Loreley, legenda yang diciptakan seorang penyair pada tahun 1801
Oleh Ralf Ittermann · terakhir ditinjau pada
Loreley adalah roh dari legenda sastra Jerman era Romantik Rhein.
Sebuah legenda sastra yang pada tahun 1801 membuat sebuah batu karang menjadi terkenal. Profil ini menjelaskan bahwa seorang penyair menciptakan legenda tersebut pada tahun 1801, sebelum batu karang itu menjadi mitos. Sebagai tokoh legenda Sungai Rhein, Loreley tetap dikenal hingga hari ini. Profil ini menempatkan Loreley sebagai nimfa air sekaligus tokoh legenda Sungai Rhein dan menata motif-motif cerita yang terkait dengannya.
Loreley adalah sosok wanita air paling terkenal di Sungai Rhein dan merupakan kasus yang istimewa: legendanya bukan berasal dari kepercayaan rakyat kuno, melainkan diciptakan oleh Brentano pada tahun 1801, kemudian dikenal di seluruh dunia melalui Heine. Batu karang dengan nama yang sama menyediakan bahan dan panggung melalui gema serta jalur pelayarannya.
Tipe: wanita air dalam sastra, legenda artistik
Asal: Rhein Tengah di dekat St. Goarshausen
Teks: Brentano 1801, Heine 1824, Silcher 1837
Periode: sosok wanita sejak 1801
Penampilan: wanita cantik di atas batu karang, rambut dan sisir berwarna keemasan
Sejarah teks
Periode teks
Nama batu karang telah tercatat sejak Abad Pertengahan, sedangkan sosok wanita baru muncul pada tahun 1801 melalui Brentano, kemudian dibentuk oleh Heine pada tahun 1824 dan Silcher pada tahun 1837.
Wilayah penyebaran
Latar cerita adalah Rhein Tengah di dekat St. Goarshausen, tempat batu karang menjadi panggung nyata bagi karya sastra tersebut.
Kondisi sumber
Secara sastra kaya, secara folkloristik tipis: sebuah legenda artistik tanpa sosok wanita yang lebih tua di batu karang tersebut.
Nama dan variannya
Reinis: Ley, berasal dari bahasa Kelt, merujuk pada batu tulis; bagian pertama kemungkinan dari bahasa Jerman Tengah Tinggi luren, mengintai. Penafsiran ini belum dapat dipastikan sepenuhnya.
Penampilan
Penampilan
Bait-bait Heine menetapkan gambaran tersebut: rambut keemasan, sisir keemasan, nyanyian dengan melodi yang menakjubkan.
Pengaruh
Pengalihan perhatian, bukan serangan: sang pelaut menatap sosok yang bernyanyi alih-alih memperhatikan karang-karang.
Profil: Loreley
Aspek-aspek terpenting dari legenda batu karang ini secara sekilas.
Legenda artistik dari romantisisme Rhein, tidak diwariskan dari kepercayaan rakyat kuno.
Para pelaut Sungai Rhein di titik sempit yang berbahaya di dekat batu karang.
Wanita cantik di atas batu karang, rambut dan sisir keemasan, nyanyian.
Pengalihan perhatian melalui nyanyian: pandangan terangkat dari jalur pelayaran menuju sosok yang bernyanyi.
Tidak ada adat penangkal terhadap sosok ini; secara nyata, para pemandu kapal, pos sinyal, dan santo Goar yang memberikan pertolongan.
Bagaimana sebuah batu karang mendapatkan sosok wanitanya pada tahun 1801
Batu karang itu telah dikenal sejak Abad Pertengahan dengan nama Lurlaberch; Ley, dari bahasa Kelt, merujuk pada batu karang itu sendiri. Tradisi ini tidak mengenal sosok wanita: ia adalah karya Brentano dari tahun 1801. Heine memberikan wujudnya pada tahun 1824, Silcher memberikan lagu rakyatnya pada tahun 1837.
Dari puisi menuju batu karang Warisan Dunia
Setelah Brentano, Eichendorff dan penyair lain mengangkat tema ini, sebelum Heine memberikan bentuk kanonisnya; batu karang tersebut kini termasuk dalam Warisan Dunia Lembah Rhein Tengah. Tidak ada sumber yang mendukung akar kuno dari sosok wanita tersebut.
Santo Goar, bukan mantra penangkal
Sang penggoda bernyanyi dalam perbandingan
Pertanyaan yang sering diajukan tentang Loreley
Apakah Loreley merupakan legenda rakyat yang sesungguhnya?
Dalam pengertian yang ketat, tidak: Brentano menciptakan sosok wanita itu sekitar tahun 1800, baru kemudian dianggap sebagai tradisi rakyat.
Apa arti namanya?
Ley merujuk pada batu tulis, kemungkinan dari bahasa Jerman Tengah Tinggi luren, mengintai.
Literatur (pilihan)
Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.
Dikenal sebagai legenda Loreley, kisah ini tidak terpisahkan dari batu karang Loreley: sebuah legenda artistik dari tahun 1801 yang justru membuat tempat itu menjadi terkenal, bukan sebaliknya.
