นิลต์ซี ลมผู้ประทานชีวิต

นิลต์ซี (Niltsi) คือเทพเจ้าในประเพณีนาวาโฮในความหมายกว้าง: เป็นหลักการแห่งลม ไม่ใช่บุคคล

ลมศักดิ์สิทธิ์: อากาศ ลมหายใจ และจิตวิญญาณในหนึ่งเดียว

เทพเจ้านาวาโฮ

นิลต์ซี

นิลต์ซี (Niltsi) หรือ Nilchʼi คือลมศักดิ์สิทธิ์ของชาวนาวาโฮหรือดิเน เป็นหลักการทางจักรวาลวิทยาสำคัญ เป็นทั้งอากาศ ลมหายใจ และจิตวิญญาณในหนึ่งเดียว ประทานชีวิต การเคลื่อนไหว และการวางแนวทางภายในสู่พฤติกรรมที่กลมกลืนแก่สรรพสิ่ง

นิลต์ซีไม่ใช่เทพเจ้าในรูปบุคคล แต่เป็นความจริงที่แผ่ซ่านอยู่ทุกหนแห่ง หลักฐานสำคัญคือการศึกษาของ James Kale McNeley เรื่อง Holy Wind in Navajo Philosophy จากการวิจัยภาคสนามระหว่างปี 1970 ถึง 1972 ด้วยความเคารพต่อศาสนาดิเนที่ยังมีชีวิตอยู่ ความรู้เกี่ยวกับพิธีกรรมที่ได้รับการคุ้มครองจึงได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวังในที่นี้

ภาพรวม: นิลต์ซี

ประเภท: หลักการลมผู้ประทานชีวิตที่แผ่ซ่านทุกหนแห่ง
ต้นกำเนิด: นาวาโฮ (ดิเน) ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา
ตำรา: McNeley 1981 เก่ากว่าคือ Matthews 1897 และ Reichard 1950
ช่วงเวลา: บันทึกทางชาติพันธุ์วรรณนาเป็นหลัก เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีดิเนที่มีชีวิต
ลักษณะปรากฏ: ไม่มีรูปลักษณ์เป็นบุคคล เป็นลมที่แผ่ซ่านอยู่ทุกหนแห่ง

บริบทของแหล่งข้อมูล

ช่วงเวลาของตำรา

บันทึกทางชาติพันธุ์วรรณนาเป็นหลักและเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีดิเนที่มีชีวิต การศึกษาหลักอาศัยการวิจัยภาคสนามระหว่างปี 1970 ถึง 1972

พื้นที่การแพร่กระจาย

ชาวดิเนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา นิลต์ซีเป็นแก่นกลางของจักรวาลวิทยานาวาโฮ

สถานะของแหล่งข้อมูล

ดี: Holy Wind in Navajo Philosophy ของ McNeley ปี 1981 เป็นหลักฐานสำคัญ เก่ากว่าคือ Matthews 1897 และ Reichard 1950

ชื่อเรียกและรูปแบบการสะกด

นาวาโฮ: Nilchʼi หมายถึงลม และหมายรวมถึงอากาศและบรรยากาศทั้งหมด McNeley เรียกว่า Holy Wind หรือ nilchʼi diyinii ลม ลมหายใจ และจิตวิญญาณรวมอยู่ในแนวคิดเดียวกัน

แก่นแท้และอิทธิพล

ลักษณะปรากฏ

นิลต์ซีไม่มีรูปลักษณ์เป็นบุคคล แต่เป็นความจริงหนึ่งเดียวที่แผ่ซ่านทุกหนแห่งและสรรพสิ่งทุกอย่างมีส่วนร่วมในนั้น การทำงานของมันปรากฏในลวดลายวงก้นหอยที่นิ้วมือ นิ้วเท้า และกระหม่อม รวมถึงในลมหายใจ

อิทธิพล

นิลต์ซีประทานชีวิต การเคลื่อนไหว ความคิด ภาษา และพฤติกรรม หลังคลอด เด็กจะถูกนำไปแนะนำต่อลมแห่งสี่ทิศ ซึ่งประทานลมที่ยืนอยู่ภายใน (nilchʼi biiʼ sizinii) ที่นำพาไปสู่พฤติกรรมกลมกลืนอย่างไม่ต้องใช้คำพูดและเป็นแหล่งที่มาหลักของการวางแนวทางทางศีลธรรม

