Taku Skanskan, năng lực đằng sau mọi chuyển động

Taku Skanskan là thần trong truyền thống Lakota, được quan niệm như một năng lực, không phải một nhân vật.

Skan: bầu trời và chuyển động, thứ làm sinh động tất cả.

ThầnLakota

Taku Skanskan

Taku Skanskan, thường gọi tắt là Skan, trong tư tưởng Lakota là bầu trời và năng lực chuyển động và sự sống thấm nhuần khắp nơi: thứ tự chuyển động và trao chuyển động cho mọi vật chuyển động. Ngài được xếp vào hàng các năng lực cao nhất trong phức hợp Wakan-Tanka và gắn liền với gió và bầu trời.

Màu biểu tượng của Ngài là màu xanh lam, một danh hiệu là Nagi Tanka, linh hồn vĩ đại. Sự mô tả có hệ thống chủ yếu đến từ James R. Walker, người đã thực hiện công việc điền dã tại Pine Ridge vào khoảng năm 1900; tình trạng nguồn tài liệu này chi phối tất cả những gì có thể nói về Skan ngày nay.

Tóm tắt nhanh: Taku Skanskan

Loại: Năng lực trật tự vũ trụ và sự sống của bầu trời và chuyển động
Nguồn gốc: Lakota, vùng đồng bằng phía bắc
Văn bản: Ghi chép của James R. Walker tại Pine Ridge khoảng năm 1900
Thời kỳ: Truyền thống Lakota, được ghi chép có hệ thống vào khoảng năm 1900
Diện mạo: Không mang hình người, là bầu trời và chuyển động thấm nhuần khắp nơi

Không gian xuất xứ và nguồn tài liệu

Niên đại của các văn bản

Truyền thống Lakota; tài liệu có hệ thống xuất phát từ công việc điền dã của James R. Walker tại Pine Ridge khoảng năm 1900 và một phần mang tính tái dựng.

Phạm vi phân bố

Người Lakota ở vùng đồng bằng phía bắc; Skan thuộc về vũ trụ quan và nghi lễ của vùng này.

Tình trạng nguồn tài liệu

Mức độ trung bình: chủ yếu dựa trên ghi chép của Walker, trước hết là Lakota Belief and Ritual và Lakota Myth, một phần mang tính tái dựng văn học.

Tên gọi và các biến thể

Lakota: Taku Škaŋškaŋ có nghĩa xấp xỉ là thứ tự chuyển động, hoặc trao chuyển động cho mọi vật chuyển động; Skan là dạng rút gọn trong ngôn ngữ thầy pháp. Một danh hiệu là Nagi Tanka, linh hồn vĩ đại; màu biểu tượng là màu xanh lam.

Bản chất và tác dụng

Diện mạo

Skan không mang hình người cố định. Ngài chính là bầu trời và năng lực chuyển động và sự sống thấm nhuần khắp nơi; màu của Ngài là màu xanh lam.

Tác dụng

Skan tạo ra mọi chuyển động và năng lực. Khi sinh ra, Ngài ban tặng nagi, tức linh hồn, và phán xét nó sau khi chết. Ngài là năng lực làm sinh động và trật tự hóa đằng sau gió và bầu trời.

Thông tin cơ bản: Taku Skanskan

Các khía cạnh quan trọng nhất của năng lực bầu trời và chuyển động nhìn một cách tổng quan.

Bối cảnh văn hóa

Một trong những năng lực cao nhất trong phức hợp Wakan-Tanka của người Lakota, gắn liền với gió và bầu trời; được trình bày có hệ thống bởi Walker.

Phụ trách

Mọi chuyển động và năng lực. Khi sinh ra, Skan ban tặng nagi, tức linh hồn, và cũng phán xét nó sau khi chết.

Hình thức thể hiện

Không mang hình người: Skan chính là bầu trời và năng lực chuyển động thấm nhuần; màu biểu tượng của Ngài là màu xanh lam.

Chức năng

Năng lực làm sinh động và trật tự hóa đằng sau gió và bầu trời; thứ trao chuyển động cho mọi vật chuyển động.

Cách tiếp cận

Không có thực hành bảo hộ riêng biệt nào dành cho Skan; sự tôn thờ được lồng ghép vào lễ Nhảy Mặt Trời và lời khẩn cầu của thầy pháp. Các chi tiết cụ thể được bỏ qua để tỏ lòng tôn trọng.

Liên quan

Người cha gió Tate đứng dưới Skan trong vũ trụ quan Lakota; về mặt loại hình, nguyên lý làm sinh động của các nền văn hóa khác có quan hệ tương đồng.

Walker, Sword và hệ thống Wakan-Tanka

Taku Škaŋškaŋ có nghĩa xấp xỉ là thứ tự chuyển động, hoặc trao chuyển động cho mọi vật chuyển động. Sự trình bày có hệ thống chủ yếu đến từ James R. Walker qua công việc điền dã của ông tại Pine Ridge khoảng năm 1900. Điều quan trọng cần lưu ý: vị trí phân cấp của Skan trong hệ thống Wakan-Tanka được sắp xếp có trật tự thuộc về hệ thống mà Walker đã cùng với các nguồn thông tin như George Sword tổng hợp dưới dạng văn học.

Trong vũ trụ quan này, Skan đứng trên gió Tate: trong khi Tate nhân cách hóa gió và xuất hiện với tư cách cha của các hướng gió, thì Skan là năng lực toàn diện hơn, tạo ra khả năng chuyển động nói chung. Trật tự của các luồng gió do đó là một ứng dụng của những gì Skan hiện thân như một nguyên lý.

Hình ảnh phổ biến và đánh giá phê phán

Skan được biết đến rộng rãi là thần của bầu trời và chuyển động, thường không có chú thích về nguồn gốc Walker của sự trình bày có hệ thống.

Về mặt tôn giáo học, Skan thể hiện quan niệm về bầu trời và chuyển động như năng lực sự sống cao nhất. Một điểm làm rõ quan trọng: thứ bậc chính xác của Ngài không phải là thần học cổ xưa được chia sẻ rộng rãi, mà về cơ bản là sự tổng hợp của Walker; tri thức thiêng liêng Lakota dựa trên thị giác và không được chuẩn hóa thành một hệ thống giáo lý cố định.

Thờ phụng không có thực hành bảo hộ riêng biệt

Không tồn tại thực hành bảo hộ riêng biệt nào dành cho Skan; sự tôn thờ được lồng ghép vào lễ Nhảy Mặt Trời và lời khẩn cầu của thầy pháp. Để tỏ lòng tôn trọng tri thức nghi lễ được bảo vệ của người Lakota, các chi tiết được xử lý một cách thận trọng ở đây. Ai muốn tiếp cận hình tượng này, nên làm điều đó trước tiên thông qua các nguồn tài liệu đã được ghi chép, không phải qua các nghi lễ phỏng dựng.

Skan, Tate và gia đình gió của người Lakota

Skan có quan hệ tương đồng về mặt khái niệm với nguyên lý làm sinh động hay anima mundi của các nền văn hóa khác, tuy nhiên chỉ là tương đồng loại hình, không có sự kế thừa lịch sử. Trong vũ trụ quan Lakota, Ngài đứng trên gió Tate, cha của các hướng gió. Cùng thuộc thế giới truyền thừa này còn có người khổng lồ gió bắc Waziya và gió xoáy Yum; khác với các hình tượng gió này, Skan không phải là một hiện tượng thời tiết, mà là năng lực đằng sau mọi chuyển động.

Các câu hỏi thường gặp về Taku Skanskan

Taku Skanskan có nghĩa là gì?

Xấp xỉ là thứ tự chuyển động, hoặc trao chuyển động cho mọi vật chuyển động. Skan vừa là bầu trời vừa là năng lực chuyển động; dạng rút gọn Skan xuất phát từ ngôn ngữ thầy pháp.

Skan ban tặng gì khi sinh ra?

Nagi, tức linh hồn, và Ngài cũng phán xét nó sau khi chết.

Thứ bậc của Ngài có cổ xưa không?

Về cơ bản đó là sự tổng hợp của Walker. Tri thức thiêng liêng Lakota dựa trên thị giác và không được chuẩn hóa thành một hệ thống giáo lý cố định.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Tate – người cha gió, đứng dưới Skan trong vũ trụ quan
Waziya, Yum – các hình tượng gió khác trong truyền thống Lakota
Cây xô thơm, Bùa hộ mệnh, Nến bảo hộ – các biểu tượng của sự kính ngưỡng và bảo hộ
La bàn bảo hộ – tổng quan về các phương tiện bảo hộ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Taku Skanskan đối với người Lakota là bầu trời và chuyển động trong một: không phải thần thời tiết, mà là nguyên lý của sự sống động. Dù qua mọi đánh giá phê phán về nguồn tài liệu, Skan vẫn là năng lực vĩ đại mà truyền thống gán mọi chuyển động cho.