ئارێس

ئەفسانە و دەرەخت

هێزیۆد لە «تیۆگۆنی» (ئایەتی 921 تا 923) ئارێس بە کوڕی زیوس و هێرا ناودێر دەکات؛ خوشک و برایانە لەگەڵ هێبی و ئایلێیثیا. بەم شێوەیە ئارێس بۆ نەوەی یەکەمی منداڵانی زەواجی ئۆلیمپی دەگەڕێتەوە، جیاواز لە نەوەی بێشوماری بێزەواجی زیوس.

ئەم پێگە پەیدابووییە لە توێژینەوەدا وەک ئاماژەیەک بۆ ڕێزلێنانی کۆنتری پێش-هۆمیرۆسی ئەم خودایە دەخوێنرێتەوە: ئەگەر ئارێس تەنها وێنەیەکی نەرێنی بووایە، نەریتیش ئەوی وەک کوڕی سەرەکی زەواجی دیاری نەدەکرد.

دڵداری ئارێس ئافرۆدیتەیە، کە پێکەوە منداڵانی دەرەوەی زەواج، ئێرۆس، ئانتێرۆس، فۆبۆس (ترس)، دەیمۆس (ترسناکی) و هارمۆنیا لەدایک دەبن. ئەم پەیوەندییە لە گۆرانی بەناوبانگی دیمۆدۆکۆس لە «ئۆدیسی» (VIII، 266 تا 366) وەک هەوێشی زیناکاری پیشان دراوە؛ نەریتەکانی کۆن و نا-هۆمیرۆسی بەڵام ئەوان وەک پەیوەندییەکی یاسایی دەناسن.

هاوسەرگیری کادمۆس و هارمۆنیا، وەکو ئاپۆلۆدۆر (III، 4، 2) باسیکردووە، دەبێتە نموونەیەکی هاوسەرگیری خودایی بۆ بنەماڵەی شایانی تیبی و ئارێس دەکاتە بنەماڵەی سەرەکی یەکێک لە خانەدانەکانی گرنگی یۆنان.

لە پەیوەندییەکانی لەگەڵ ژنانی مرۆیی، پاڵەوانانی تراکییان لەدایک دەبن: دیۆمێدێس (شای ئەسپەکانی خواردنی مرۆڤ)، کیکنۆس (لەلایەن هێراکلێس کوژرا)، تیریۆس (شای دائولیس)، فلێگیاس (باوکی کۆرۆنیس و باپیرەی ئەسکلیپیۆس)، ئۆینۆمائۆس (باوکی هیپۆدامیا) و شابانووی ئامازۆنی پێنتێسیلیا، کە لە جەنگی تڕۆیا لە لایەنی تڕۆیا شەڕدەکرد.

ئیتر وەچەی ئارێس بە شێوەیەکی زۆر توندوتیژە، ئەمەیش ئەرکی پەیدابووی ئەم خودایە وەک باوکی پاڵەوانانی توڕە دەسەلمێنێت.

بەڵگەنامەکانی خەتی-B میکینی لە کنۆسۆس خودایەکی بەناوی «a-re» ناودێر دەکەن، کە ناسینەوەی لەگەڵ ئارێس گەلێک ئەگەرمەندە بەڵام تەواو دڵنیا نییە. بەڵگەنامەکان ئاماژە بۆ وەرگرێکی قوربانییەکی سادە دەدەن، نەک بۆ خودایەکی سەرەکی.

پەرستنی بەرچاوی ئارێس لە تراکیا (هێرۆدۆتۆس V، 7) و لە سکیثیا وا لە والتێر بۆرکێرت داوای گمانی کردووە کە وێنەی نەرێنی دواتری هۆمیرۆسی بەشێکی بۆ داماڵینی نەتەوەیی دەگەڕێتەوە: «خودای بەربەریی» تراکییان لەلایەن شیعرسازانی یۆنی وەک بێ شایستە پیشان دراوە.