ประวัติโดยย่อ: นิลต์ซี

แง่มุมสำคัญของลมศักดิ์สิทธิ์สรุปโดยย่อ

บริบททางวัฒนธรรม

หลักการทางจักรวาลวิทยาสำคัญของดิเน: อากาศ ลมหายใจ และจิตวิญญาณในหนึ่งเดียว ไม่ใช่เทพเจ้าในรูปบุคคล แต่เป็นความจริงที่แผ่ซ่านอยู่

รับผิดชอบด้าน

ชีวิต การเคลื่อนไหว ความคิด ภาษา และพฤติกรรมของสรรพสิ่ง ลมภายในเป็นแหล่งที่มาหลักของการวางแนวทางทางศีลธรรม

การแสดงออก

ไม่มีรูปลักษณ์เป็นบุคคล การทำงานของมันปรากฏให้เห็นในลวดลายวงก้นหอยที่นิ้วมือ นิ้วเท้า และกระหม่อม รวมถึงในลมหายใจ

หน้าที่

หลักการลมผู้ประทานชีวิต: หลังคลอด ลมแห่งสี่ทิศประทานลมที่ยืนอยู่ภายในซึ่งนำพาไปสู่ความกลมกลืนอย่างไม่ต้องใช้คำพูด

การปฏิบัติต่อ

ไม่มีการเคารพบูชาเทพเจ้าในความหมายแคบ มีหลักฐานเกี่ยวกับการสวดอ้อนวอนและการถวายเครื่องบูชาแก่ลมเล็ก ๆ ซึ่งแทรกอยู่ในพิธีกรรมการรักษา เช่น Blessingway

สิ่งที่เทียบเคียงได้

แนวคิดวิญญาณแห่งลมหายใจ เช่น ruach pneuma anima หรือ prana ใช้เพียงเป็นสื่อการแปลเท่านั้น ในทวีปอเมริกาเหนือมีวิญญาณลมแห่งพอว์นี Hotoru

จาก Matthews ถึง McNeley: ลมศักดิ์สิทธิ์ในแหล่งข้อมูล

Nilchʼi หมายถึงลม และหมายรวมถึงอากาศและบรรยากาศทั้งหมด McNeley เรียกว่า Holy Wind หรือ nilchʼi diyinii ลม ลมหายใจ และจิตวิญญาณรวมอยู่ในแนวคิดเดียวกัน หลักฐานสำคัญคือการศึกษาของ James Kale McNeley เรื่อง Holy Wind in Navajo Philosophy จากการวิจัยภาคสนามระหว่างปี 1970 ถึง 1972 หลักฐานเก่ากว่าได้แก่ Matthews 1897 และ Reichard 1950

ด้วยความเคารพต่อศาสนาดิเนที่ยังมีชีวิตอยู่ ความรู้เกี่ยวกับพิธีกรรมที่ได้รับการคุ้มครองจึงได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวังในที่นี้ สิ่งที่สามารถกล่าวได้คือ นิลต์ซีไม่ใช่รูปลักษณ์หนึ่งในบรรดารูปลักษณ์ต่าง ๆ แต่เป็นความจริงหนึ่งเดียวที่สรรพสิ่งทุกอย่างมีส่วนร่วม ตั้งแต่ลมหายใจของปัจเจกบุคคลจนถึงบรรยากาศโดยรวม

การรับรู้และการจำแนกประเภท

Holy Wind ของ McNeley ได้รับการยอมรับเป็นผลงานมาตรฐานด้านปรัชญานาวาโฮ ในบริบทเชิงลึกลับและยอดนิยม นิลต์ซีบางครั้งถูกเปรียบเทียบกับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งเป็นการนำไปใช้ในแบบที่ไม่ถูกต้อง

