Akkorokamui, den enorme røde blekksprut-kamuyen fra bukten

Akkorokamui er gud i ainuenes overlevering.

Enorm rød blekksprut som svelger båter og helbreder.

GudAinu

Akkorokamui

Akkorokamui er ainuenes enorme røde havgud, et blekksprutlignende vesen fra Uchiura-bukten på Hokkaidō. Som herre over bukten er han både fryktet og æret: Han kan svelge båter, men blir også påkalt for helbredelse.

Navnet at-kor-kamuy tolkes vanligvis som «gud som holder tråder», der trådene viser til tentaklene. Den tidligste skriftlige nedtegnelsen kommer fra misjonæren John Batchelor rundt 1900, hvis versjon forteller om tre fiskere som ble angrepet av en enorm blekksprut.

Kort fortalt: Akkorokamui

Type: Havgud og blekksprut-kamuy, herre over Uchiura-bukten
Opprinnelse: muntlig ainu-overlevering fra Hokkaidō
Tekster: nedtegnet skriftlig rundt 1900 av misjonæren John Batchelor, kildegrunnlaget er tynt
Tidsrom: muntlig overlevert, skriftlig fra omkring 1900
Fremtoning: veldig, helt rød blekksprut som farger hav og himmel

Kildekontekst

Tidsrom for tekstene

Overlevert muntlig i ainuenes tradisjon på Hokkaidō, første gang skriftlig nedtegnet rundt 1900 av misjonæren John Batchelor.

Utbredelsesområde

Uchiura-bukten i sørvestlige Hokkaidō regnes som hans eget revir, som han hersker over som bukten herre.

Kildesituasjon

Tynt: Overleveringen bygger i kjernen på én enkelt kilde, John Batchelors nedtegnelse, som også mesteparten av senere populærlitteratur støtter seg på.

Navn og varianter

Ainu: at-kor-kamuy tolkes vanligvis som «gud som holder tråder», der trådene viser til tentaklene. Kamuy er ainu-begrepet for et gudommelig vesen, beslektet med det japanske kami.

Skikkelse og virkning

Fremtoning

Akkorokamui viser seg som en helt rød blekksprut, hvis kropp skal strekke seg over rundt ett hektar når armene rekkes ut, og hvis rødfarge farger hav og himmel. Rødt er signalfargen for fare og blod, og den åttearmede skapningen forener skapelse og ødeleggelse.

Virkning

Akkorokamui kan dra båter og mennesker med seg ned i dypet. Samtidig tilskriver overleveringen ham en regenerasjonskraft, evnen til å la lemmer vokse ut igjen som hos en virkelig blekksprut, som overført til mennesker ble påkalt som helbredende kraft, særlig ved lidelser i lemmer og hud.

Karakteristikk: Akkorokamui

De viktigste sidene av havguden i kort oversikt.

Kulturkontekst

En ambivalent havkamuy i ainuenes overlevering på Hokkaidō, både fryktet og påkalt.

Rettet mot

Fiskere og båter i Uchiura-bukten samt mennesker med lidelser i lemmer og hud.

Fremstilling

En veldig, helt rød blekksprut med åtte armer, hvis farge farger hav og himmel.

Wirkningsområde

Svelger båter og mennesker i bukten, men blir samtidig påkalt som helbreder med regenerasjonskraft.

Omgang

Respektfull påkallelse og offergaver, blant annet de utskårne piletrestavene, inau.

Beslektet

Den japanske Umibōzu som en båttruende slektning og, ifølge opprinnelsessagnet, Repun Kamuy, som en gang trakk ham inn i bukten.

Guden som holder tråder – og to opprinnelsessagn

Navnet at-kor-kamuy tolkes vanligvis som «gud som holder tråder», der trådene viser til tentaklene; kamuy er ainu-begrepet for et gudommelig vesen, beslektet med det japanske kami. Den tidligste skriftlige nedtegnelsen kommer fra misjonæren John Batchelor rundt 1900, som overleverte en versjon der tre fiskere ble angrepet av en enorm blekksprut.