هێما، وێنەگری و دیارترین تایبەتمەندییەکان

ئارێس بە شێوەی جەنگاوەرێکی ڕیشدار یان بێ ڕیش بە کاسک، ڕم، قڵغان و شمشێر پیشان دەدرێت. ئەو زرێیەکی تەواو لەبەرکردووە؛ تەنها بەدەگمەن بێ زرێ دەردەکەوێت. عەرەبانەکەی لەلایەن چوار ئەسپ ڕاکێشراوە، کە ناوەکانیان فۆبۆس، دەیمۆس، ئایثۆن و فلۆگیۆسن.

کوڕانی فۆبۆس و دەیمۆس هەروەها خوشکی ئێنیۆ لەگەڵیدا دەبن. لە هەندێک وێنە، کیرێن، ڕۆحی ئایینی مردنی توندوتیژ، دیشیان دیار دەبن.

ئاژەڵی پیرۆزی کۆچی نیشتەجێ ئەم خودایە، کارچینەیە کە بەهۆی گڵاوی مەیدانی شەڕ وەک باڵندەی هەڤاڵی جەنگاوەر دانراوە. لەگەڵ ئەویش، سگ (بەتایبەت سگی چاوتیژ) و لە تراکیا گورگ پەیوەندیداری پێوە کراون.

سپیندارپۆکی داروون کە بە دووکەلی خۆی بەردەکان دەکۆڵێتەوە، لە نەریتی ئیتالی وەک باڵندەی ئارێس دانراوە و پەیوەندیی لەگەڵ مارسی ڕۆمانی دادەمەزرێنێت، کە سپیندارپۆکەکەی (پیکۆس) لە هەڵبژاردنی بەهاری پیرۆز (وێر ساکروم) هۆزەکانی چۆل ڕایانبرد.

پیشاندانی جەستەیی ئارێس لە هونەری کلاسیکی یۆنانی بە شێوەیەکی سەیر پارچەیی و کەم مانگرتووی. هیچ پەیکەرێکی گشتی گەورە وەک زیوسی ئۆلیمپیا یان ئاتینای پارثینۆس نییە.

بەناوبانگترین پەیکەری دێرینی ئارێس، «ئارێسی بۆرگیزی» (ئێستا لە لووڤر)، خودا بێ ڕیش، جوان و بە دۆخی کۆنتراپۆست پیشان دەدات، بێ هیچ توندوتیژی؛ پەیکەرەکە وەک نموونەیەکی ڕۆمانی لە ئەسڵێکی یۆنانی ئەلکامینیس یان پۆلیکلیت دانراوە.

«ئارێسی لودۆویزی» (ئێستا لە قەسری ئالتیمپس لە ڕۆما) خودا لە پشوودان بە کاسک و قڵغان پیشان دەدات، لە دۆخێکی ماندووبووی بیرکردنەوە، کە بە شێوەیەکی بەرچاو دژی هەڵچوونی جەنگی هۆمیرۆسییە.

لە سپارتا پەیکەرێکی دارین کۆنی ئارێسی ئێنیالیۆس بە کۆت هەبووە؛ پاوسانیاس (III، 15، 7) ئەم وێنەیە بۆ ئەوە ڕوون دەکاتەوە کە سپارتییان ویستوویانە بەم شێوەیە خودای جەنگ هەتاهەتایە لە شارەکەیاندا بهێڵنەوە.

بەرابەر بەم، بلۆکی برۆنزی ئارێس لە پەرستگای گیرۆنثرای، کە بە هەمان شێوە کۆتکراو بووە. ئەم شێوازی کۆتکردنە پێگەی دووڕەگەزی ئارێس دەردەخات: پێویستە کۆت بکرێت، چونکە هێزی ئەو بەبێ ئەوە دەشتوانێت شارەکەی خۆیشی وێران بکات.

پەرستن و ڕێزگرتن

کولتی ئارێس لە خاکی سەرزەوی یۆنانی بە شێوەیەکی مامناوەند بڵاو بووبووە، بەڵام لە هەندێک ناوچە پێگەیەکی بەرز بووە. لە سپارتا سەربازان پێش هەر جەنگێک دەبووایە قوربانی سەگ بۆ ئارێس ئێنیالیۆس پێشکەش بکەن، ئایینێک کە لە دەورانی کۆندا زۆر ناسادە بووە (پاوسانیاس، III، 14، 9).