ในทางวิทยาศาสตร์ศาสนา นิลต์ซีไม่ใช่เทพเจ้าแห่งลมในรูปบุคคล แต่เป็นหลักการแห่งชีวิตที่แผ่ซ่านทุกหนแห่ง ข้อชี้แจงสำคัญ: ไม่ควรเทียบกับแนวคิดวิญญาณในร่างกายแบบตะวันตก และการเปรียบเทียบกับพระวิญญาณบริสุทธิ์ของคริสต์ศาสนาเป็นเพียงการเปรียบเทียบเชิงการแปลเท่านั้น

การสวดอ้อนวอนต่อลมเล็ก ๆ

ไม่มีการเคารพบูชาเทพเจ้าในความหมายแคบ มีหลักฐานเกี่ยวกับการสวดอ้อนวอนและการถวายเครื่องบูชาแก่ลมเล็ก ๆ เพื่อเสริมสร้างลมภายในและต้านทานลมที่เป็นอันตราย แทรกอยู่ในพิธีกรรมการรักษา เช่น Blessingway ความรู้เกี่ยวกับพิธีกรรมโดยละเอียดได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวังโดยตั้งใจ ศาสนาดิเนที่มีชีวิตอยู่เป็นผู้กำหนดขอบเขตสิ่งที่หน้าภาพรวมสามารถเผยแพร่ได้

วิญญาณแห่งลมหายใจและวิญญาณลมในการเปรียบเทียบ

นิลต์ซีมีความคล้ายคลึงกับแนวคิดวิญญาณแห่งลมหายใจของวัฒนธรรมอื่น เช่น ruach pneuma anima หรือ prana แต่สิ่งเหล่านี้ใช้เพียงเป็นสื่อการแปลเท่านั้น ไม่ใช่การเทียบเท่า ในทวีปอเมริกาเหนือ นิลต์ซีใกล้เคียงกับวิญญาณลมแห่งพอว์นี Hotoru ในฐานะลมหายใจผู้ประทานชีวิต ในเชิงประเภท มีความเทียบได้แต่อยู่ในประเพณีที่ต่างกันคือพลังลาโกตา Taku Skanskan ซึ่งเชื่อมโยงท้องฟ้าและการเคลื่อนไหว

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับนิลต์ซี

นิลต์ซีคืออะไร

ลมศักดิ์สิทธิ์แห่งนาวาโฮ เป็นหลักการแห่งชีวิตที่แผ่ซ่านทุกหนแห่งประกอบด้วยอากาศ ลมหายใจ และจิตวิญญาณ

นิลต์ซีเป็นเทพเจ้าในรูปบุคคลหรือไม่

ไม่ใช่ นิลต์ซีไม่ใช่เทพเจ้าแห่งลมในรูปบุคคล แต่เป็นความจริงที่แผ่ซ่านทุกหนแห่งซึ่งสรรพสิ่งทุกอย่างมีส่วนร่วม

นิลต์ซีเกี่ยวข้องกับศีลธรรมอย่างไร

ลมที่ยืนอยู่ภายในนำพาไปสู่พฤติกรรมกลมกลืนอย่างไม่ต้องใช้คำพูดและเป็นแหล่งที่มาหลักของการวางแนวทางทางศีลธรรม

ลิงก์เพิ่มเติม

ลิงก์ภายในที่แนะนำ:

Hotoru วิญญาณลมแห่งพอว์นีในฐานะความเชื่อมโยงที่ใกล้เคียงที่สุด
Taku Skanskan ท้องฟ้าและการเคลื่อนไหวในประเพณีลาโกตา
Chiindii Yee Naaldlooshii สิ่งมีชีวิตอื่นในประเพณีนาวาโฮ
ฤษยา เครื่องราง เทียนคุ้มครอง สัญลักษณ์แห่งความเคารพและการปกป้อง

เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)

ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม

สิ่งที่คำว่าลมศักดิ์สิทธิ์นาวาโฮสรุปรวมไว้นั้น ในนิลต์ซีคือลมหายใจและชีวิตของดิเนในหนึ่งเดียว: ไม่ใช่รูปลักษณ์ที่สามารถวาดภาพได้ แต่เป็นอากาศนั้นเองที่คิด ประทานชีวิต และนำพาไปสู่ความกลมกลืนอย่างไม่ต้องใช้คำพูด