To opprinnelsessagn er i omløp: I det ene trakk havguden Repun Kamuy, etter bønner, et enormt spinnlignende vesen inn i bukten, hvor det forvandlet seg til en veldig blekksprut og ble herre over bukten; i det andre lot en gudinne sitt underskjørtebånd falle i havet, og de åtte trådene i det ble til åtte armer. Kildegrunnlaget utenom Batchelor er tynt, og mye populærlitteratur bygger på denne ene kilden.

Fra ainu-kamuy til popkulturkrake

Akkorokamui dukker opp i videospill som Final Fantasy og i Persona-serien som motstander, og bearbeides ofte i kryptozoologi og populærkultur som en japansk kraken. Dermed har han, utover ainu-konteksten, blitt et fast motiv i moderne monsterkultur.

Akkorokamui er en typisk ainu-kamuy: ikke et strengt skille mellom godt og ondt, men en ambivalent makt som krever respekt og gaveutveksling. Han representerer havmiljøet som et besjelet motstykke i det animistiske kamuy-kosmoset. Den skriftlige overleveringen er filtrert gjennom Batchelors misjonærperspektiv og bør leses med forsiktighet: Den bygger i kjernen på denne ene kilden, og den sterkt utbygde helbredelsestolkningen stammer i hovedsak fra moderne populærlitteratur, og bør derfor behandles med tilsvarende forsiktighet.

Påkallelse og offergaver i stedet for faste avvergingsritualer

Konkrete, kildebelagte ainu-vernritualer mot Akkorokamui er så vidt overlevert. Det som kan dokumenteres er den generelle ainu-omgangen med kamuy gjennom respektfull påkallelse og offergaver, blant annet de utskårne piletrestavene, inau. En spesifikk vernepraksis mot dette vesenet er ikke sikkert dokumentert; omgangen følger gaveutvekslingen som ainuene møtte sine besjelede naturkrefter med. I tråd med denne respektfulle påkallelsen gjelder et båret amulett for turen over bukten, røkelsesgaver og salt som de overleverte vernemidlene i omgangen med havets krefter.

Havmonstre og havguder i sammenligning

Akkorokamui hører til kretsen av japanske havguder rundt dragegudens Ryūjin og fiskergudens Ebisu; nærmere står han den båttruende Umibōzu. Som et enormt, svelgende havmonster er han også beslektet med den nordiske kraken og den bibelske Leviathan, og innenfor ainu-mytologien er han nært knyttet til Repun Kamuy, som ifølge opprinnelsessagnet trakk ham inn i bukten.

Ofte stilte spørsmål om Akkorokamui

Er Akkorokamui en gud eller et uhyre?

Begge deler. I ainuenes verdensbilde er han en kamuy, ambivalent, farlig og tilbedelsesverdig på samme tid, uten det klare skillet mellom godt og ondt.

Hvor kommer den røde fargen fra?

Den skal farge hav og himmel og fungerer som et varselstegn, som kan tolkes som blod og fare. Den røde fargen er det mest fremtredende kjennetegnet ved vesenet.

Er helbredelseskraften historisk belagt?

Bare svakt. Den utbygde tolkningen av ham som en helbredende og selvhelbredende kraft stammer i stor grad fra moderne populærlitteratur, mens det kildenære grunnlaget er tynt.

Videre lenker

Anbefalte interne lenker:

Repun Kamuy – ainuenes gud for det åpne havet, som ifølge sagnet dro ham inn i bukten
Umibōzu – den båttruende havånden fra Japan
Amulett, Røkelse, Salt – tradisjonelle beskyttelsesmidler
Skyttekompass – oversikt over beskyttelsesmidler

Litteratur (utvalg)

Flere standardverk i litteraturlisten.

Den som søker på nettet etter Akkorokamui ainu-sagn eller Japans gigantiske blekksprut, ender alltid opp med samme skikkelse: den røde blekksprut-kamuyen fra Uchiura-bukten, som sluker båter og samtidig blir tilbedt som helbreder.