iWell Guard

کلاباوترمان، دارتاشی نادیار لەناو کەشتی

کلاباوترمان روحـێکی نەریتی ژەرمانییە.

ئەو کەشتییەکە پارێزراو ڕادەگرێت؛ هەرکەسێک ئەو ببینێت، لەدەستدراوە. دارتاشی نادیارەکەی ناو کەشتی هەر وێنەیەکی سەرەکی کلاباوترمانە لە نەریتی دەریاوانان.

پێڕستی ناوەرۆک

کلاباوتەرمان (Klabautermann)، کۆبۆڵدی کەشتی لە دەریای باکوور و دەریای بالتیک
کلاباوترمان

کلاباوترمان کۆبۆلدی کەشتی و روحی پاسەوانی دەریاوانانی دەریای باکوور و دەریای بالتیکە. کەشتی خانووی دەریاوانانە؛ ئەو بەشێوەیەکی نادیار پارێزگاری لێ دەکات و ئاگاداری لە مەترسی دەدات، بەڵام دەرکەوتنی بەشکڵی دیارەوە وەک نیشانەیەکی ترسناکی مردن دادەنرێت.

باوەڕی دەمی گەیشتووەتە ساڵانی ١٧٧٠ی زاینی، بەڵگەی نووسراو لە ساڵی نزیکەی ١٨١٠ دەست پێدەکات. وەک کەسایەتییەکی بچووکی دەریاوانی بە پایپ و چەکوچی کالفاتی، کلاباوترمان لەلایەن هاینریش هاینە تا ئێستا بەردەوام باسکراوە.

لە یەک نیگاشدا: کلاباوترمان

جۆر: کۆبۆلدی کەشتی و روحی پاسەوانی دەریاوانان
سەرچاوە: کەناری دەریای باکوور و دەریای بالتیک، هۆلەندا، فلاندرز
دەقەکان: تێمە ١٨٤٠، مولنهۆف، بوس
ماوە: دەمی تا ساڵانی ١٧٧٠، نووسراو لە ١٨١٠ بەدواوە
دەرکەوتن: کەسایەتییەکی بچووکی دەریاوانی بە پایپ و چەکوچی کالفاتی

دەستەبەندی مێژوویی

سەردەمی دەقەکان

باوەڕی دەمی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵانی ١٧٧٠؛ بەڵگەی نووسراو لە نزیکەی ساڵی ١٨١٠ دەست پێدەکات، سەرچاوە سەرەکییەکان تێمە ١٨٤٠ و مولنهۆفن.

بواری باڵاوبوونەوە

کەناری دەریای باکوور و دەریای بالتیک، هۆلەندا و فلاندرز؛ لە ناوچەی دەریای بالتیک، هاوتاکەی ئێستۆنی ناسراوە بە کۆتەرمان.

دۆخی سەرچاوەکان

بە باشی بەڵگەدارکراوە: چیرۆکە گەلییەکانی پۆمێرن و ریوگەنی تێمە لە ساڵی ١٨٤٠، مولنهۆف و لێکۆلینەوەی ڕاینهارد یان بوس سەبارەت بە چیرۆکەکانی کلاباوترمان.

ناو و شێوازەکان

ئەڵمانی: ڕەچەڵەکی وشەکە ناکۆکییان لەسەرە: یا لە kalfatern، واتە داخستنی درزەکانی کەشتی، کە ئێستا زیاتر پەسندکراوە، یا لە klabastern، واتە دەنگ کردن و لێدان، کە لەگەڵ ڕوحی لێدەرکار دەگونجێت.

وەسف

دەرکەوتن

کلاباوترمان کەسایەتییەکی بچووکی دەریاوانییە، زۆرجار بە پایپ، کڵاوی دەریاوانی و کراسێکی سوور یا خۆڵەمێشیی، دەتوانێت وەک دارتاشی کەشتی دەربکەوێت؛ ئامرازەکەی چەکوچی کالفاتییە. ئەو بە داری کەشتییەوە بەستراوەتەوە، چونکە بەگوێرەی باوەڕ، ڕوحی منداڵێکی مردوو لەدایکبووی یاخود بێ‌تەعمیدکراو کە لەژێر دارێک نێژراوە، لەڕێگەی داری بنیاتنانی کەشتییەوە دەگوازرێتەوە بۆ کەشتی.

