Ceffyl Dŵr a príkaz mlčania pre jeho jazdcov

Ceffyl Dŵr je démon keltskej (waleskej) tradície.

V severnom Walese smrtiaci, v južnom Walese často nápomocný a varujúci. Príkaz mlčania pre jeho jazdcov je charakteristickým prvkom rozprávaní o Ceffyl Dŵr vo waleskej tradícii. Ceffyl Dŵr je vodný kôň waleských povestí, ktorého výskyt pri vodných plochách popisuje ďalší text.

DémonKeltská

Ceffyl Dŵr

Ceffyl Dŵr je vodný kôň waleskej horskej krajiny: láka unavených pútnikov, vynáša ich do vzduchu a necháva ich spadnúť alebo ich stiahne do vody.

Regionálne rozdelený: v severnom Walese temný, v južnom Walese často žiariaci kôň, ktorý varuje a bezpečne vedie.

V prehľade: Ceffyl Dŵr

Typ: vodný kôň
Pôvod: waleský okruh povestí
Texty: Owen 1887, Trevelyan 1909
Časový úsek: od konca 19. storočia
Vzhľad: sivý alebo čierny kôň s bielou hrivou

Kontext podania

Zeitraum der Texte

Písomne doložený od konca 19. storočia u Owena a Trevelyana.

Verbreitungsraum

Wales: horské jazerá, vodopády a pobrežia, regionálne odlišné.

Quellenlage

Stredná: regionálne zbierky, predovšetkým Owen 1887 a Trevelyan 1909.

Meno a varianty

Waleština: Ceffyl Dŵr sa skladá z ceffyl, kôň, a dŵr, voda. Na rozdiel od škótskeho Kelpieho je odovzdaný regionálne rozdelený.

Podoba a premena

Vzhľad

Väčšinou sivý alebo čierny kôň s bielou hrivou, na pobreží s obrátenými kopytami.

Pôsobenie

Láka unavených pútnikov, vystúpi do vzduchu a rozplynie sa v hmle alebo ich stiahne do vody. V južnom Walese varuje pred záplavou.

Profil: Ceffyl Dŵr

Charakteristiky waleského vodného koňa na jeden pohľad.

Tradícia

Waleský okruh povestí, zozbieraný Owenom 1887 a Trevelyanom 1909.

Predmet pôsobenia

Unavení pútnici pri vodopádoch a horských jazerách počas búrky.

Zobrazenie

Sivý alebo čierny kôň s bielou hrivou, obrátené kopytá.

Oblasť pôsobenia

Pád alebo strhnutie do vody na severe, varovanie a vedenie na juhu.

Formy ochrany

Nevystupovať naň, vyhýbať sa osamoteným koňom, v sedle mlčať.

Vymedzenie

Kelpie a Each-uisge, najbližší príbuzní.

Farár, kostolník a príkaz mlčania

Známa je povesť z rieky Honddu: kôň nesie unaveného muža až k rieke Towy pri Carmarthene a prináša ho späť dorezaného.

Duchovní naň nasadajú bez nebezpečenstva: v povesti o farárovi a kostolníkovi kôň zhodí chváliaceho sa kostolníka, ale mlčiaceho farára bezpečne dopraví domov.

Vodná legenda vedľa Afanca

Ceffyl Dŵr je súčasťou waleského folklóru vedľa Afanca a žije ďalej vo fantasy bestiároch vedľa Kelpieho.

Z religionistického hľadiska je zároveň vodným nebezpečenstvom a varujúcou postavou: imunita duchovných z neho robí morálnu skúšku.

Mlčanie a vyhýbanie namiesto uzdy

Základné pravidlo: nevystupovať naň, vyhýbať sa osamoteným koňom, v sedle mlčať. Motív železa nie je na rozdiel od Kelpieho súčasťou waleského jadra tradície. Ochrannými prostriedkami sú talizman, zvonce a železo.

Vodné kone keltského svet

Ceffyl Dŵr patrí k typu vodného koňa: jeho protipólom je škótsky Kelpie, k tomu nebezpečnejší Each-uisge. Od Afanca ho odlišuje konská podoba.

Často kladené otázky o Ceffyl Dŵr

Čo je Ceffyl Dŵr?

Waleský vodný kôň, ktorý láka unavených pútnikov a potom ich necháva spadnúť alebo stiahne do vody.

Je vždy zlý?

Nie: v severnom Walese je zlomyseľný, v južnom Walese často neškodný až nápomocný.

Súvisiace odkazy

Odporúčané interné odkazy:

Literatúra (výber)

Ďalšie štandardné diela v zozname literatúry.

Kto hľadá waleského vodného koňa Ceffyl Dŵr, nájde lákavé zjavenie pre pútnikov: v severnom Walese smrtiace, v južnom Walese často varujúceho pomocníka.

Zaradenie & ochrana

IIISTUPEŇ

Schutz-Kompass zaraďuje túto bytosť do stupňa pôsobenia III – Zaťažujúce pôsobenie.

Proti jej pôsobeniu uvádza medzikultúrna tradícia tieto ochranné prostriedky:

Porovnať v Schutz-Kompass →