iWell Guard

Gjenganger与萨迦中致命的死者夹捏

Gjenganger是北欧传说中的恶魔

有形归来的死者,以致命夹捏伤人。它最广为人知的特征,正是萨迦中所记载的致命死者夹捏(Totenzwicken)。

恶魔日耳曼

目录

Gjenganger, Dämon der germanischen Überlieferung
Gjenganger

Gjenganger是斯堪的纳维亚的有形复活死者:一具完全具备肉身的死者,从墓中归来,与单纯的幽灵不同,它以血肉之躯出现于生者之间。在较早的传统中,它表现为公然的暴力行为;在后期传统中,则主要以传播疾病为特征。

其标志性行为是死者夹捏,丹麦语称dødningeknip:Gjenganger在夜间夹捏熟睡者,受夹处皮肤随即变青、凹陷,往往导致死亡。这一传统可追溯至维京时代,并在冰岛萨迦中有牢固的文献依据。

综述:Gjenganger

类型:有形复活死者,以死者夹捏使熟睡者致病
起源:斯堪的纳维亚,丹麦语genganger,挪威语gjenganger,瑞典语gengångare
文献:《格雷提尔萨迦》《艾尔比亚萨迦》等冰岛萨迦,此后见于民间信仰
时期:根源于维京时代,作为民间信仰延续至近代
外貌:完全具备肉身的死者,通常不具幽灵特征

文献背景

文献年代

从维京时代至近代:暴力传统可追溯至维京时代,并见于萨迦记载;作为民间信仰,这一传统延续至近代。

流传地区

斯堪的纳维亚。该词在各国语言中延续至今:丹麦语genganger,挪威语gjenganger,瑞典语gengångare。

文献状况

资料翔实:多部冰岛萨迦记载了Gjenganger,另有北欧复活死者的比较研究文献佐证。

名称与异体

语言:Gjenganger字面意思为”再度行走者”,与德语Wiedergänger同源;各地语言形式genganger、gjenganger及gengångare均显示相同词根。

外貌形象

外貌

Gjenganger具有强烈的肉身性,而非虚无飘渺:它是完全具备肉体的死者,不具幽灵特征,与单纯的闹鬼幽灵有明显区别。

作用方式

其标志性行为是死者夹捏,丹麦语称dødningeknip:Gjenganger在夜间夹捏熟睡者,受夹处皮肤随即变青、凹陷,往往导致死亡。在较早的传统中,它还表现为公然的暴力行为,即不仅以夜间隐蔽的方式袭击。

简介:Gjenganger

Gjenganger最重要方面的概览。

传统

斯堪的纳维亚复活死者信仰的核心形象,自维京时代起见于冰岛萨迦。

作用对象

在较早的传统中,主要针对自身家人和友人;后期则主要骚扰夜间熟睡者。

形象描述

完全具备肉身、不具幽灵特征的死者,以有形之躯从墓中归来。

影响范围

通过夜间死者夹捏传播疾病与死亡;在较早的文献记载中,亦对生者施以公开暴力。

驱除方式

斩首后焚烧遗体为最有效手段,此外还有刺穿、压镇和捆绑等方式。

相关概念

Wiedergänger为德语对应词,另有与地点相关联的HaugbúiNachzehrer,均为日耳曼系近亲。

从《格雷提尔萨迦》到死者夹捏

Gjenganger字面意思为”再度行走者”,与德语Wiedergänger同源。暴力性的Gjenganger传统可追溯至维京时代,并见于多部萨迦记载,包括《格雷提尔萨迦》《艾尔比亚萨迦》及《埃里克红人萨迦》。

促使死者归来的原因,主要是自杀–因为按基督教观念,自杀者既不配升天堂,也不配入地狱–以及未竟之事将死者与生者的生活牵绊。由这一较早的暴力形象,逐渐演变出第二个特征:死者夹捏。Gjenganger不再公开搏斗,而是以隐蔽方式散布疾病。

从萨迦题材到北欧恐怖母题

Gjenganger深刻塑造了斯堪的纳维亚的不死者形象,在萨迦文学与现代北欧恐怖及流行文化中均占有重要地位,有形归来的死者始终是其中反复出现的母题。

从宗教学角度而言,Gjenganger是经基督教改造的复活死者信仰:自杀者因无安息之所而归来,盖因按基督教观念其既不配升天堂,亦不配入地狱。与此同时,它也作为突发疾病与死亡的解释模型–即死者夹捏–并被视为不安之死者与吸血鬼之间的过渡类型。

斩首与驱除死者夹捏之法

与北欧不死者的普遍处置方式相同,斩首–有时辅以焚烧遗体–被视为对抗Gjenganger的最有效手段。来自斯堪的纳维亚与日耳曼共同传统的方法还包括:刺穿、压镇和捆绑遗体,以防死者再度离开坟墓。

在日常生活中,生者还以其他措施辅助墓地处置:铁器被视为对抗不死者的有效之物,加固房屋入口–即门槛防护–可阻止其夜间侵入;盐则用作清洁和防护材料,以抵御复活死者的力量。

Gjenganger:北欧与斯拉夫传统比较

Gjenganger是德语Wiedergänger在语言与实质上的对应词;北欧近亲包括Draugr、Haugbúi和Afturganga。由于Gjenganger通过死者夹捏传播疾病并以肉身从墓中复活,它与斯拉夫不死者Strigoi及Upiór在实质上具有亲缘关系,并被视为北欧吸血鬼的前身类型之一。

关于Gjenganger的常见问题

Gjenganger是鬼魂吗?

通常不是。它一般是以肉身归来的死者,而非纯粹的虚无飘渺存在。它以有形之躯从墓中归来,与单纯的闹鬼幽灵有明显区别。

什么是死者夹捏?

Gjenganger在夜间对熟睡者施以夹捏。受夹处皮肤变青、凹陷,往往导致疾病乃至死亡。

什么人会变成Gjenganger?

多为自杀者–因为按基督教观念,他们既不配升天堂,亦不配入地狱–此外还有遗留未竟之事的人。

延伸链接

推荐内部链接:

参考文献(选编)

以下为部分核心文献与研究资料:

  • Grettis saga Ásmundarsonar. Altnordisch.
  • Eyrbyggja saga. Altnordisch.
  • Lecouteux, Claude: Die Geschichte der Vampire. Metamorphose eines Mythos. Düsseldorf 2001.
  • Bächtold-Stäubli, Hanns (Hg.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927 bis 1942.

更多标准参考文献详见参考书目

作为斯堪的纳维亚复活死者,Gjenganger最令人闻之色变的特征正是其死者夹捏:这一有形死者在夜间的夹捏,使熟睡者染病,有时甚至一命呜呼。

Classification & Protection

IVLEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level IV, Severe influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →