Llamhigyn y Dwr dan Jeritan dari Tasik Gunung
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
Llamhigyn y Dŵr adalah Iblis dalam tradisi Wales.
Raksasa berbentuk katak bersayap yang mengoyak tali pancing dan ternakan.
Llamhigyn y Dwr ialah raksasa berbentuk katak dalam legenda Wales: dengan sayap dan ekor berduri, ia mengoyak tali pancing serta menarik biri-biri dan dikatakan juga penangkap ikan ke dalam kedalaman air. Kisahnya hampir seluruhnya bersandar pada satu sumber, John Rhys 1901.
Jenis: Raksasa katak dengan sayap dan ekor berduri
Asal: Wales, Snowdonia
Teks: Rhys, Celtic Folklore, 1901
Zaman: sejak 1901, bukti terhad
Rupa: Kodok dengan sayap kelawar sebagai ganti kaki
Konteks sumber
Tempoh Teks
Sangat terhad: bersandar pada satu sumber, John Rhys 1901, mengikut cerita penangkap ikan Ifan Owen.
Kawasan Penyebaran
Wales Utara, khususnya Snowdonia: paya, kolam, tasik gunung seperti Llyn Glâs.
Status Sumber
Nipis: hanya satu sumber saksi; Rhys lebih terpesona dengan kepandaian bercerita saksi berkenaan daripada yakin dengan kepercayaan itu sendiri.
Nama dan Varian
Bahasa Wales: llam bermaksud lompatan, dŵr bermaksud air: secara literal si pelompat air.
Rupa dan simbolisme
Rupa
Kimera yang menggabungkan kodok, sayap kelawar dan ekor berduri, melompat merentasi air; jeritannya amat menggerunkan. Kesan: Ia mengoyak tali pancing dan menarik biri-biri serta dikatakan juga manusia ke dalam kedalaman air.
Profil: Llamhigyn y Dwr
Ciri-ciri utama secara ringkas.
Lingkaran legenda Wales di Snowdonia, diturunkan hampir hanya melalui John Rhys 1901.
Penangkap ikan dan ternakan ragut, terutamanya biri-biri di kawasan paya dan tasik gunung.
Tubuh seperti kodok dengan sayap kelawar berkulit tebal sebagai ganti kaki dan ekor berduri panjang.
Mengoyak tali pancing, menarik ternakan dan dikatakan juga penangkap ikan ke dalam kedalaman air.
Elakkan perairan berbahaya seperti Llyn Glâs, berhati-hati semasa memancing, jauhkan ternakan.
Penangkap Ikan Ifan Owen dan Llyn Glâs
Kisah ini hampir sepenuhnya berasal daripada John Rhys 1901: Penangkap ikan Ifan Owen menceritakan bapanya pernah mengangkat dari Llyn Glâs seekor raksasa mirip kodok berekor dan bersayap yang menjerit dengan menggerunkan.
Ia juga dikatakan menarik biri-biri di dalam air ke kedalaman.
Dari Kisah Penangkap Ikan kepada Motif Bestiari
Walaupun sumbernya terhad, Llamhigyn y Dwr hadir dalam bestiari dan budaya fantasi sebagai Water Leaper Wales; hampir semua penggambaran berasaskan Rhys 1901.
Ia merupakan raksasa air peringkat rendah yang melambangkan paya dan tasik gunung sebagai tempat berbahaya.
Mengelak Bukan Menghalau
Tidak ada alat pelindung khusus yang diturunkan, sumbernya terlalu terhad. Yang dapat disimpulkan: mengelak perairan berbahaya seperti Llyn Glâs. Terhadap hantu air, secara umum besi, bulatan pelindung dan garam dianggap berkesan.
Perbandingan Raksasa Air Tawar
Soalan Lazim tentang Llamhigyn y Dwr
Bagaimana rupa si pelompat air ini?
Seperti kodok besar dengan sayap kelawar sebagai ganti kaki dan ekor berduri.
Dari mana kebanyakan laporan berasal?
Daripada satu buku, Celtic Folklore oleh John Rhys 1901. Sumbernya terhad.
Bahan bacaan (pilihan)
Karya rujukan lain dalam Senarai Rujukan.
Sesiapa yang mencari si pelompat air Llamhigyn y Dwr akan menemui raksasa air Wales yang jeritannya masih bergema di Llyn Glâs hingga kini: berbentuk katak, bersayap, dan diturunkan hanya melalui satu sumber.