قوربانیدانی سەگ وەک کارێکی «کتۆنیک» (پەیوەندیدار بە خاک و ژێرزەوی) دانراوە و لەگەڵ ڕووکاری تاریکی خودای بابەت دەگونجایە. لاوانی سپارتی کە تەمەنی ئەرکی دەگرتنیان دەگەیشت، پێش چوونیان بۆ سوپای هاوڵاتیان، کۆکێکی گەنج بۆ ئارێس پێشکەش دەکرد.

لە ئەسینا، ئاریۆپاگۆس، واتا «کێوی ئارێس»، لە باکووری ڕۆژاوای ئاکرۆپۆلیس بووە؛ بەگوێرەی نەریتی ئاتیکی، ئارێس لێرەدا لەبەردەم خودایانی ئۆلیمپۆس ژیانی خۆی ڕوونکردەوە، چونکە هالیرۆتیۆسی کوڕی پۆسایدۆنی کوشتبوو کە دەیویست کچەکەی ئارێس، ئالکیپی، دەستدرێژی سێکسی لێ بکات (ئاپۆلۆدۆرۆس، III، 14، 2).

دادگای ئاریۆپاگۆس کە تا سەدەی پێنجی پێش زایین بەرزترین دادگای ئازادگانی ئەسینا پێکدەهێنا، ناو و بنەمای کۆسمۆسی خۆی لەم چیرۆکەوە وەرگرتووە.

لە سیب، ئارێس باپیرە نەتەوەیی بنەماڵەی شایانی بوو لە ڕێگای کادمۆس و هارمۆنیاوە. دارستانی پیرۆزی ئارێس، لەگەڵ ئەژدیهاکەی تایبەت بەخۆی کە کادمۆس کوشتی، یەکێکە لە کۆنترین چیرۆکی دامەزراندنی شار.

لە تیگیا، ئارێس بەناوی گونایکۆتویناس («ئەوەی لەگەڵ ژنان خواردن دەکات») پەرستراوە، چونکە ژنانی شار جارێکیان لاکیدایمۆنییەکانیان لە جەنگێکدا شکاندبوو، تەنها خۆشیان خواردنی قوربانییان بەخۆرایی خواردبوو (پاوسانیاس، VIII، 48، 4 تا 5). ئەم شێوازی کولتی تایبەت بە ژنان لە بواری مێژووی دین سەرنجڕاکێشە.

لە هالیکارناسۆس، شارێکی کاریایی، ئارێس لەگەڵ بێلۆنا و ئێنیۆ خودای سەرەکی کۆمەڵگا بووە.

لە تراکیا، کە ئێستا بولگاریا و بەشی ئەورووپی توركیا دەگرێتەوە، بەگوێرەی هێرۆدۆتوس (V، 7)، ئارێس بەرزترین خودای دانیشتووانی ناوچەیی بووە؛ ستوونێکی ئاسنین کە بە گەورە دانراوە، پیرۆزگای ناوەندیی نیشان دەدا.

بەگوێرەی هێرۆدۆتوس (IV، 62)، سکیثییەکان ئارێسیان بە شێوەی شمشێرێکی کۆنی ئاسنین دەپەرستا، کە لەسەر تاڤگەیەکی بەرزی خۆڵ دانرابوو و قوربانی ئەسپیان بە خوێن پێشکەش دەکرد.

ئەم کولتانە دەریدەخات کە ئارێس لە کەناراوەی باکوور و ڕۆژهەڵاتی جیهانی یۆنانی پێگەیەکی زۆر ناوەندیتری هەبووە، بەراورد لەگەڵ ناوچە کلاسیکییەکانی سەرەکی.

پیرۆزگا و پەرستگا بەرزەکان

گرنگترین پەرستگای ئاثینی بۆ ئارێس لە سەردەمی کلاسیکدا لە خودی ئاثینا نەبوو، بەڵکو تەنها لە سەردەمی ڕۆمانیدا لە ئاخارنای بۆ ئەگۆرا گواستراوەتەوە.