کاریگەری

وەک روحی پاسەوان، بەشێوەیەکی نادیار درزەکان دادەپۆشێت، ئاو دەپاڵێوێت، بارگیری دادەنێت، لێزمە داخستنی درزەکان دەکات و بەشەو چاکسازی دەکات؛ لەڕێگەی لێدانەوە ئاگاداری دەدات و پارێزگاری لە نەخۆشی، ئاگر و دەریاڕاوان دەکات. کاتێک خۆشەویستانی کەشتی لاسایی دەکەن، گاڵتەیان لێ دەکات. بەڵام گرنگ ئەوەیە: تەنها ئەو کات دەردەکەوێت کە کەشتییەکە لەدەستچووە؛ دەرکەوتنی بەشکڵی دیارەوە ترسناکترین نیشانە بووە لەنێو دەریاوانان.

پرۆفایل: کلاباوترمان

گرنگترین لایەنەکانی کۆبۆلدی کەشتی لە یەک نیگاشدا.

نەریت

باوەڕی دەریاوانانی کەناری دەریای باکوور و دەریای بالتیک، دەمی تا ساڵانی ١٧٧٠ دەگەڕێتەوە و لە نزیکەی ساڵی ١٨١٠ بەدواوە نووسراوەتەوە.

پەیوەست بە

دەریاوانانی ناو کەشتی: بۆیان کەشتییەکە پارێزراو ڕادەگرێت، لەڕێگەی لێدانەوە ئاگاداری دەدات و کەمتوانایی بە گاڵتەکردن سزا دەدات.

دەرکەوتن

کەسایەتییەکی بچووکی دەریاوانی بە پایپ، کڵاوی دەریاوانی و کراسێکی سوور یا خۆڵەمێشیی، وەک دارتاشی کەشتی بە چەکوچی کالفاتی.

بواری کاریگەری

داپۆشینی درزەکان، پاڵاندنی ئاو، دانانی بارگیری، چاکسازی شەوانە؛ پارێزگاری لە نەخۆشی، ئاگر و دەریاڕاوان، ئاگاداری لەڕێگەی لێدانەوە.

چۆنیەتی مامەڵەکردن

ڕێزگرتن لە کەشتی و ڕوح؛ هاینە هەواڵ دەدات لە کاپیتانێک کە شوێنێکی لە ژووری کاپیتانی و باشترین خواردن و خواردنەوەیان پێشکەش کرد.

هاوتاکان

هاوتای دەریایی کۆبۆلدی وشکانی و نیس پووک؛ خاسیەتەکانی سکیبسنیسسەی دانیمارکی وەردەگرێت، لە ناوچەی دەریای بالتیک هاوتاکەی ئێستۆنی کۆتەرمان ناسراوە.

لە داری کلاباوترمان بۆ روحی پاسەوانی ناو کەشتی

ڕەچەڵەکی وشەکە ناکۆکییان لەسەرە: یا لە kalfatern، واتە داخستنی درزەکانی کەشتی، کە ئێستا زیاتر پەسندکراوە، یا لە klabastern، واتە دەنگ کردن و لێدان، کە لەگەڵ ڕوحی لێدەرکار دەگونجێت. باوەڕەکە لە کەناری دەریای باکوور، هۆلەندا و ناوچەی دەریای بالتیک بەڵگەداری کراوە، کە لەوێ هاوتاکەی ئێستۆنی کۆتەرمان ناسراوە؛ دەمی گەیشتووەتە ساڵانی ١٧٧٠، بەڵگەی نووسراو لە نزیکەی ساڵی ١٨١٠ بەدواوە دەست پێدەکات.

سەرنجڕاکێش وێنەی داری کلاباوترمانە: بەگوێرەی باوەڕ، ڕوحی منداڵێکی مردوو لەدایکبووی یاخود بێ‌تەعمیدکراو کە لەژێر دارێک نێژراوە، لەڕێگەی داری بنیاتنانی کەشتییەوە دەگوازرێتەوە بۆ کەشتی. سەرچاوە سەرەکییەکان چیرۆکە گەلییەکانی پۆمێرن و ریوگەنی تێمە لە ساڵی ١٨٤٠ و مولنهۆفن.

لە هاینە تا وان پیس: دواژیانی

دەریای باکووری هاینریش هاینە لە وێنە گەشتیارییەکانی ١٨٢٦ و هۆنراوەکانی ئاوگوست کۆپیش و لۆنگفێلۆ کلاباوترمان بەدواوە گەیاندووە. کانی کلاباوترمان لە ساڵی ١٩١٢ ئێستا لەلای مۆزەخانەی کەشتیوانی ئەڵمانی لە برێمرهاڤن هەیە. بە شێوەیەکی هاوچەرخ لە وان پیس، لە مۆسیقا و لە پومۆکل دەردەکەوێت.

