Pakaa, vindmester og opfinder af sejlet

Pakaa er gud i den hawaiianske saga.

Vindmesteren, der kalder vindene ved navn.

GudHawaii

Pakaa

Pakaa, på hawaiiansk også skrevet Paka’a, er i den hawaiianske saga guden og kulturhelten for vindene og opfinderen af sejlet. Han vogter vindene i en kalabas, kender alle vindenes navne og kalder dem frem gennem sang.

Som den ideelle tjener står han i høvding Keawenuiaumis tjeneste. Vindmagten er en familiearv: Kalabassen, ipu o Laamaomao, arver Pakaa fra sin mor, og hans højt begavede søn Kuapakaa fører den videre.

På et blik: Pakaa

Type: Vind-kulturhelt og vindmester
Herkomst: Hawaiiansk heltesaga, søn af Kuanuuanu og Laamaomao fra Kauai
Tekster: Moolelo no Pakaa, Kamakau fra 1869, Nakuina
Tidsrum: hawaiiansk overlevering, nedskrevet fra det 19. århundrede
Fremtoning: menneskelig helt og tjener med vindkalabassen

Historisk indplacering

Teksternes tidsperiode

Hawaiiansk heltesaga, nedskrevet fra 1869 af Samuel M. Kamakau; bogudgaven stammer fra Moses Kuaea Nakuina.

Udbredelsesområde

Hawaii: Sagaen udspiller sig i øernes hoflige miljø, mellem Kauai og høvding Keawenuiaumis hof.

Kildesituation

God: Kernekilden er sagaen Moolelo no Pakaa; desuden Nakuinas bogudgave, på engelsk The Wind Gourd of Laamaomao, samt Beckwith.

Navn og varianter

Hawaiiansk: Pakaa, også skrevet Paka’a, er et hawaiiansk egennavn uden almindeligt belagt gennemsigtig ordbetydning. Han er søn af den fornemme rejsende Kuanuuanu og den borgerlige Laamaomao fra Kauai.

Helt, tjener, vindmester

Fremtoning

Pakaa er skildret som en menneskelig helt og tjener, uden en fast ikonisk dyreform. Hans kendetegn er vindkalabassen, ipu makani.

Virke

Pakaa vogter vindene i en kalabas, ipu o Laamaomao, som han arver fra sin mor, og kender alle vindenes navne; ved at kalde dem ved navn i sang kalder han dem frem. Fortællingens kerne er, hvordan den uretmæssigt forviste, ideelle hofmand med hjælp fra sin højt begavede søn Kuapakaa og vindkalabassen genvinder sin stilling.

Kort fortalt: Pakaa

De vigtigste aspekter af vindmesteren i overblik.

Kulturkontekst

Vind-kulturhelt fra den hawaiianske heltesaga og klassiker i hawaiiansk litteratur, med den ideelle alii-tjeners værdier.

Ansvarsområde

Sømænd og den hoflige tradition: Pakaa tjener høvding Keawenuiaumi og sikrer fart og vind.

Fremstilling

Menneskelig helt og tjener uden dyreform; hans kendetegn er vindkalabassen, ipu makani.

Funktion

Vogter af vindene, kender deres navne, opfinder af sejlet og andet bådudstyr.

Omgang

En egentlig tempelkult er ikke belagt; den praktiske beskyttelse ligger i vind-vidsen og den sikre søfart.

Sammenligneligt

Laamaomao som kilde til kalabassen; typologisk den græske Aiolos med vindsækken.

Moolelo no Pakaa: sagaen om den forviste hofmand

Pakaa anses for at være vind-kulturhelt og opfinder af sejlet og andet bådudstyr; han er søn af den fornemme rejsende Kuanuuanu og den borgerlige Laamaomao fra Kauai. Kernekilden er sagaen Moolelo no Pakaa, blandt andet gennem Samuel M. Kamakau fra 1869 og bogudgaven af Moses Kuaea Nakuina, på engelsk The Wind Gourd of Laamaomao.

Fortællingens kerne er et hofligt drama: Den ideelle tjener forvises uretmæssigt og genvinder sin stilling med hjælp fra sin højt begavede søn Kuapakaa og vindkalabassen. Vind-vidsen, navnene på alle vindene og deres sange, er dermed heltens egentlige magt: Den, der kan kalde vindene, bestemmer over hver rejse.

En klassiker i hawaiiansk litteratur

Pakaa er en klassiker i hawaiiansk litteratur; Nakuinas udgave genudgives stadig og undervises i inden for Hawaiian Studies, med den ideelle alii-tjeners værdier.

Religionsvidenskabeligt er Pakaa en velvillig kulturhelt, der styrer vindene til nytte, ikke et truende væsen. Vigtige afklaringer: Pakaa og Laamaomao forveksles til tider, men Laamaomao er stammoderen og den oprindelige ejer af kalabassen, Pakaa er arvtageren; og han er snarere kulturhelt og halvgud end den øverste vindgud.

Vind-vidsen som beskyttelse

En egentlig tempelkult er ikke belagt for Pakaa; hans rolle er den som vind- og sejlmester. Den praktiske beskyttelse ligger i vind-vidsen og den sikre søfart: Den, der kender vindenes navne og fører sejlet rigtigt, kommer helskindet til målet. Yderligere kultformer er ikke belagt.

Kalabas og vindsæk: paralleller

Vind-kalabas-motivet forbinder Pakaa med Laamaomao, stammoderen og den oprindelige ejer af ipu o Laamaomao; de to skal holdes klart adskilt, for hun er kilden til vindmagten, han hendes handlende arvtager. Typologisk kan Pakaa sammenlignes med den græske Aiolos, der opbevarer vindene i en sæk, uden historisk forbindelse. Blandt de milde vindskikkelser i Stillehavet står Hine-Tu-Whenua ham nær, gudinden for gunstig sejlvind.

Ofte stillede spørgsmål om Pakaa

Hvem er Pakaa?

Den hawaiianske vindmester og opfinder af sejlet, der vogter vindene i en kalabas og kalder dem ved navn gennem sang.

Hvad er vindkalabassen?

Ipu o Laamaomao, hvori vindene opbevares, og som Pakaa arver fra sin mor.

Er Pakaa det samme som Laamaomao?

Nej. Laamaomao er stammoderen og ejeren af kalabassen, Pakaa den handlende arvtager.

Yderligere links

Anbefalede interne links:

Laamaomao – vind-stamgudinden og kilden til kalabassen
Aiolos – den græske herre over vindene med vindsækken
Hine-Tu-Whenua – gudinden for gunstig sejlvind
Amulet, Beskyttelseslys, Salt – overleverede beskyttelsesmidler

Litteratur (udvalg)

Yderligere standardværker i litteraturfortegnelsen.

Som hawaiisk vindgud i rang af kulturhelt og som opfinder af sejlet forbinder Pakaa en guddommelig arv med praktisk kunnen: Hans stammoders kalabas og kundskaben om vindenes navne gjorde en tjener til herre over enhver sejlads.