پەرستگای ئاخارنای بینایەکی دۆریکی سەدەی پێنجەم بوو؛ ئاوگستوس یان یەکێک لە دوایینەکانی وا کرد بەردەکانی وردەکار بۆ ئەگۆرا هەڵگیرێن و لەوێ دووبارە بنیاد بنرێنەوە، وەک هاوتای هێفایستەئۆن. بناغەکانی ئەم پەرستگایە ئێستا لە بەشی باکووری ئەگۆرا بە شێوەی شوێنەواری ناسراون.

لە گەرۆنسرای لەسەر ڕووباری ئێوروتاس لە لاکۆنیا، پیرۆزگایەک بۆ ئارێس هەبوو لەگەڵ جەژنێکی ساڵانە کە ژنان مۆڵەتی بەشداریان تێدا نەبوو (پاوسانیاس، III، 22، 6 تا 7).

لە تروزێن لەلای گردی هێلیۆس، پەرستگایەک بۆ ئارێسی گیناکۆبواس («وردوخاش‌کەری ژنان») هەبوو، لە سپارتاش پەرستگایەک بۆ ئارێسی ثێریتاس هەبوو. لە تێگئا، پەرستگای ئارێسی گیناکۆثوینا پەیوەندی بە جەژنی ژنانەوە هەبوو.

لە هالیکارناسۆس، پیرۆزگای سەرەکی لەسەر ئەکرۆپۆلیس بوو، لە تەنیشت گۆڕەپانی ماوسۆلۆس. لە سیگەئۆن لە تروئاس و لە ئۆلینت، پەرستگاگەلی ئارێس هەبوون، کە لەبەر گرنگییان لە جەنگی سەرکردایەتی ئاثینی لە ساڵی 358 تا 348 پێش زایین، بوونە خاڵی گەرمی سیاسی.

لە پەرگامۆنی هەلینیستی، ئێومێنێسی دووەم بەشێکی لە چوارچێوەی ئەسکلێپیئۆن بۆ خودا بەخشی. ناوەندی ئایینی تراکیایی، کە هێرۆدۆتۆس باسی کردووە، بە شێوەی شوێنەواری بە دروستی شوێن دانەنراوە؛ بەگومان لە ناوچەی کەناری دەریای ڕەشی بولگاریای ئێستادا بووە.

چیرۆکە میتۆلۆژییەکان

لە شەڕی تروای، ئارێس بە شێوەیەکی گۆڕاو لەلایەن هەردوو لایەکەوە ڕادەوەستێت، بەڵام هەمیشە لەلایەن ئەتینەوە دەشکێنرێت. لە هۆمێر (ئیلیاد پێنجەم، ٨٥٩ تا ٩٠٦)، ئەو لەلایەن دیۆمیدیسەوە بریندار دەکرێت، بە ڕێنمایی ئەتینە؛ ئارێس هاوارێکی ئازار دەکات کە وەک دەنگی نۆ هەزار یان دە هەزار پیاو دەنگی دەداتەوە، و بەرەو ئولیمپۆس هەڵدێت، جێگایەک کە بۆ زیوس گازندە لە ناڕەوایی دەکات.

زیوس بە توندی ڕەتی دەکاتەوە: «تۆ لای من ڕقهەڵگیرترینی لە هەموو خوداوەندانی، ئەوانەی لە ئولیمپۆس نیشتەجێن» (٨٩٠). ئەم قسەیەی باوکی خوداوەندان بۆ کوڕی خۆی وەک نموونەیەکی کلاسیکی وێنای خراپی ئارێس لە شیعری هۆمێری دادەنرێت.

«شەڕی خوداوەندان» لە ئیلیادی بیست و بیست و یەکەم دیسان ئارێس دەخەرێتە بەرامبەر ئەتینە؛ لێرەشدا شکستی دەهێنێت. لە کۆتاییدا، بە پۆشینی جەنگاوەرێکی مرۆیی تروایی، بەشداری لە شەڕان دەکات، بەڵام دیسان دەگەڕێنرێتەوە دواوە.

