টোগেলি, ইনারশোয়াইৎস আল্পসের নাখটমার
লেখক: Ralf Ittermann · সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে
টোগেলি (Toggeli) আল্পীয় ঐতিহ্যের একটি দানব।
নিশাচর চাপদানব, যে ঘুমন্ত মানুষের শ্বাস রুদ্ধ করে দেয়।
টোগেলি ইনারশোয়াইৎস আল্পসের একটি নিশাচর চাপদানব, যে ঘুমন্ত মানুষের বুকে চেপে বসে শ্বাস রুদ্ধ করে দেয়। লুৎসার্ন অঞ্চলে কোথাও কোথাও এটিকে শ্রেটলিও বলা হয় এবং এটি জার্মানভাষী অঞ্চলের আল্প ও নাখটমার-দানবদের বৃহত্তর পরিবারের অন্তর্গত।
সাধারণতর আল্পের সাথে সম্পর্কিত হলেও টোগেলি গোয়ালঘরের পশুদেরও কষ্ট দেয় এবং তাদের কেশরকে তথাকথিত ‘উইরৎসপ্ফ’ বা জটাবেণিতে পরিণত করে। এর মূল প্রসারক্ষেত্র লুৎসার্ন অঞ্চলে এবং পিলাটুস পর্বতের আশেপাশে, যা মধ্য সুইজারল্যান্ডের অন্যান্য অংশেও বিস্তৃত।
ধরন: নিশাচর চাপদানব, গোয়ালঘরের পশুদেরও পীড়িত করে
উৎপত্তি: মৌখিক প্রবাহিত, লোকবিজ্ঞানে ১৯ শতক থেকে নথিভুক্ত
গ্রন্থ: লুটোল্ফ ও রোখহোল্ৎস-এর কিংবদন্তি-সংকলন, সুইস ইডিওটিকন
সময়কাল: রাতে, বিশেষত শয়নকক্ষ ও গোয়ালঘরে
রূপ: অদৃশ্য বা ছায়াময় চাপদানব, কোথাও কোথাও শ্রেটলি নামে পরিচিত
ঐতিহাসিক শ্রেণিবিন্যাস
গ্রন্থের সময়কাল
লোকবিজ্ঞানভিত্তিক নথিপত্রায়ন ১৯ শতকে মূলত আলোইস লুটোল্ফ ও এর্নস্ট লুডভিগ রোখহোল্ৎস-এর মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছিল; আল্প ও নাখটমার-বিশ্বাস নিজে জার্মানভাষী অঞ্চলে মধ্যযুগ থেকে প্রমাণিত।
প্রসারের ক্ষেত্র
মূল প্রসারক্ষেত্র ইনারশোয়াইৎসে, বিশেষত লুৎসার্ন অঞ্চলে এবং পিলাটুস পর্বতের আশেপাশে, মধ্য সুইজারল্যান্ডের অন্যান্য অংশেও বিস্তৃত।
সূত্রের অবস্থা
লুটোল্ফ ও রোখহোল্ৎস-এর কিংবদন্তি-সংকলন এবং সুইস ইডিওটিকন শব্দটিকে ইনারশোয়াইৎস শব্দভাণ্ডারের স্থায়ী অংশ হিসেবে নথিভুক্ত করে; এছাড়া আঞ্চলিক আখ্যান-গবেষণাও রয়েছে।
নামকরণ ও বানানরীতি
নাম: টোগেলি, টোগেলও লেখা হয় এবং লুৎসার্ন অঞ্চলে কোথাও কোথাও শ্রেটলি নামে পরিচিত। সুইস ইডিওটিকন শব্দটিকে ইনারশোয়াইৎস শব্দভাণ্ডারের স্থায়ী অংশ হিসেবে লিপিবদ্ধ করেছে।
রূপ
রূপ
অনেক কিংবদন্তির চরিত্রের বিপরীতে টোগেলির প্রবাহিত বর্ণনায় কোনো নির্দিষ্ট বাহ্যিক আকৃতি নেই; এটি মূলত অদৃশ্য বা অন্ধকারে ছায়াময়ভাবে ক্রিয়া করে। তবে এর কার্যকলাপের দৃশ্যমান চিহ্নগুলো সুনির্দিষ্টভাবে বর্ণিত: জটানো ও বেণিতে পেঁচানো ঘোড়ার কেশর, যাকে উইরৎসপ্ফ বা আল্পজপ্ফ বলা হয়।
