シュオテクは、霊であり、西スラヴの伝統に属します。
家畜を守り、富をもたらし、悪戯を仕掛ける小妖精。本記事では、シュオテクをチェコの家の小妖精として位置づけ、守護と悪戯の間を揺れ動くその姿を解説します。
シュオテク（Šotek）は、シュテク（Šetek）またはスクジーテク（Skřítek）とも呼ばれる、チェコの家の小妖精です。概して善良で悪戯好きな家の霊であり、家畜を守り、穀物や富をもたらし、悪戯を仕掛けます。
これとは区別されるのが、魂の契約を結ぶより悪魔的なプリヴニーク（plivník）です。シュオテク自体はボヘミアとモラヴィアで16世紀から18世紀にかけて豊富に記録されており、ティスカルスキー・シュオテク（tiskařský šotek、印刷の悪魔）という表現として今日も言葉の上で生き続けています。
種別：善良で悪戯好きな家の小妖精
起源：ボヘミアおよびモラヴィア
文献：マーハル（Máchal）およびジーブルト（Zíbrt）の著作、フス（Hus）・コメニウス（Comenius）の言及、マスティチカーシュ劇（Mastičkář-Spiel）
時代：16世紀から18世紀に豊富に記録
外形：小柄で、爪を持つ場合あり、小麦粉に身を隠し、濡れた雛鳥として現れる
16世紀から18世紀のボヘミアとモラヴィアで豊富に記録されています。すでにフス（Hus）やマスティチカーシュ劇（Mastičkář-Spiel）において、スクジーテク（skřítek）とディブリーク（diblík）は悪魔と同一視されていました。
チェコ、特にボヘミアとモラヴィア。この地域において、シュオテクは家霊信仰の固定した要素となっています。
十分な根拠あり：マーハルの『Bájesloví slovanské』、ジーブルトのスクジーテク研究、エルベン（Erben）の『Slovanské bájesloví』。
チェコ語：skřítekはゲルマン語系のドイツ語scrat（森の精）に由来します。重要な点として、šotekは通常このscrat系統から派生するとは見なされず、šet（老人）から来るとされますが、語源が未解明とする見方もあります。
外形
シュオテクは小柄で、爪を持つ場合があり、小麦粉に身を隠し、濡れた雛鳥として現れます。スロヴェニアの伝承では、姿を消す赤い帽子をかぶっているとされます。卵のモティーフもシュオテクに確認されており、プリヴニークだけでなく、腋の下で温めた卵から育てるのが最も一般的な方法とされています。
働き
シュオテクは家畜を守り、穀物や富をもたらし、悪戯を仕掛けます。類型的に区別されるのが、魂の契約や黒鶏の卵・血の誓約を伴う、より悪魔的な富の霊であるプリヴニーク（plivník）、ズモク（zmok）、ララーシェク（rarášek）です。ただし、その境界は流動的であり、後世の悪魔化によって混同されています。
チェコの家の小妖精の主要な側面を一覧にまとめます。
チェコの家霊信仰。その核心はドモヴォイ（domovoj）に近い家の守護霊であり、二次的にアイトヴァラス（aitvaras）型の富の霊と腋の下の卵を介して融合しています。
家、屋敷、家畜：シュオテクは動物たちを守り、穀物や富をもたらしつつ、悪戯者であり続けます。
小柄で、爪を持つ場合があり、小麦粉に身を隠すか濡れた雛鳥として現れます。スロヴェニアの伝承では、姿を消す赤い帽子をかぶっています。
善良で悪戯好きな家の霊：家畜の守護、穀物と富の贈与、そして悪戯。自らを傷つけた者には復讐します。
木曜日とクリスマスイブに食べ物を供える。木の小像を置く。よそ者の訪問を防ぐため、赤く塗った金属製の蛇を二匹扉に取り付ける。
より悪魔的なプリヴニーク（plivník）は魂の契約を伴います。関連する存在として、スクジャット（Skrzat）、シュクリャトク（Škriatok）、ドモヴォイ（Domovoi）が挙げられます。
名称の系譜は二系統に分かれます。skřítekはドイツ語のscrat（森の精）に由来する一方、šotekは通常この系統から派生するとは見なされず、šet（老人）から来るとされますが、語源が未解明とする見方もあります。この姿は16世紀から18世紀のボヘミアとモラヴィアで豊富に記録されています。