لە نەریتی دواتردا، پێنتیسیلیای کچی ئارێس، شاژنی ئامازۆنەکان، دەکەوێتە ئاشقی ئاکیلێس، ئەوەی کە دەیکوژێت و لە بینینی ئەو خۆشی خۆشی هەست بە خەم دەکات؛ ئەم مۆتیفە نەقشی سەر گۆزەی کێستنێر و بابەتی «ئایسۆپیس» دیاری دەکات.

میتۆسی ئارێس و ئافرۆدیتی، کە لە تۆڕی هیفایستۆسدا گیراون، ناسراوترین چیرۆکی ئەم خوداوەندە. لە چیرۆکی هۆمێری (ئۆدیسه ی هەشتەم)، ئەمە دەبێتە هۆی گاڵتەکردنی لەبەردەم خوداوەندانی ئولیمپۆس.

بەڵام لە نەریتی دواتردا، ئەم بەشە بە شێوەیەکی ئیجابیتر دەگۆڕدرێت: لەم پەیوەندییەوە خوداوەندانی ئێرۆس و هارمۆنیا دەکەوتنە ئاراوە، و هەندێک فەلسەفەزان، لەوانە پلوتارخ، لەم پەیوەندییەدا یەکسانی نێوان شەڕ و خۆشەویستی بە پرینسیپێکی کۆسمی دەبینن کە هەموو دووبەرەکییەکان لێی دەردەکەون.

بەشەی ئالۆیدەکان، گیراوانی ئۆتۆس و ئیفیالتیس، لەلایەن ئاپۆلۆدۆرۆسەوە باس کراوە (یەکەم، حەوت، چوار): هەردوو کوڕی پۆسایدۆن و ئیفیمیدییا ئارێس دەخنکێنن ناو گۆزەیەکی بریندی و بۆ سیازدە مانگ گیراویان دەگرن.

تەنها هێرمیس، بە هۆی زانیاری لە دایکخوازک ئێریبۆیاوە، ئاگاداری بۆتەوە و خوداوەندەکە ئازاد دەکات، لە نیوەی مردنیشدا لە بۆرین. ئەم چیرۆکە ئارێس وەک لاوازیکار لە بەرامبەر تووڕەیی نیشان دەدات، ئەوەی کە پرۆفایلی هێزی پاک دەگرێتەوە.

پەیوەندییەکان لە پانتیۆن

پەیوەندی ئارێس لەگەڵ زیوس و هێرا دووڕوونی تیایدا هەیە. زیوس لای هۆمێر ئەو بە کوڕی ڕقهەڵگیرترین خۆی ناودێر دەکات، بەڵام هێرا لە چەند جێگایەکدا لای ئارێسدا ڕادەوەستێت، بۆ نموونە کاتێک دیۆمیدیس بریندارت دەکات.

لەگەڵ ئەتینە دوژمنایەتیەکی بنەڕەتی هەیە، کە لە جیاوازی بنەڕەتی سیستەمی جەنگی هەردووکیانەوە سەرچاوە دەگرێت: ئەتینە پۆلیس پلان دەدات و دەپارێزێت، ئارێس هەڵدێت و وێران دەکات. لە دوو بەشی هۆمێریدا، ئەتینە ڕاستەوخۆ سەری دەخات: لە بەشی دیۆمیدیس و لە شەڕی خوداوەندان.

لەگەڵ ئافرۆدیتیدا ئارێس یەکێک لە چیرۆک خۆشەویستی ناوەندییەکانی میتۆسی یۆنانی پەیدا دەکات. نەریتی فەلسەفی دواتر ئەم پەیوەندییە وەک ئاشتبوونەوەیەکی کۆسمی نێوان دووبەرەکی شەڕ و خۆشەویستی لێک دەداتەوە؛ لەمەوە هارمۆنیا دەکەوتەوە ئاراوە.

لەگەڵ هیفایستۆس، مێردی ڕاستەقینەی ئافرۆدیتی، ڕکابەرێکی ئاشکرا هەیە، کە بۆ ئاستی سەرووی ئافراندنی تۆڕی باسکراو دەگاتە لووتکە. ئێرۆس، منداڵی هاوبەشیان، لە نەریتی ئۆرفیکیدا کۆنترین و بەهێزترین خوداوەند دەژمێردرێت؛ لە نەریتی ئولیمپیدا، ئەو تەنها بۆ ئاستی دیمۆنێکی منداڵیی ئافرۆدیتی کەم دەکرێتەوە.