প্রভাব
টোগেলি ঘুমের মধ্যে মানুষের কাছে আসে এবং বুকে চেপে বসে শ্বাস রুদ্ধ করে দেয়। গোয়ালঘরে পশুদের পীড়িত করে এবং তাদের কেশর জট পাকিয়ে দেয়। আক্রান্তরা পক্ষাঘাতের অনুভূতির কথা জানিয়েছেন, যা আধুনিক চিকিৎসাবিজ্ঞানে পরিচিত স্লিপ প্যারালাইসিসের সাথে সংযুক্ত করা যায়, যদিও কিংবদন্তি নিজে এই ব্যাখ্যা জানে না।
পরিচিতি: টোগেলি
নিশাচর চাপদানবটির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।
আল্প ও নাখটমার-দানবদের বৃহত্তর পরিবারের ইনারশোয়াইৎস রূপভেদ, লুটোল্ফ ও রোখহোল্ৎস-এর মাধ্যমে ১৯ শতক থেকে নথিভুক্ত।
ঘুমন্ত মানুষ, যাদের শ্বাস রুদ্ধ হয়, এবং গোয়ালঘরের পশু, যাদের কেশর জট পাকানো হয়।
অদৃশ্য বা ছায়াময়, কোনো নির্দিষ্ট বাহ্যিক আকৃতি নেই; কেবল জট-পাকানো কেশরের মতো কার্যকলাপের চিহ্নে চেনা যায়।
মানুষের উপর নিশাচর আল্পড্রুক এবং গোয়ালঘরে পশু-পীড়ন, উভয়ই একই চাপদানব-ধারণার প্রকাশ।
বিছানার সামনে উল্টো করে রাখা জুতো, খোলা ফলাসহ স্থাপিত ছুরি এবং গোয়ালঘরের দরজায় ধারালো দিক উপরে রেখে হেলান দিয়ে রাখা কাস্তে।
সাধারণতর আল্পের সাথে সম্পর্কিত, তবে ইনারশোয়াইৎসে আঞ্চলিকভাবে প্রোথিত নিজস্ব রূপভেদ হিসেবে আলাদা।
কিংবদন্তি-সংকলন থেকে ইনারশোয়াইৎসের নাখটমার-সত্তা
টোগেলি, যাকে টোগেলও লেখা হয় এবং লুৎসার্ন অঞ্চলে কোথাও কোথাও শ্রেটলি বলা হয়, জার্মানভাষী অঞ্চলের আল্প ও নাখটমার-দানবদের বৃহত্তর পরিবারের অন্তর্গত। লোকবিজ্ঞানভিত্তিক নথিপত্রায়ন ১৯ শতকে মূলত আলোইস লুটোল্ফের মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছিল, যিনি লুৎসার্ন, উরি, শোয়িৎস, উন্টারওয়াল্ডেন ও ৎসুগ থেকে কিংবদন্তি সংগ্রহ করেছিলেন, এবং এর্নস্ট লুডভিগ রোখহোল্ৎস-এর মাধ্যমে, যাঁর আর্গাউ থেকে সংগৃহীত সুইস কিংবদন্তিগুলোতে সম্পর্কিত নাখটমার-চরিত্রগুলো নথিভুক্ত রয়েছে।
বর্ণিত সংস্করণগুলোতে টোগেলি সাধারণত আক্রমণাত্মক ও দুষ্ট আত্মা হিসেবে চিত্রিত, যার উৎপত্তি অস্পষ্ট; কখনো কখনো এটিকে অভিশপ্ত বা মৃত মানুষের সাথে যুক্ত করা হয়, তবে কোনো একক উৎপত্তি-কাহিনি প্রতিষ্ঠিত হয়নি। ১৯ শতকে দেরিতে শুরু হওয়া লিখিত নথিপত্রায়নের অর্থ এই নয় যে ধারণাটি নিজে নতুন: আল্প ও নাখটমার-বিশ্বাস সমগ্র জার্মানভাষী অঞ্চলে মধ্যযুগ থেকে প্রমাণিত।
গ্রহণযোগ্যতা ও শ্রেণিবিন্যাস
