Gwragedd Annwn و پزشکان Myddfai
نوشته Ralf Ittermann · آخرین بررسی در
Gwragedd Annwn روح سنت ولزی است.
پریان دریاچههای کوهستانی که با فانیان ازدواج میکنند و دانش درمانگری میآورند.
Gwragedd Annwn پریان دریاچه جهان دیگر ولزی، زنان Annwn، هستند. آنان از دریاچههای کوهستانی برمیخیزند، با فانیان ازدواج میکنند و ثروت و دانش درمانگری میآورند.
مشهورترین افسانه: بانوی Llyn y Fan Fach که نسلش به پزشکان Myddfai تبدیل شدند.
نوع: پریان دریاچه نیکوخواه
خاستگاه: دایره افسانههای ولزی، Tylwyth Teg
متون: Sikes 1880، Rhys 1901
دوره زمانی: قرن ۱۹ و ۲۰
ظهور: زنانی با جامه سبز بدون دم ماهی
بافت روایی
دوره زمانی متون
در قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰ توسط Sikes، Rhys و Davies مکتوب شدند.
حوزه انتشار
ولز، بهویژه دریاچههای کوهستانی Llyn y Fan Fach و Llyn Barfog.
وضعیت منابع
مستند به خوبی: مجموعههای Sikes، Rhys و Davies، بهعلاوه تاریخ پزشکی Myddfai.
نام و گونههای آن
ولزی: Gwragedd Annwn به معنای زنان Annwn است، از gwraig به معنای زن و Annwn به معنای جهان دیگر.
ماهیت و کارکرد
ظهور
پریانی زیبا با جامه سبز، نه موجودات دریایی، بلکه پریان دریاچه بدون دم ماهی.
کارکرد
به نیکی ازدواج میکنند، ثروت و دانش درمانگری میآورند. نقض تابو، بخششها و همسر را باز میستاند.
شناسنامه: Gwragedd Annwn
مهمترین ویژگیهای پریان دریاچه در یک نگاه.
مردم پری ولزی، Tylwyth Teg.
مردان فانی در کنار دریاچههای کوهستانی.
زنانی زیبا با جامه سبز بدون دم ماهی.
ازدواج و دانش درمانگری، تا زمانی که تابو پایدار است.
نیازی به دفع نیست، آنچه اهمیت دارد وفای به عهد است.
بانوی Llyn y Fan Fach
کشاورزی عاشق زنی میشود که از دریاچه برمیخیزد. او به ازدواج رضایت میدهد، مشروط بر اینکه مرد هرگز سه بار بیدلیل به او نزند، و گلهای سفید با خود میآورد. پس از سه لمس، با گله بازمیگردد و بعدها پسرش Rhiwallon را در علم درمانگری استوار میکند.
روایت ملی در میان افسانه و تاریخ پزشکی
افسانه بانوی Llyn y Fan Fach از شناختهترین افسانههای ولزی است که در فرهنگ و گردشگری حضور دارد: نمونه عروس با تابوی ازدواج، نیکوخواه نه شرور.
نه افسون، بلکه عهدی که باید نگه داشت
نیازی به دفع نیست، این موجودات نیکوخواهند. پیوند تا زمانی پایدار است که مرد ممنوعیت سه ضربه را رعایت کند. طلسم نشانه احترام دانسته میشود، افسنطین به دانش درمانگری آنان و آب مقدس به پاکی دریاچه پیوند میخورد.
عروسان خویشاوند و همسایگان خطرناکتر
پرسشهای متداول درباره Gwragedd Annwn
آیا Gwragedd Annwn همان پریهای دریاییاند؟
خیر، آنان در دریاچهها زندگی میکنند نه در دریا، و دم ماهی ندارند.
پزشکان Myddfai چه کسانی بودند؟
پزشکانی که دانش درمانگریشان به روایت افسانه از پری دریاچه رسیده بود.
ادبیات پژوهشی (گزیده)
آثار مرجع بیشتر در فهرست منابع.
Gwragedd Annwn به عنوان پریان دریاچه، که در انگلیسی گاه lady of the lake wales نامیده میشوند، ملایمترین موجود آبی سنت کلتی به شمار میروند: ازدواج و دانش درمانگری به جای غرق کردن.