لەگەڵ خوشک و برایانی «شەڕانی» وەک ئێنیۆ (خوشک) و لەگەڵ کێر و ئێریس (هاوڕێکانی مەیدانی جەنگ)، ئارێس بازنەیەکی خوداوەندانی تاریک دروست دەکات، ئەوانەی وەک نیشاندانی مرۆیانەی ڕووداوی جەنگ کار دەکەن.

پرسیارەی ئایا ئێنیۆ خوداوەندێکی سەربەخۆیە یان تەنها ڕووکارێکی ئارێس ئێنیالیۆسە، لە توێژینەوەی هاوچەرخدا گفتوگۆی لەسەر دەکرێت؛ کۆنترین بەڵگەکان دەربڵگە دەدەن بۆ خوداوەندێکی سەربەخۆ کە لە قۆناغی ئولیمپیدا بۆ کۆمەڵی ئارێس زیاد کراوە. لەگەڵ هێرمیس، برای، کە ئەو لە گۆزەکەی بریندی ئازاد دەکات، پەیوەندییەکی ئیجابی نادیار هەیە.

پێشوازیکردن

ناسینەوەی ڕۆمانی لەگەڵ مارس دەبنە بنەمای بیرکردنەوەیەکی سەرەکی جیاواز. مارس لە ئیتالیا خوداوەندێکی سەرەکی بووە بە پرۆفایلێکی ڕێزدار، پارێزەری هۆز، بەخشەری بەرهەمداری کشتوکاڵ و باوکی نەتەوەیی ڕۆما لە ڕێگەی ڕۆمۆلۆس و ڕیمۆسەوە.

جیاواز لە ئارێسی یۆنانی ناخۆشەوی، مارس هاوپلە بوو لەگەڵ یوپیتێر لە سێیایەتی کاپیتۆلینی کۆماری سەرەتایی (یوپیتێر، مارس، کوئیرینۆس). بەم شێوەیە ئایینی ڕۆمان توخمی نەرێنی ئارێسی بەرەو نامانی گشتی لەدەستدا و بۆ بێلۆنا یان فوروری هاوشێوەکراو گواستراوەتەوە.

لە سەردەمی ناوەڕاستدا، ئارێس-مارس بووە شێوازێکی هەسارە و فەرمانڕەوای ڕۆژی «مارتیدی» (سێشەممە، ڕۆژی مارس). بۆکاکیۆ لە «دی جینیالۆجیا دیۆرۆم جینتیلیۆم»دا وەک وێنایەکی تووڕەیی سیفەتی داناوە.

«چیرۆکی ئێشوان»ی چاوسەر ئەو دەکاتە پاڕاستووی ئێشوانی ئارسایت. سەردەمی نۆژەن بۆتیچێللی «ڤینوس و مارس» (١٤٨٣ تا ١٤٨٥، گاڵەری نەتەوەیی لەندەن) دەهێنێت، کە خوداوەندی نوستووی نیشان دەدات، لەلایەن ئافرۆدیتیوە هێمن کراوە، وێنایەکی ئاشتبوونەوەی شەڕ و خۆشەویستی.

«مارس»ی ڤیلاسکێز (١٦٤٠، پرادۆ) و «دوعواقبی شەڕ»ی ڕوبنس (١٦٣٨) خوداوەندەکە بە شێوەیەکی بیرکەرانە و نزیک لە خەمگین لێک دەدەنەوە. لە سەدەی نۆزدەیەمدا، ئارێس دواتر لە پشتی نیشاندانی مرۆیانەی ئامێری جەنگی هاوچەرخدا دەکەوێتەوە.

