Eate, dimma röddin á undan hörmungum
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Eate er guð baskneskrar arfsagnar.
Andinn hvers dimma þrumurödd boðar eldsvoða og flóð. Eate er baskneskur andi eldsins, og eftirfarandi kaflar útskýra hvernig þessi hlutverkaskipting hefur varðveist.
Eate er baskneskur andi elds, óveðurs og flóðbylgju. Þegar eldsvoði, flóðbylgja eða fárviðri nálgast heyrist mikilfengleg, dimm rödd hans sem viðvörun.
Hann er varðveittur á mjög afmörkuðu svæði og er að mestu leyti þekktur úr vettvangsgögnum José Miguel de Barandiaráns; engin landsþjóðleg goðsögn er til um hann. Í eldsvoðum er talið að leiftrandi loginn sé þræðir úr skeggi hans.
Tegund: Andi elds, storms og flóðbylgju, fyrirboði hörmunga
Uppruni: Baskneska þjóðtrú, safnað á 20. öld
Textar: Vettvangsgögn Barandiaráns, baskneskar goðafræðiorðabækur
Tímabil: Skjalfest á 20. öld
Ásjóna: himneskur andi, en skegg hans myndar logana
Upprunasvæði og heimildir
Tímabil textanna
Baskneska þjóðtrú, safnað á 20. öld; nær allar upplýsingar eru fengnar úr vettvangsrannsóknum José Miguel de Barandiaráns.
Útbreiðslusvæði
Mjög afmarkað svæðislega: Goierri og Azpeitia í Gipuzkoa auk Arakil í Navarra. Engin landsþjóðleg goðsögn er til.
Heimildastaða
Fátæklegt og staðbundið: aðallega Diccionario de mitología vasca eftir Barandiarán, ásamt viðbótum frá Caro Baroja.
Nafn og afbrigði
Baskneska: Aðalmyndin er Eate, aukamyndir eru Egate, Ereeta og Orots. Óstaðfest en algeng er sú túlkun að leiða nafnið af baskneska orðinu errete (að brenna); talið er að upphaflega hafi verið um eldsanda að ræða.
Útlit og virkni
Ásjóna
Eate býr á stormasömum himni. Í eldsvoðum er talið að leiftrandi loginn sé þræðir úr skeggi hans sem stíga upp til himins. Hann birtir samofið vald elds, vinds og vatns.
Áhrif
Eate boðar hörmungar: Þegar óveður, eldsvoði eða flóðbylgja nálgast heyrist dimm, drungaleg rödd hans. Heimildirnar gera ekki skýran greinarmun á því hvort hann veldur hörmungunum eða boðar þær aðeins.
Yfirlit: Eate
Mikilvægustu þættir hörmungaranda í hnotskurn.
Staðbundinn andi í baskneskri þjóðtrú sem sameinar eld, storm og flóð í einni og sömu ásjónu.
Fólk í nágrenni yfirvofandi náttúruhamfara: Þruma hans var talin fyrirboði elds, fárviðris og flóðbylgju.
Himneskur andi án fastrar myndar; í eldsvoðum er logunum sem stíga upp túlkað sem þræðir úr skeggi hans.
Eldsvoði, flóðbylgja og fárviðri; dimm, drungaleg rödd hans fer á undan hörmungunum.
Engin dýrkun er skjalfest: Þruma og vaxandi vindur voru túlkuð sem fyrirboði og fólk tryggði hús og búfénað.
Aðgreina þarf hann frá þrumu- og skýjaandanum Odei; í baskneska umhverfinu standa Mari og storm-vættin Sugaar honum við hlið.
Barandiarán og röddin á himninum
Aðalmynd nafnsins er Eate, auk þess Egate, Ereeta og Orots. Algeng en óstaðfest túlkun leiðir nafnið af baskneska orðinu errete, að brenna, og gerir ráð fyrir upphaflegum eldsanda. Eate er staðfestur á mjög afmörkuðu svæði: í Goierri og Azpeitia í Gipuzkoa auk Arakil í Navarra.
Sögurnar voru safnaðar á 20. öld af José Miguel de Barandiarán, og nær allar upplýsingar má rekja til vettvangsgagna hans. Engin landsþjóðleg goðsögn varð til úr þessu; Eate hélst staðbundin ásjóna, en þruma hans var af fólki í viðkomandi dölum lesin sem viðvörun um eld, flóð og fárviðri.
Túlkun og skilgreining
Eate er ekki þekkt goðsögn; frægð hans stafar að mestu af arfleifð Barandiaráns og vinsælum söfnum. Í list og trúariðkun gegnir hann litlu hlutverki.
Trúarbragðafræðilega sýnir Eate hvernig staðbundin þjóðtrú sameinar eld, storm og flóð í einum boðandi anda. Þrjár skýringar: Hann er ekki landsþjóðlegur eldguð, heldur staðbundin fyrirboðaásjóna náttúruhamfara. Skýringin á honum sem hreinum eldguði er of einföld. Og hann er ekki að rugla saman við þrumu- og skýjaandann Odei.
Fyrirboði í stað dýrkunar
Engin dýrkun er skjalfest fyrir Eate. Það sem varðveist hefur er hrein þjóðtrú: Þruman og vaxandi vindurinn voru túlkuð sem fyrirboði, sem fólk brást við með varkárni og með því að tryggja hús og búfénað. Engin sérstök helgisiði, verndargripir eða ákallanir til Eate eru skjalfest; verndin lá í því að heyra viðvörunina í tíma, ekki í að hrekja andann sjálfan á brott.
Odei, Mari og Sugaar: baskneska umhverfið
Eate er aðgreindur frá baskneska þrumu- og skýjaandanum Odei, sem honum er oft ruglað saman við. Innan baskneskrar arfsagnar stendur hann við hlið hinnar miðlægu numen-ásjónu Mari og slöngu- og storm-vættarins Sugaar. Utan baskneska svæðisins eru aðeins dæmigerð líkindi við storm- og eldguði á borð við Þór, Seif eða Taranis.
Algengar spurningar um Eate
Er Eate aðeins eldguð?
Nei. Hann er andi elds, storms og flóðbylgju samtímis og fyrst og fremst boðberi hörmunga.
Hvernig birtist hann?
Með mikilfenglegri, dimmri rödd sinni sem fer á undan hörmungum, og með eldum sem blossa upp og eru taldir vera skegg hans.
Er Eate sama og Odei?
Nei. Odei er baskneski þrumu- og skýjaandinn; þeim tveimur er oft ruglað saman.
Ítarefni og tenglar
Lesa einnig:
- Mari – hin miðlæga numen-ásjóna baskneskrar goðafræði
- Seifur – dæmigerð samsvörun sem storm- og himinguð
- Járn, Salt, Verndargripur – varðveitt verndarmeðöl
- Verndarkompás – yfirlit yfir verndarmeðöl
Heimildir (úrval)
Fleiri undirstöðurit í heimildaskránni.
Sem baskneskur eldsandi er Eate aðeins hálflýst: hann er fyrst og fremst boðberi hamfara, urrandi rödd á himni sem skilur eld, storm og flóð sem eitt samfellt ofurafl.
