Kamuy-Huci, babička v ohni krbu
Napsal Ralf Ittermann · naposledy zkontrolováno
Kamuy-Huci je bohyně ainuské tradice.
Babička v ohni krbu, prostřednice ke všem kamuy.
Kamuy-Huci, také Fuchi nebo Ape-huci, je u Ainů bohyně ohně krbu, která přebývá jako babička v ohni domu. Je nejdůležitějším a lidem nejbližším božstvem; každá modlitba a každá oběť ostatním kamuy prochází nejprve přes ni.
Jejím viditelným znamením je nikdy nehasnoucí oheň krbu. Ztělesňuje teplo, stálost a spojení mezi domácností a světem božstev.
Typ: bohyně ohně krbu, prostřednice mezi lidmi a kamuy
Původ: ainuské náboženství severního Japonska
Texty: ústní tradice, etnografický výzkum
Období: žijící ainuská tradice
Zjev: důstojná stará žena, babička, přebývající v ohni krbu
Historické pozadí
Období textů
Tradice je ústní a zakotvená v živém ainuském náboženství; je zdokumentována převážně etnograficky.
Oblast rozšíření
Území Ainů na Hokkaidu, Sachalinu a Kurilských ostrovech; jejím místem je krb v každé jednotlivé chatě.
Stav pramenů
Dobře etnograficky zpracováno, od Batchelora po Munroa; ainuská kultura dnes zažívá novou pozornost a péči.
Jméno a varianty
Ainu: kamuy znamená božstvo, huci babička, ape je oheň. Kamuy-Huci je babička ohně krbu; vedlejšími formami jména jsou Fuchi a Ape-huci.
Bytost a působení
Zjev
Kamuy-Huci je zobrazována jako důstojná stará žena, která sedí v ohni krbu. Jejím viditelným znamením je nikdy nehasnoucí oheň krbu; ztělesňuje teplo, stálost a spojení mezi domácností a světem božstev.
Působení
Bdí nad domácností, chrání před nemocí a zlými silami a sleduje chování lidí. Především je prostřednicí: záležitosti pro ostatní kamuy jsou předávány prostřednictvím ohně krbu, a tedy prostřednictvím Kamuy-Huci.
Profil: Kamuy-Huci
Nejdůležitější aspekty bohyně krbu na první pohled.
Nejstarší a nejspolehlivější božstvo ainuského náboženství, trvale přítomné v krbu každé ainuské chaty.
Každou domácnost a všechny obřady: bdí nad rodinou a předává každou záležitost ostatním kamuy.
Důstojná stará žena, která sedí v ohni krbu; jejím viditelným znamením je nikdy nehasnoucí plamen krbu.
Ochrana před nemocí a zlými silami, teplo a stálost; sleduje chování lidí v domě.
Péče o nikdy nehasnoucí oheň krbu, vyřezávané modlitební tyčky inaw a nápojové oběti; je při všech domácích obřadech uctívána jako první.
Babička ohně krbu v ainuském náboženství
Ainuské kamuy znamená božstvo, huci babička; ape je oheň. Kamuy-Huci je babička ohně krbu, trvale přítomná v krbu každé ainuské chaty. Je považována za nejstarší a nejspolehlivější z božstev; tradice je ústní a zakotvená v živém ainuském náboženství.
Její výjimečné postavení spočívá v roli prostřednice: kdo se chce obrátit k jakémukoli božstvu, promlouvá nejprve k ní, protože každá modlitba a každý dar prochází ohněm krbu. Krb ainuské chaty je tak zároveň příbytkem nejbližšího božstva i prahem k celému světu bohů.
Výzkum a zařazení
Kamuy-Huci je díky etnografickému ainuskému výzkumu dobře zdokumentována a je ústředním příkladem uctívání krbu a ohně v severovýchodní Asii. Ainuská kultura dnes zažívá novou pozornost a péči.
Z religionistického hlediska je Kamuy-Huci ukázkovým příkladem ohně krbu jako středu domácnosti a obřadu a jako prostředníka mezi člověkem a světem bohů. Skutečnost, že všechny modlitby procházejí nejprve přes ni, ukazuje náboženskou přednost ohně krbu v ainuské kosmologii.
Péče o krb, inaw a nápojové oběti
Doloženo je udržování ohně krbu, který nesmí vyhasnout. Kamuy-Huci jsou nejprve přinášeny modlitby a dary, než se člověk obrátí k ostatním božstvům; k obřadu patří vyřezávané modlitební tyčky inaw a nápojové oběti. Udržovat oheň čistý a nevkládat do krbu nic nečistého je přikázáním. Při všech domácích obřadech stojí Kamuy-Huci na prvním místě.
Bohyně krbu a prostředníci obětí ve srovnání
Kamuy-Huci jako bohyně krbu a prostřednice odpovídá řecké Hestii, které jsou při obětech věnovány první myšlenky. Vedle toho stojí japonské božstvo krbu a kuchyně Kodžin a védský Agni jako oheň, který nese oběti k bohům: stejná základní myšlenka, že plamen domu je posel světa bohů, spojuje všechny tři tradice.
Často kladené otázky ke Kamuy-Huci
Kdo je Kamuy-Huci?
Bohyně ohně krbu u Ainů, která přebývá jako babička v ohni každého domu. Je považována za nejstarší a nejspolehlivější z božstev.
Proč je tak důležitá?
Je lidem nejbližším božstvem a prostřednicí, přes kterou procházejí všechny modlitby a oběti ostatním kamuy.
Co je inaw?
Vyřezávaná modlitební tyčka Ainů, používaná při rituálech, také pro Kamuy-Huci.
Související odkazy
Další čtení:
- Hestia – řecká bohyně krbu jako paralela
- Kodžin – japonské božstvo krbu a kuchyně
- Agni – védský oheň jako prostředník obětí
- Ochranná svíce, Kouření (vykuřování), Amulet – tradiční ochranné prostředky
Literatura (výběr)
Další základní díla v seznamu literatury.
Jako babička domácího ohně je Kamuy-Huci u Ainů zároveň bohyní krbu a prostřednicí: plamen v krbu chýše je jejím tělem, jejím okem sledujícím rodinu a cestou, po níž se každá modlitba dostává ke světu bohů.