کولتووری پۆپی هاوچەرخ ئەوی وەک دوژمنی کلاسیکی جەنگاوەری وەرگرتووە لە یاری، فیلم و کۆمیکدا، زۆرجار بەبێ گوێدانە ئاستی دووڕوونی مێژوویی خوداوەندەکە. توێژینەوەی زانستی لە دەستی بورکێرتەوە سەربەخۆیی و لە هەندێک حاڵەت پلەی بەرزی کولتی ئارێس لە دەرەوەی گفتوگۆی ئەتینی بە شێوەیەکی سیستەماتیک ڕوونکردووەتەوە.

هەڵسەنگاندنی زانستی-ئایینی

ڕەچەڵەکی ناوی ئارێس (Ares) هێشتا مشتومڕی لەسەرە. ڕەچەڵەکێکی هیندۆئەورووپی لە ڕەگی «*h₂er-» (تێکدان، زیان‌گەیاندن) ڕەنگە بگونجێت، بەڵام دڵنیایی تەواوی نییە؛ بەڵگەنامەکانی لینیر بی-ی میکنی («a-re») ئەم ناوە پێشتر لە هەزارەی دووەمی پێش زایین لە دەریای ئیجە بەڵگە دەکەن.

ڕۆبێرت بیکس ڕەچەڵەکێکی هیندۆئەورووپی ڕەت دەکاتەوە و پشتیوانی لە سەرچاوەیەکی پێش‌یۆنانی دەکات. پەرستنی تایبەت لەلایەن تراکییەکانەوە ئاماژە بە پاشخانێکی باکووری، لەوانەیە نەیهیندۆئەورووپی، دەکات.

لە چوارچێوەی بەراوردکاری ئایینی، هاوشێوەیی لەگەڵ ئیندرای ڤیدی دیاردەیەکی سەرنجڕاکێشە، کە ئەویش خودای جەنگ و سەرکردەی دێواکانە، هەروەها لەگەڵ تیری نۆردیک و (لە چینێکی جیاواز) لەگەڵ کامولۆسی کێلتی یان کۆکیدیۆس.

جۆرج دۆمیزیل ئارێسی خستە ژێر کارکردی دووەمی جەنگاوانەی تیۆری سێ‌کارکردیی هیندۆئەورووپیی خۆی. بەڵام سەربەخۆیی ئارێس لەناو پانتیۆنی یۆنانی بەرامبەر بە ئاتینا کە ئەویش کارکردی دووەمی جەنگاوانەیی هەیە، بۆتە هۆی ئەوەی دەسته‌بەندی تەنها بەپێی دۆمیزیل قورس بێت.

ڤالتێر بورکێرت لە کتێبی «ئایینی یۆنانی» کارکردی ئارێس وەکو «خودای جەنگی تر» ڕوون کردەوە، ئەو خودایەی نەرێتی جەنگ، ئەو بەشەی کە بە هیچ ستراتیژیێکی پۆلیس-بنەما ناتوانرێت ڕام بکرێت، بە شێوەیەکی ئایینی دەگرێتەوە.

بەستنەوەی ئایینی لە سپارتا و گێرۆنترای بە دیدی ئەو وەکو دیمەنێکی ئایینایەتییەکی ئاپۆترۆپایی دەبینرێت: خودا دەبەسترێتەوە بۆ ئەوەی کۆمەڵگای خۆی لێ خۆش بێت. کارە نوێترەکان، بۆ نموونە کاری پییر بۆنشێر لەسەر ڕووکارە تراکییەکان و کاری یان برێمر لەسەر ڕیتوالەکانی گەیاندن، دیمەنی ئارێس وەکو خوداییکی ئاڵۆز و جیاوازی ناوچەیی زیاتر ڕوون کردەوە.

ڕەچەڵەک و بەڵگەنامەکانی لینیر بی

ناوی «ئارێس» (بە نوسینی کۆن «ئارا») لە هەزارەی دووەمی پێش زایینەوە بەڵگەی هەیە. تەختەکانی لینیر بی-ی میکنی لە کنۆسۆس (تەختەی V 52) ناوێکی خوداوەندی «a-re» دەخەملێنن، کە یەکخستنی لەگەڵ ئارێس گەلێک ڕوونە بەڵام بە تەواوی دڵنیا نییە.