学術的な伝承は二つの解釈路線を示しています。コメニウス（Comenius）とペシナ（Pěšina）は家の霊をローマのラレス（Laren）やペナテスと比較した一方、フス（Hus）やマスティチカーシュ劇（Mastičkář-Spiel）はスクジーテク（skřítek）とディブリーク（diblík）を悪魔と同一視しました。この後世の悪魔化から、ルキフェル（Lucifer）に由来するルチェク（lucek）、ジャーブル（ďábel）に由来するディブリーク（diblík）、ペクロ（peklo）に由来するピクリーク（pikulík）などの名称が生まれました。
ティスカルスキー・シュオテク（tiskařský šotek）は、意味を歪める誤植をもたらす印刷の悪魔を指します。口語では、物が消えた場合のグレムリンをこう呼ぶこともあり、カレル・チャペク（Karel Čapek）は郵便の小妖精（poštovní skřítci）をこの語で描きました。
宗教学的には、シュオテクは概して善良で悪戯好きであり、自らを傷つけた者には復讐します。プリヴニーク系統はより危険な存在です。三点の重要な整理：シュオテクとプリヴニークは類型的に異なります。ララーシェク（rarášek）はシュオテクの単純な同義語ではなく、今日では悪魔的な意味合いを持ちます。そしてシュオテクの語源を安易にscrat系統と同一視すべきではありません。
シュオテクとの付き合い方として、木曜日とクリスマスイブに食べ物を供え、木の小像を置くことが挙げられます。よそ者の訪問を防ぐため、赤く塗った金属製の蛇を二匹扉に打ち付けていました。シュオテクを追い払うことは難しく、伝承される慣習は民俗学的な集積であり、地域によって異なります。
シュオテクは、ドイツのシュラット（Schrat）・コボルト（Kobold）、ポーランドのスクジャット（Skrzat）、スロヴァキアのシュクリャトク（Škriatok）、東スラヴのドモヴォイ（Domovoi）に対応します。プリヴニーク系統に対応するのは、ドイツのビルヴィス（Bilwis）と英語のインプ（imp）です。その核心はドモヴォイに近い家の守護霊であり、二次的に腋の下の卵を介してアイトヴァラス（aitvaras）型の富の霊と融合しています。
シュオテクとは何ですか？
チェコの家の小妖精で、概して善良で悪戯好きな家の霊です。
シュオテクとプリヴニークは同じですか？
いいえ。プリヴニークは魂の契約を伴う、より悪魔的な富の霊であり、シュオテクはより穏やかな存在です。
ティスカルスキー・シュオテクとは何ですか？
印刷の悪魔のことで、意味を歪める誤植を指す慣用表現です。
関連内部リンク：
その他の主要文献は参考文献一覧をご参照ください。
チェコの家の小妖精であり悪戯好きな家の霊として、シュオテクは善良な家の守護者と悪魔的な富の霊との中間に位置しています。餌を与えるべき悪戯者ではありますが、傷つけることは避けるべき存在です。
その影響への対抗手段として、文化横断的な伝承は次の護身手段を挙げています:
護身コンパスで比較する →おすすめの護身手段
このコレクションで最もシンプルな護身手段:純金999・プラチナ・シルバー・シリコンの41層構造、ドイツ・テューリンゲン州ルーラ製。起動は不要で、特定の人に結び付けられることなく、身につけていなくても約50メートルの範囲で作用するとされます。
カリュブディスとはオデュッセイアに登場する渦巻き怪物。起源・スキュッラとの対、メッシーナ海峡、伝承に残る護身策と解釈を解説。
メソポタミアの火と光の神ヌスク。起源、シンボルとしてのランプ、夜の悪霊からの守護、および概観における位置づけを解説します。
ググラン（Gugurang）はビコルの最高にして善なる神であり、聖なる火の守護者です。起源、マヨン火山との関係、および宗教学的な位置づけを解説します。
フォン（Phong）、ベトナムの風の神タン・ジョ（Than Gio）。起源・資料状況の薄さ・宗教学的位置づけを概観します。
ハウグブーイ（Haugbúi）：古ノルドの墳丘住人。サガにおける起源、財宝の守護、そしてドラウグルとの相違点を概観します。
パクヘト（Pakhet）はエジプトの獅子頭を持つ砂漠と狩猟の女神です。その起源、岩窟神殿スペオス・アルテミドス、および学術的な位置づけを解説します。
