ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ, ਜਿੱਥੇ ਆਯਾਰ ਉਚੂ ਪੱਥਰ ਬਣ ਗਿਆ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਅਪੂ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਕੇਚੂਆ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਪਰਬਤ ਦੇਵਤਾ ਹੈ।
ਇਨਕਾ ਦਾ ਮੂਲ ਪਹਾੜ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਪੂਰਵਜ ਪੱਥਰ ਬਣ ਗਿਆ।
ਅਪੂ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਹੁਆਨਾਕਾਊਰੀ (Huanacauri) ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੁਸਕੋ (Cusco) ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜ ਅਤੇ ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁਆਕਾਵਾਂ (Huacas) ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਇਨਕਾ ਦੇ ਮੂਲ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਸਥਾਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਆਯਾਰ ਭਰਾ ਆਯਾਰ ਉਚੂ (Ayar Uchu) ਇੱਕ ਤਰਕਲੀ-ਆਕਾਰ ਦੇ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪੂਜਿਤ ਹੁਆਕਾ ਬਣ ਗਿਆ।
ਐਂਡੀਜ਼ ਦੇ ਬਰਫ਼-ਢਕੇ ਉੱਚੇ ਪਰਬਤਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ: ਇਸਨੇ ਸ਼ਾਸਕ ਘਰਾਣੇ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਵਾਜਬੀਅਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਇਨਕਾ ਕੁਲੀਨਾਂ ਦੇ ਦੀਖਿਆ-ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੌਰਾਨ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਰਿਹਾ।
ਕਿਸਮ: ਮੂਲ-ਹੁਆਕਾ, ਦੀਖਿਆ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਦਾ ਰੱਖਿਅਕ
ਮੂਲ: ਕੁਸਕੋ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਕੁਸਕੋ ਖੇਤਰ
ਲਿਖਤਾਂ: ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਇਤਿਹਾਸ-ਗ੍ਰੰਥ, ਸੀਏਸਾ ਦੇ ਲੇਓਨ, ਕੋਬੋ, ਸਰਮਿਏਂਤੋ
ਸਮਾਂ: ਇਨਕਾ ਕਾਲ, ਇਤਿਹਾਸ-ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ
ਦਿੱਖ: ਪੱਥਰ ਬਣਿਆ ਪੂਰਵਜ, ਤਰਕਲੀ-ਆਕਾਰ ਦਾ ਪੱਥਰ-ਹੁਆਕਾ
ਪਾਠ ਇਤਿਹਾਸ
ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ
ਪੂਜਾ-ਪਰੰਪਰਾ ਇਨਕਾ ਕਾਲ ਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ 16ਵੀਂ ਅਤੇ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਇਤਿਹਾਸ-ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀ ਹੈ।
ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ
ਇਹ ਪਹਾੜ ਕੁਸਕੋ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਪੰਝੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਪਾਕਾਰੀਤਾਂਬੋ ਧੁਰੇ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਮੂਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।
ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਚੰਗੀ: ਸੀਏਸਾ ਦੇ ਲੇਓਨ, ਕੋਬੋ ਅਤੇ ਸਰਮਿਏਂਤੋ ਦੇ ਗਾਮਬੋਆ ਇਸ ਪਹਾੜ ਦੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਅਤੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ
ਕੇਚੂਆ: ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਸਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਹੁਆਕਾ-ਪਹਾੜ ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਹੀ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੁਆਨਾਕਾਊਰੀ (Huanacauri) ਲਿਖਤ ਰੂਪ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਰੂਪ ਹੈ।
ਵਰਣਨ
ਦਿੱਖ
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਬਣੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਪੂਰਵਜ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਪੱਥਰ-ਹੁਆਕਾ, ਇੱਕ ਵਾਵਕੀ ਜਾਂ ਪੱਥਰ ਦਾ ਦੂਹਰਾ ਰੂਪ, ਜੋ ਸ਼ਾਸਕ ਘਰਾਣੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਹੁਆਕਾ ਵਜੋਂ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਨੇ ਇਨਕਾ ਦੇ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਵਾਜਬੀਅਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਦੀਖਿਆ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਰੱਖਿਅਕ ਸੀ; ਕੁਸਕੋ ਦੇ ਸੇਕੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (Ceque System) ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਪੱਕਾ ਸਥਾਨ ਸੀ।
