Mama Simona: dewi gunung muda di atas Cusco
Oleh Ralf Ittermann · terakhir ditinjau pada
Apu Mama Simona adalah dewi gunung dalam tradisi Quechua.
Pelindung perempuan yang dibayangkan menjaga kota Cusco. Ikhtisar ini menguraikan Mama Simona, dewi gunung muda yang dikaitkan dengan wilayah di atas Cusco, dalam penjelasan yang ringkas.
Apu Mama Simona adalah deretan pegunungan rendah di barat laut Cusco, yang populer dikenal sebagai Apu perempuan dan roh pelindung kota. Ia dikaitkan dengan kesuburan, perlindungan, dan keseimbangan antara kekuatan alam maskulin dan feminin.
Perlu ditegaskan secara jujur: kondisi sumber sangat tipis dan didominasi oleh tradisi lisan serta pengaruh pariwisata. Ini lebih merupakan konstruksi Apu yang relatif baru daripada sebuah kultus prakolumbia yang terdokumentasi dengan baik, dan hal ini diungkapkan secara terbuka di halaman ini.
Tipe: pelindung lokal dengan kaitan kesuburan
Asal: barat laut Cusco, Region Cusco
Teks: hampir tidak ada literatur akademis, didominasi sumber lisan dan pariwisata
Periode: sebagian besar kontemporer, konstruksi baru
Penampilan: gunung rendah dekat kota dengan siluet yang dibaca sebagai feminin
Latar Belakang Historis
Periode teks
Wilayah penyebaran
Kawasan Ccorca di barat laut Cusco, dekat Saqsayhuaman; pusat pemujaan terutama adalah kota Cusco itu sendiri.
Kondisi sumber
Sangat tipis: Mama Simona hampir tidak dapat ditemukan dalam literatur akademis yang dikaji sejawat; monografi ilmiah yang didedikasikan khusus untuknya tidak ditemukan.
Nama dan Variannya
Quechua dan Spanyol: Nama ini merupakan gabungan antara Mama, kata Quechua untuk ibu dan gelar kehormatan perempuan, serta nama diri Simona yang bernuansa Spanyol; oleh karena itu asal-usulnya tidak pasti. Sebagian cerita rakyat mengaitkannya dengan seorang pemilik hacienda atau seorang penyembuh perempuan yang sakti bernama Simona.
Wujud dan Pengaruh
Penampilan
Mama Simona memiliki siluet yang lembut dan dibaca sebagai feminin; diceritakan bahwa wajah perempuan dapat dikenali pada batuan puncaknya, sebuah motif penafsiran rakyat. Ia bukan puncak gunung tinggi, melainkan sebuah gunung rendah yang dekat dengan kota.
Pengaruh
Sebagai pelindung lokal Cusco, Mama Simona dibayangkan bersifat energetik dan berkaitan dengan kesuburan, serta mewakili keseimbangan antara kekuatan alam maskulin dan feminin.
Profil: Apu Mama Simona
Pelindung Cusco dan basis sumbernya yang tipis dalam ikhtisar.
Populer dikenal sebagai Apu perempuan; kondisi sumber bersifat lisan dan touristik, konstruksinya kemungkinan baru.
Kota Cusco dan praktik spiritual penduduk serta pengunjungnya; kaitannya bersifat lokal, bukan lintas wilayah.
Deretan pegunungan rendah di kawasan Ccorca dekat Saqsayhuaman; pada batuan puncaknya secara tradisional dikenali wajah seorang perempuan.
Perlindungan dan kesuburan bagi Cusco, serta keseimbangan yang dibayangkan antara kekuatan alam maskulin dan feminin.
Praktik despacho dan pago serta upacara modern bercorak neo-Andean dan touristik; situs persembahan zaman Inka yang terkonfirmasi tidak diketahui keberadaannya.
Gunung-gunung lain di sekitar Cusco yang dibaca sebagai feminin; secara struktural ia dekat dengan figur-figur pelindung yang terkait dengan Pachamama.