بەڵگەکان ئاماژە بە وەرگرێکی قوربانیی بچووک دەکەن، نەک خودایەکی سەرەکی. ئەم پێگە سنووریانەی سەردەمی بڕۆنز لەناو پانتیۆنی میکنی لەوانەیە ئاماژە بێت بۆ ئەوەی کە ئارێس لە ئایینی سەردەمی بڕۆنزدا هێشتا کارکردێکی ناوەندیی نەبووە و تەنها لە سەردەمی کۆنی یۆنانی بووە بە دیمەنێکی سەرەکیی ئۆلیمپی.

لە ڕوانگەی ڕەچەڵەکناسیدا چەندین سەرچاوە پێشنیار کراوە. پەیوەندی لەگەڵ ڕەگی هیندۆئەورووپیی «*h₂er-» (تێکدان، زیان‌گەیاندن) لەوانەیە بگونجێت، بەڵام لە ڕووی مانادا دیمەنێک دەدەستەبەر دەکات کە زیاتر لەگەڵ ئێرینی‌یەکان یان کێر دەگونجێت نەک لەگەڵ ئارێسی کلاسیکی.

پەیوەندییەکی ئایینیی تایبەت شایانی سەرنجدانە، ناسنامەی «ئینیالیۆس»، کە بەپێی ئەو ئارێس بەتایبەتی لە سەردەمی کۆنی یۆنانیدا دەپەرسترا. ئینیالیۆس لە تەختەکانی لینیر بی («e-nu-wa-ri-jo») پێشتر بەشێوەیەکی سەربەخۆ لەتەنیشت «a-re» دەردەکەوێت، ئەمەش توێژینەوەی کۆنتر بردیە بۆ ئەم بۆچوونەی کە ئینیالیۆس سەرەتا خوداوەندێکی جەنگی سەربەخۆ بووە کە لە سەردەمی کۆنی یۆنانیدا لەگەڵ ئارێس تێکەڵ بووە.

خوشکەکەی، ئینیۆ، کە پەیوەستە بە خوداوەندی جەنگ لە ئیلیاداکە، بەم شێوەیە دەبووایە هەوێنی مێینەی هەمان چینی کۆن بێت. ڤالتێر بورکێرت ئەم گریمانەیەی بە وریایی لە کتێبی «ئایینی یۆنانی» پشتگیری کرد؛ ئەمە ئەمڕۆ یەکێکە لە هەڵبژاردنە بەرباوەکان دەربارەی مێژووی پێشووی پەرستنی ئارێس.

سەرچاوەکان

هۆمێر، «ئیلیادا» V، 825 تا 909 (بریندارکردن لەلایەن دیۆمیدسەوە)، XX، 51 تا 53 و XXI، 391 تا 414 (تیۆماخی)؛ «ئۆدیسه» VIII، 266 تا 366 (ئافرۆدیتی). هیسیۆد، «تیۆگۆنی» 921 تا 923. ئاپۆلۆدۆر، «بیبلیۆتیکی»، I، 7، 4 (ئالۆیدەکان)، III، 4، 2 (هارمۆنیا)، III، 14، 2 (ئاریۆپاگ). هیرۆدۆت، «مێژووەکان» IV، 62 (پەرستنی شمشێری سکیسی)، V، 7 (تراکیا).

پاوسانیاس، «وەسفی یۆنان»، III، 14، 9 (قوربانیی سەگ لە سپارتا)، III، 15، 7 (وێنەی بەستراو)، VIII، 48، 4 تا 5 (تیگیا). ڤالتێر بورکێرت، «ئایینی یۆنانی سەردەمی کۆن و کلاسیکی»، شتوتگارت 1977. کارل کێرینیی، «میتۆلۆژیای یۆنانییەکان»، زوریخ 1951. یان ن. برێمر، «ئایین و کولتووری یۆنانی»، لایدن 2008. جۆرج دۆمیزیل، «ئایدۆلۆژیای سێ‌بەشیی هیندۆئەورووپییەکان»، برۆکسێل 1958.

ئارێس — خودای یۆنانی جەنگ

پێڕستی ناوەرۆک