, ਭਾਵ ਹਵਾ, ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼; ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਇੱਕ ਹਵਾ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਹਸਤੀ ਹੈ।
ਕੀ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਵਾ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਹਵਾ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲੂ ਪੁਰਾਤਨ ਪਰਤ ਹੈ; ਗਾਥਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਾਹਿਰ ਲੁਹਾਰ ਹੈ।
ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਬਣਾਇਆ?
ਆਕਾਸ਼-ਗੁੰਬਦ, ਇੰਨੀ ਕਲਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ ਕਿ ਕੋਈ ਹਥੌੜੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਅਤੇ ਸਾਂਪੋ, ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰੀ ਚੱਕੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ।
ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲਿੰਕ:
ਹੋਰ ਮਿਆਰੀ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸੰਦਰਭ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ।
ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਆਕਾਸ਼-ਲੁਹਾਰ ਵਜੋਂ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ (Ilmarinen) ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੱਠੀ ਦਾ ਨਾਇਕ ਹੈ; ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਹਵਾ-ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਉਸ ਦਾ ਨਾਂ ਨਾਲ਼ ਹੀ ਉਸ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਯਾਦ ਵੀ ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।
ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ ਦੱਸਦੀ ਹੈ:
ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ ਵਿੱਚ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ →ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ
ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ: 999 ਖਰੇ ਸੋਨੇ, ਪਲੈਟੀਨਮ, ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸਿਲੀਕਾਨ ਦੀਆਂ 41 ਪਰਤਾਂ, ਰੂਹਲਾ/ਥੁਰਿੰਗੀਆ (Ruhla/Thüringen) ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ। ਇਸ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 50 ਮੀਟਰ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਪਹਿਨਿਆ ਨਾ ਜਾਵੇ।
ਸਬੰਧਿਤ ਵੇਸ਼

ਯੋ-ਹੁਨ-ਯੇ-ਗੁਈ, ਚੀਨ ਦੀਆਂ ਭਟਕਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਆਤਮਾਵਾਂ। ਮੂਲ, ਆਤਮਾ ਮਹੀਨਾ, ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਤਿਉਹਾਰ ਰਾਹੀਂ ਸ...

ਟੋਗੈਲੀ: ਸਵਿਸ਼ ਐਲਪਸ ਦਾ ਸੁਪਨ-ਦਬਾਓ ਭੂਤ, ਐਲਪ (Alp) ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ। ਮੂਲ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੱਖਿਆ ਰੂਪਾਂ ...

ਹੈਕਸ ਸਾਈਨਸ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਡੱਚ ਦੀਆਂ ਖੱਟੀਆਂ ਉੱਤੇ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਤਾਰਾ-ਗੁਲਾਬ ਹਨ। ਖੱਟੀ-ਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਉਤਪਤੀ, ਰੂਪ ਅਤੇ...

ਰਿਊਜਿਨ (Ryujin) ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਜਾਪਾਨੀ ਅਜਗਰ-ਦੇਵਤਾ ਹੈ, ਅਜਗਰ-ਮਹਿਲ ਰਿਊਗੂ-ਜੋ ਦਾ ਸ਼ਾਸਕ। ਤੋਯੋਤਾਮਾ-ਹਿਮੇ ਦਾ ਪਿਤ...

ਗਣੇਸ਼, ਸ਼ੁਰੂਆਤਾਂ ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੇਵਤਾ। ਮੂਸ਼ਿਕਾ ਚੂਹਾ, ਗਣੇਸ਼ ਚਤੁਰਥੀ, ਨਵੇਂ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ: ...

ਹੇਈ-ਤਿਕੀ ਮਾਓਰੀ ਦਾ ਹਰਾ ਜੇਡ ਲਟਕਣ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿਰਸੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਪੁਰਖਿਆਂ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ। ਮੂਲ, ਮਾਨਾ ਅਤੇ ਅਰਥ ਸਮਝ...