لە ڕوانگەی زانستی ئایین، کلاباوترمان لە دۆخی ئاسایی بێزیان تا سوودبەخشە، بەڵام دەرکەوتنی بەشکڵی دیارەوە نیشانەیەکی مردنە، نەک لەبەر خراپی، بەڵکو لەبەر ئەوەی ئاماژە بۆ چی دەکات کە دیاربووەکەیدا. ڕوونکردنەوەی گرنگ: ئەو بەسادەیی روحێکی سودبەخش نییە، بینینی مەرگ لێدەکەوێتەوە؛ ڕەچەڵەکی وشەکە ڕوون نەکراوەتەوە؛ و ئایا تایبەتمەندی نیشانەی مردن بەشێکی باوەڕی گەلی کۆنە یا بەشێکی جوانکردنەوەی ڕۆمانتیکییە، لە سەرچاوەکان بەڕوونی جیا نەکراوەتەوە.

باشترین شوێن لە ژووری کاپیتانی

هەڵسوکەوت پێویستی بە ڕێزگرتن لە کەشتی و ڕوح هەیە. هاینریش هاینە هەواڵ دەدات لە کاپیتانێک کە بۆ کلاباوترمان شوێنێکی لە ژووری کاپیتانی و باشترین خواردن و خواردنەوەیان پێشکەش کرد. ئەگەر ڕووت دەرکەوت، پێویست نییە جامەیەکی پێبدرێت، چونکە توڕە دەبێت کە بەرەحمی دەکرێت، تایبەتمەندییەکی باوی روحی خانووە.

کۆبۆلدێک کە بۆ دەریا چووە

کلاباوترمان وەک کۆبۆلدی کەشتی هاوتای دەریایی کۆبۆلدی وشکانی و نیس پووکـە و خاسیەتەکانی سکیبسنیسسەی دانیمارکی وەردەگرێت؛ لە پشتیدا نەریتی نیسسەی سکاندیناوی هەیە. هاوتاکەی ئێستۆنی لە ناوچەی دەریای بالتیک کۆتەرمان ناسراوە.

پرسیارە باوەکان دەربارەی کلاباوترمان

کلاباوترمان چییە؟

کۆبۆلدی کەشتی و روحی پاسەوانی دەریاوانانی دەریای باکوور و دەریای بالتیک.

بۆچی دەریاوانان لە بینینی دەترسن؟

لەبەر ئەوەی تەنها ئەو کات دەردەکەوێت کە کەشتییەکە لەدەستچووە؛ دەرکەوتنی بەشکڵی دیارەوە نیشانەیەکی مردنە.

ئایا ڕەچەڵەکی وشەکە ڕوون کراوەتەوە؟

نەخێر. باسی kalfatern، داخستنی درزەکان، و klabastern، لێدان و دەنگ کردن دەکرێت.

لینکی زیاتر

بەستەرە ناوخۆییەکانی پێشنیارکراو:

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

هەڵبژاردەیەک لە سەرچاوە و لێکۆڵینەوە سەرەکییەکان:

  • Buss, Reinhard J.: The Klabautermann of the Northern Seas. Berkeley 1973.
  • Temme, J. D. H.: Die Volkssagen von Pommern und Rügen. Berlin 1840.
  • Bächtold-Stäubli, Hanns (Hg.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927.

کارە بنەڕەتییەکانی تر لە لیستی سەرچاوەکان.

وەک کۆبۆلدی کەشتی لە دەریای بالتیک و ڕۆحی پاسەوانی کەشتییەکان، کلابوتەرمان (Klabautermann) چاودێری و ترس لە یەک شێوە کۆدەکاتەوە: هەتا کاتێک بە شێوەیەکی نەبینراو دەکوتێت، کەشتییەکە لە دەستی باشدایە؛ بەڵام ئەگەر خۆی دیار کرد، ئەوا کەشتییەکە لەناوچووە.

پۆلێنکردن & پاراستن

IIئاست
پشکنەری پاراستن ئەم بوونەوەرە دەخاتە ئاستی کاریگەری II – کاریگەری هەستپێکراو.

بۆ بەربەرەکانی لەگەڵ کاریگەرییەکەی، نەریت لە کولتوورەکانی جۆراوجۆر ئەم پارێزەرانە دەناسێنێت:

لە پشکنەری پاراستندا بەراوردی بکە ←

پارێزەری پێشنیارکراو

iWell Guard

سادەترین پارێزەری ئەم کۆکراوەیە: 41 چین لە زێڕی ڕاستەقینەی 999، پلاتینیوم، زیو و سیلیکون، دروستکراو لە ڕوهلا/تورینگیا. پێویست بە چالاککردن نییە، بە هیچ کەسێک نەبەستراوەتەوە و لە بازنەیەکی نزیکەی 50 مەتردا کاریگەری هەیە، تەنانەت بەبێ لەبەرکردنیش.

پێداچوونەوەیەک بۆ هەموو پارێزەرەکان →