Muma Pădurii, господарка на животните и растенията
От Ralf Ittermann · последна проверка на
Muma Pădurii е дух от румънската традиция.
Пазителка на гората и детски страх в една образ. Muma Pădurii бди над дебрите като пазителка и ужас.
Muma Pădurii, майката на гората, е стара, грозна горска вещица от румънския фолклор, пазителка на гората и на животните. Тя плаши и обърква децата и лишава болните от покой, но също бива призовавана като господарка на растенията.
В нея се въплъщава духът на дивата природа в образ на майка с предхристиянски произход. Както при Iele, в нея се преплитат славянски, дакийски и римско-латински пластове на румънския фолклор; често бива сравнявана със славянската Баба Яга.
Тип: Майка на гората и господарка на животните, амбивалентен женски горски дух
Произход: Румънска народна митология с предхристиянски корени
Текстове: румънски стандартни сборници (Памфиле, Кернбах)
Период: от предхристиянски корени до наши дни
Изображение: стара, грозна жена с отвратително лице, остри зъби и нокти
Историческа класификация
Период на текстовете
Образът принадлежи на румънската народна митология и носи предхристиянски корени; писмено бива уловен в народоведските сборници.
Регион на разпространение
Цяла Румъния, особено Трансилвания и Молдова, където обредите около майката на гората са предадени най-плътно.
Състояние на източниците
Средна степен на изворова база, по-тънка от при римските богове: най-надеждни са преди всичко румънските стандартни сборници на Памфиле и Кернбах.
Име и варианти
Румънски: Muma Pădurii, буквално майка на гората, от muma, майка, и padure, гора. Името назовава пряко същността на образа: духа на дивата природа в майчинска форма.
Облик и действие
Изображение
Обикновено тя е грозна, зла или обезумяла стара жена в сърцето на девствената гора, обитаваща колиба или старо дърво, с обезобразено лице, остри зъби и нокти, които подчертават хищния й нрав. Може да сменя облика си. Символично тя представлява тъмната, непредвидима, но и закрилническа страна на гората.
Действие
Muma Pădurii е двулика: като закрилница пази животните и растенията, вари отвари, лекува ранени животни и гората и държи натрапниците на разстояние, като ги подлудява или плаши. Като заплаха напада деца, отвлича и заробва ги, обърква ги в гората и лишава болните и безсънните от покой.
Профил: Muma Pădurii
Най-важните аспекти на майката на гората в обобщен вид.
Румънска майка на гората с предхристиянски произход, в която се преплитат славянски, дакийски и римско-латински пластове на фолклора.
Животните и растенията на гората като поверени; деца, болни и спящи като обекти на нейната заплашителна страна.
Стара, грозна жена с обезобразено лице, остри зъби и нокти, обитаваща колиба или старо дърво, способна да сменя облика си.
Пазителка на гората и лечителка на нейните животни; в същото време детски страх, който отвлича, обърква и лишава болните от покой.
Заклинания за закрила на болни деца, обредът на връщането на детето на гората и дарове по горските краища.
Славянски, дакийски и латински пластове
Името Muma Pădurii означава буквално майка на гората, от muma, майка, и padure, гора. Тя въплъщава духа на дивата природа в майчинска форма с предхристиянски произход и често бива сравнявана със славянската Баба Яга.
Както при Iele, в нея се преплитат славянски, дакийски и римско-латински пластове на румънския фолклор. Тази пластова структура обяснява двойствената й природа: старата господарка на природата и прехода все още се прозира в приказната вещица.
Възприемане и тълкуване
Muma Pădurii е трайна фигура в румънските приказки и народни разказвания и плашило за деца. Тя е закотвена в румънската литература и фолклорната рецепция и днес е мотив във фентъзи и хоръра.
От религиознонаучна гледна точка Muma Pădurii е майка на гората и господарка на животните и растенията, същевременно амбивалентен женски горски дух и детски страх, в който се прозира снишената фигура на стара господарка на природата и прехода. Към изворовата база принадлежи и уточнението: научната специализирана литература е по-тънка от тази за римските богове; надеждни са преди всичко румънските стандартни сборници.
Заклинания и връщането на гората
Утвърдени от източниците са заклинания и магически формули, особено за закрила и изцеление на болни, безпокойни деца, обредът на връщане на детето на гората, който е централен в трансилванските и молдовските обичаи, както и дарове по горските краища. Едновременно тя бива призовавана положително като господарка на растенията при бране на лековити билки: който използва гората, се обръща към нейната майка.
Баба Яга, Лешият и типа на майката на гората
Muma Pădurii съответства най-точно на славянската Баба Яга, старата горска вещица, и на славянския Леший като мъжки еквивалент на образа на господаря на гората. Тя принадлежи към религиозноисторическия тип на майката на гората и господарката на животните. В рамките на Румъния танцуващите Iele делят гората с нея, но се различават принципно: там красиви колективни същества, тук единствената стара майка на гората.
Често задавани въпроси за Muma Pădurii
Muma Pădurii зла или добра е?
И двете: тя защитава гората, животните и растенията, но е опасна за деца и натрапници.
Как се защитават децата от нея?
Чрез заклинания, защитни ритуали и обичая символично да се върне детето на гората, който е широко разпространен в Трансилвания и Молдова.
Роднина ли е на Баба Яга?
Да, тя често се сравнява със славянската Баба Яга и заедно с нея принадлежи към типа на старата господарка на гората.
Допълнителни връзки
Прочетете още:
- Баба Яга (Baba Jaga) – славянската роднина на майката на гората
- Лешия (Leshy) – мъжкият двойник, господар на гората
- Иеле (Iele) – танцуващите духове на природата в Румъния
- Чернобилка, Амулет, Опушване с билки – традиционни защитни средства
Литература (избор)
Още стандартни трудове в библиографията.
Като майка на гората и румънска горска вещица едновременно, Muma Pădurii показва двете лица на дивата природа: щедрата господарка на животните и растенията и ужаса, който държи децата далеч от тъмната гора.