ਵੇਰਵਾ: ਅਪੂ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ
ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਮੂਲ-ਹੁਆਕਾ ਬਾਰੇ ਸੰਖੇਪ।
ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁਆਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜੋ ਸੇਕੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਤੇ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੀ ਮੂਲ ਕਥਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਸ਼ਾਸਕ ਘਰਾਣਾ, ਜਿਸਦੇ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਇਹ ਹੁਆਕਾ ਵਾਜਬ ਬਣਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਵਾਰਾਚੀਕੁਯ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੇ ਦੀਖਿਆਰਥੀ।
ਤਰਕਲੀ-ਆਕਾਰ ਦਾ ਪੱਥਰ-ਹੁਆਕਾ, ਪੱਥਰ ਬਣਿਆ ਆਯਾਰ ਭਰਾ; ਵਾਵਕੀ ਅਥਵਾ ਪੱਥਰ ਦੇ ਦੂਹਰੇ ਰੂਪ ਵਜੋਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੋਭਾ-ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ ਵਾਜਬੀਅਤ, ਦੀਖਿਆ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਰੱਖਿਆ, ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਜਾਊ-ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਸੰਬੰਧ।
ਵਾਰਾਚੀਕੁਯ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਲੀਆਂ, ਇਤਿਹਾਸ-ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਪਾਕੋਚਾ-ਵਰਗੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਵੀ; ਅੱਜ ਆਮ ਪਾਗੋ ਰੂਪ।
ਅਪੂ ਸਾਰਾ ਸਾਰਾ ਵਾਂਗ ਬਰਫ਼-ਢਕੀ ਮਮੀਆਂ ਵਾਲਾ ਉੱਚਾ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਮੂਲ ਖੇਤਰ ਦਾ ਪੂਰਵਜ ਅਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ।
ਆਯਾਰ ਉਚੂ ਅਤੇ ਪਾਕਾਰੀਤਾਂਬੋ ਧੁਰਾ
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਕੁਸਕੋ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਪੰਝੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਪਾਕਾਰੀਤਾਂਬੋ ਧੁਰੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਪਾਕਾਰੀਤਾਂਬੋ ਤੋਂ ਆਯਾਰ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਮੂਲ ਕਥਾ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਆਯਾਰ ਉਚੂ ਪੱਥਰ ਬਣ ਗਿਆ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਪਹਾੜ ਉਭਰ ਰਹੇ ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ। ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ ਖੁਦ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਖ਼ਾਸ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਹੀ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਾਮਰਾਜੀ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਕੁਸਕੋ ਦੀ ਸੇਕੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ ਅਤੇ ਉਪਜਾਊ-ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਾਰਾਚੀਕੁਯ ਦੀਖਿਆ-ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨੌਜਵਾਨ ਇਨਕਾ ਕੁਲੀਨ ਮਰਦਾਂ ਦੇ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।
ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦਾ ਪਹਾੜ
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਇਨਕਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ-ਕਥਾ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੀਏਸਾ ਦੇ ਲੇਓਨ, ਕੋਬੋ ਅਤੇ ਸਰਮਿਏਂਤੋ ਦੇ ਗਾਮਬੋਆ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ-ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦਰਜ ਹੈ।
ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਅਪੂ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੂਲ ਕਥਾ ਦਾ ਇੱਕ ਹੁਆਕਾ ਅਤੇ ਪੂਰਵਜ ਪਹਾੜ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਬਰਫ਼-ਢਕੀਆਂ ਮਮੀਆਂ ਵਾਲਾ ਉੱਚਾ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ: ਪੱਥਰ ਬਣਿਆ ਭਰਾ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਯਾਰ ਉਚੂ ਹੈ, ਖੁਦ ਮਾਂਕੋ ਕਾਪਾਕ ਨਹੀਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਾਸਕ ਬਣਿਆ; ਪਰ ਸਰੋਤ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ-ਭਿੰਨ ਹਨ।
ਵਾਰਾਚੀਕੁਯ: ਮੂਲ ਪਹਾੜ 'ਤੇ ਦੀਖਿਆ
ਵਾਰਾਚੀਕੁਯ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨੌਜਵਾਨ ਇਨਕਾ ਕੁਲੀਨਾਂ ਦੀ ਦੀਖਿਆ ਹੁੰਦੀ ਸੀ; ਇਤਿਹਾਸ-ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਕਾਪਾਕੋਚਾ-ਵਰਗੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਵੀ ਮਿਲੀਆਂ। ਪੱਥਰ-ਹੁਆਕਾ ਨੂੰ ਖੁਦ ਸ਼ੋਭਾ-ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅੱਜ ਪੂਜਾ ਆਮ ਪਾਗੋ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਕਾ ਪੱਤੇ, ਲਾਮਾ ਦੀ ਚਰਬੀ ਅਤੇ ਚੀਚਾ ਪੂਰਵਜ-ਪਹਾੜ ਲਈ ਭੇਟ ਬਣਦੇ ਹਨ।
ਹੁਆਕਾਵਾਂ, ਪੂਰਵਜ ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦਾ ਟਾਪੂ
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਤਿਤੀਕਾਕਾ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੇ ਟਾਪੂ ਨਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਮੂਲ ਸਥਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਐਂਡੀਜ਼ ਦੀ ਹੁਆਕਾ-ਪੂਰਵਜ ਪੂਜਾ ਨਾਲ। ਅਪੂ ਵਜੋਂ ਇਹ ਆਯਮਾਰਾ ਦੇ ਅਚਾਚੀਲਾ (Achachila) ਨਾਲ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਮਾਂ ਪਾਚਾਮਾਮਾ (Pachamama) ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਇਸਦੇ ਨੇੜੇ ਸੰਸਕਾਰੀ ਪਹਾੜ ਅਪੂ ਪਾਚਾਤੁਸਾਨ ਸਥਿਤ ਹੈ।
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਬਾਰੇ ਆਮ ਸਵਾਲ
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਪਵਿੱਤਰ ਕਿਉਂ ਹੈ?
ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਆਯਾਰ ਭਰਾ ਆਯਾਰ ਉਚੂ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਨਕਾ ਦੀ ਮੂਲ ਕਥਾ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁਆਕਾ ਬਣ ਗਿਆ।
ਇਨਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਕੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸੀ?
ਇਸਨੇ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਵਾਜਬੀਅਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਦੀਖਿਆ ਤੇ ਯੁੱਧ ਸਮੇਂ ਰੱਖਿਅਕ ਸੀ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਵਾਰਾਚੀਕੁਯ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ।
ਕੀ ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ ਇੱਕ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਪੂਰਵਜ ਅਤੇ ਹੁਆਕਾ ਪਹਾੜ ਹੈ, ਬਰਫ਼-ਢਕੀਆਂ ਮਮੀਆਂ ਵਾਲਾ ਉੱਚਾ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਨਹੀਂ।
ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਿੰਕਿੰਗਾਂ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ:
- ਅਪੂ ਪਾਚਾਤੁਸਾਨ – ਕੁਸਕੋ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦਾ ਗੁਆਂਢੀ ਪਹਾੜ
- ਪਾਚਾਮਾਮਾ – ਐਂਡੀਜ਼ ਦੀ ਧਰਤੀ ਮਾਂ
- ਅਚਾਚੀਲਾ – ਆਯਮਾਰਾ ਦਾ ਪੂਰਵਜ ਪਹਾੜ
- ਧੂਪ ਧੁਖਾਉਣਾ, ਤਵੀਤ – ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਰੂਪ
- ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ – ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
ਹੋਰ ਮਿਆਰੀ ਗ੍ਰੰਥ ਗ੍ਰੰਥ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।
ਵਾਨਾਕਾਵਰੀ, ਕੁਸਕੋ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜ ਵਜੋਂ, ਉਚਾਈ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਚੋਟੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਸਥਾਨ ਹੈ: ਇਨਕਾ ਦੀ ਮੂਲ ਕਥਾ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਭਰਾ ਪੱਥਰ ਬਣ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਪੱਥਰ ਤੋਂ ਪੂਰੇ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਾਜਬੀਅਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।