Mama dan Simona: sebuah nama hibrid
Nama ini merupakan gabungan antara Mama, kata Quechua untuk ibu dan gelar kehormatan perempuan, serta nama diri Simona yang bernuansa Spanyol; hal ini sendiri membuat asal-usulnya tidak pasti. Sebagian cerita rakyat mengaitkannya dengan seorang pemilik hacienda atau seorang penyembuh perempuan yang sakti bernama Simona, namun itu tetaplah legenda, bukan etimologi.
Gunung ini terletak di kawasan Ccorca dekat Saqsayhuaman dan bukan merupakan puncak tinggi, melainkan sebuah gunung rendah yang dekat dengan kota. Dalam literatur akademis yang dikaji sejawat, Mama Simona hampir tidak dapat ditemukan; karya-karya yang tersedia hanya menyediakan konteks umum Apu dan Pachamama, tempat figur ini menempatkan dirinya.
Sebuah kultus baru dalam sorotan kritis
Mama Simona adalah tujuan wisata pendakian dan wisata spiritual; label Apu perempuan kuat di media.
Dari sudut pandang ilmu agama, Apu Mama Simona memiliki kondisi sumber paling tipis di antara Apu-Apu yang dibahas di sini, didominasi oleh sumber lisan dan pariwisata. Klarifikasi penting: nama ini tidak murni Quechua; penurunan kata dari Simona adalah legenda, bukan etimologi; dan klaim bahwa ini merupakan Apu Cusco prakolumbia yang sentral adalah berlebihan, karena signifikansi nyatanya saat ini terutama bersifat lokal dan spiritual-touristik.
Despacho untuk sang pelindung Cusco
Yang terdokumentasi terutama adalah praktik despacho dan pago, di mana daun koka menjadi perantara persembahan kepada Apu, serta upacara modern bercorak neo-Andean dan touristik; semua itu hanya terdokumentasi secara lemah dan sebagian besar bersifat kontemporer. Situs persembahan zaman Inka yang terkonfirmasi tidak diketahui keberadaannya, dan ini perlu dinyatakan secara jujur: kultus Mama Simona adalah kultus masa kini.
Gunung-gunung berkonotasi feminin di sekitar Cusco
Mama Simona berdiri di antara Apu dan Cerro lain di sekitar Cusco yang dibaca sebagai feminin, dan secara struktural dekat dengan figur-figur pelindung perempuan yang mengelompok di sekitar ibu bumi Pachamama. Konsep gunung yang dipuja ini berbagi kesamaan dengan Achachila dari tradisi Aymara dan para Apu besar seperti Apu Salkantay.
Pertanyaan yang sering diajukan tentang Mama Simona
Apakah Mama Simona adalah Apu perempuan?
Ia secara populer dikenal demikian, namun kondisi sumbernya tipis dan status femininnya tidak terkonfirmasi.
Dari mana asal nama ini?
Dari Mama, ibu, dan nama diri Simona yang bernuansa Spanyol; penurunan kata dari seorang penyembuh atau pemilik hacienda adalah legenda, bukan etimologi.
Apakah ia merupakan Apu prakolumbia yang kuno?
Klaim ini berlebihan; signifikansi nyatanya saat ini terutama bersifat lokal dan spiritual-touristik.
Tautan lanjutan
Baca juga:
- Pachamama – ibu bumi yang secara struktural dekat dengan Mama Simona
- Achachila – padanan Aymara dari Apu
- Apu Salkantay – sebuah Apu besar di kawasan ini sebagai pembanding
- Peramuan dupa, Jimat – bentuk-bentuk perlindungan dalam perbandingan
Literatur (pilihan)
Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.
Apakah Mama Simona sebagai Apu perempuan Cusco merupakan tokoh kuno atau penafsiran baru, hal itu tidak dapat diputuskan oleh kondisi sumber yang tipis; namun sebagai dewi gunung kota, ia telah menemukan tempatnya yang tetap dalam praktik kehidupan beragama Cusco.