টোগেলি আজ মূলত আঞ্চলিকভাবে পরিচিত এবং সুইস টেলিভিশনের ‘মিস্টেরিওজে শোয়াইৎস’ ধারাবাহিকে ইনারশোয়াইৎস নাখটমার-কিংবদন্তির উদাহরণ হিসেবে উপস্থাপিত হয়েছে। সুইস রূপকথা ফাউন্ডেশনে বেশ কয়েকটি নথিভুক্ত সংস্করণ রয়েছে, যার মধ্যে ‘টোগেলির বিরুদ্ধে প্রতিকার’ শিরোনামের কাহিনিও আছে। ইনারশোয়াইৎসের বাইরে সত্তাটি তুলনামূলকভাবে কম পরিচিত রয়ে গেছে।
ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে টোগেলিকে স্লিপ প্যারালাইসিস এবং সাধারণ নিশাচর শ্বাসরোধের অনুভূতির লোকজ ব্যাখ্যা হিসেবে বোঝা যায়। একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য হলো: টোগেলি নিজস্ব নাম ও নিজস্ব আখ্যান-বিস্তারিত সহ ইনারশোয়াইৎসে আঞ্চলিকভাবে প্রোথিত একটি স্বতন্ত্র রূপভেদ এবং সাধারণতর আল্পের সাথে সহজে একীভূত করা উচিত নয়, যদিও উভয়ই নাখটমার-দানবদের একই মূল পরিবার গঠন করে এবং একই কেন্দ্রীয় প্রভাব, অর্থাৎ ঘুমন্ত মানুষের বুকে চেপে বসা, ভাগ করে নেয়। একইভাবে এটিকে বাভারিয়ান-অস্ট্রিয়ান ড্রুড থেকে আলাদা করতে হবে, যা একই বৃহত্তর নাখটমার-ঐতিহ্যের একটি স্বতন্ত্র সত্তা।
ধারালো ফলা প্রতিরোধের নীতি হিসেবে
টোগেলির বিরুদ্ধে প্রবাহিত বর্ণনায় বেশ কিছু কার্যকর প্রতিকার পরিচিত ছিল। বিছানার সামনে উল্টো করে রাখা জুতো দানবটিকে বিভ্রান্ত করার কথা ছিল, যাতে সে ঘুমন্ত ব্যক্তির কাছে পৌঁছানোর পথ না পায়। খোলা ফলাসহ দেয়ালে বা বিছানায় গোঁজা ছুরিকে কার্যকর প্রতিরোধ উপায় হিসেবে গণ্য করা হতো, একইভাবে গোয়ালঘরের দরজায় ডেঙেল অর্থাৎ ধারালো দিক উপরে রেখে হেলান দিয়ে রাখা কাস্তেও। এই সব প্রতিকারকে একত্রিত করে ধারালো প্রান্তের নীতি, যা অদৃশ্য অনুপ্রবেশকারীর প্রবেশপথ রুদ্ধ করার কথা ছিল।
আল্প, ড্রুড ও পেসান্তা: সম্পর্কিত চাপদানবগণ
কাতালান পেসান্তার সাথে ঘনিষ্ঠ সাদৃশ্য রয়েছে, যা একটি বিশাল কালো কুকুর যে ঘুমন্ত মানুষের বুকে চেপে বসে শ্বাস রুদ্ধ করে। পেসান্তা কালো কুকুরের একটি নির্দিষ্ট পশু-আকৃতি গ্রহণ করলেও টোগেলি ইনারশোয়াইৎসের অধিকাংশ সংস্করণে ইচ্ছাকৃতভাবে অনির্দিষ্ট থাকে। জার্মানভাষী নাখটমার-পরিবারের মধ্যে টোগেলিকে আরও সাধারণ আল্প এবং ড্রুড থেকে আলাদা করতে হবে: তিনটিই নিশাচর বুক-চাপের কেন্দ্রীয় প্রভাব ভাগ করে নেয়, তবু প্রতিটি সত্তা নিজস্ব নামসহ আঞ্চলিকভাবে গড়ে ওঠা একটি স্বতন্ত্র রূপভেদ।
টোগেলি সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি
টোগেলি কি আল্পের মতো একই সত্তা?
উভয়ই নাখটমার-দানবদের একই মূল পরিবারের অন্তর্গত এবং ঘুমন্ত মানুষের বুকে চেপে বসার কেন্দ্রীয় প্রভাব ভাগ করে নেয়। তবে টোগেলিকে আঞ্চলিকভাবে, বিশেষত ইনারশোয়াইৎসে প্রোথিত, নিজস্ব নাম ও নিজস্ব আখ্যান-বিস্তারিত সহ একটি স্বতন্ত্র রূপভেদ হিসেবে গণ্য করা হয়।
প্রবাহিত বর্ণনা অনুযায়ী টোগেলির বিরুদ্ধে কী কাজ করে?
প্রচলিত ছিল বিছানার সামনে উল্টো রাখা জুতো, খোলা ফলাসহ স্থাপিত ছুরি এবং গোয়ালঘরের দরজায় ধারালো দিক উপরে রেখে হেলান দিয়ে রাখা কাস্তে। সব প্রতিকারের মিল হলো ধারালো প্রান্ত, যা দানবটির প্রবেশপথ রুদ্ধ করার কথা ছিল।
টোগেলি কেন ঘোড়ার কেশর জট পাকায় বলে মনে করা হতো?
সকালে জট-পাকানো কেশর আবিষ্কার করা গোয়ালঘরে টোগেলির রাতের সফরের দৃশ্যমান প্রমাণ হিসেবে বিবেচিত হতো। এই ব্যাখ্যা একটি অব্যাখ্যাত দৈনন্দিন বিরক্তিকর ঘটনাকে একটি পরিচিত কারণের সাথে যুক্ত করেছিল।
বিস্তারিত সংযোগ
আরও পড়ুন:
- আল্পীয় অঞ্চল – আল্পীয় কিংবদন্তি জগতের সব সত্তা
- আল্প, ড্রুড – পার্থক্যনির্ধারণের জন্য সম্পর্কিত নাখটমার-দানব
- নাখটক্রাপ, বুটৎস – অঞ্চলের আরও নিশাচর কিংবদন্তি-সত্তা
- লোহা, গৃহসুরক্ষা – প্রবাহিত সুরক্ষা-উপকরণ
- সুরক্ষা-কম্পাস – সুরক্ষা-উপকরণের সংক্ষিপ্ত বিবরণ
সাহিত্য (নির্বাচিত)
গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থপঞ্জি।
টোগেলি আল্পড্রুক এবং সুইস আল্পসের নাখটমার হিসেবে একইসাথে পরিচিত, এই সত্তা একটি ইউরোপব্যাপী প্যাটার্নের ইনারশোয়াইৎস রূপভেদকে প্রতিনিধিত্ব করে: ব্যক্তিরূপী চাপদানবের মাধ্যমে নিশাচর শ্বাসরোধের ব্যাখ্যা।
