Marakihau, la langue tubulaire du Taniwha des mers
Par Ralf Ittermann · dernière vérification le
Marakihau est un esprit de la tradition māori.
Un monstre marin qui engloutit les canoës avec sa langue tubulaire.
Le Marakihau est un monstre marin des Māori, une sorte de Taniwha des mers à la langue tubulaire qui aspire poissons et canoës.
Le motif appartient à l’art de la sculpture ; il est considéré comme gardien d’un point d’eau et comme une menace pour les pagayeurs.
Type : Taniwha des mers à langue tubulaire
Origine : tradition orale māori
Textes : Orbell, art de la sculpture
Période : mise par écrit à partir du XIXe siècle
Apparence : buste, queue de poisson, langue tubulaire
Aire d'origine et sources
Période des textes
Tradition orale māori, mise par écrit à partir du XIXe siècle.
Aire de diffusion
Nouvelle-Zélande, surtout les tribus Mataatua de la baie de l’Abondance et d’Urewera.
État des sources
Bon : Orbell et Best, ainsi que l’art de la sculpture.
Nom et variantes
Maori : Marakihau désigne dans l’art de la sculpture une sorte de Taniwha marin ; caractéristique est le ngongo, la langue tubulaire longue et creuse.
Forme et effet
Apparence
Torse stylisé, queue de poisson enroulée, semblable à une sirène ; le trait caractéristique est la langue tubulaire.
Effet
Il fait chavirer les canoës et aspire les poissons par la langue.
Profil : Marakihau
Les aspects les plus importants en un coup d’œil.
Motif de sculpture des Maori, qui condense visuellement la croyance aux Taniwha.
Pagayeurs et pêcheurs, à qui la langue tubulaire ravit le bateau et la pêche.
Torse, queue de poisson enroulée, langue tubulaire à bouche en forme de coupe.
Fait chavirer les canoës et aspire les poissons comme les bateaux par la langue.
Aucune protection spécifique n’est transmise ; respect de l’eau et karakia en y accédant.
La langue tubulaire et le motif de sculpture
Caractéristique est le ngongo, une bouche tubulaire creuse en forme de coupe, qui montre souvent un poisson ; ainsi le Marakihau aspirait poissons comme canoës.
Il est répandu chez les tribus Mataatua, attesté dans la maison de Te Kuiti ; Ureia est considéré comme gardien à Hotunui, dans le style Marakihau.
Art de la sculpture plutôt que tradition narrative
Le Marakihau est un motif de sculpture important des Maori, par exemple dans la maison Hotunui avec le gardien Ureia au Auckland War Memorial Museum.
Il constitue un cas particulier : d’abord un concept iconographique qui condense la croyance aux Taniwha.
Respect de l'eau plutôt que protection ciblée
Les sources sur les rites de protection contre le Marakihau sont rares, aucune défense n’est transmise. Ce qui est courant, c’est la relation générale aux Taniwha : respect et karakia. S’appliquent l’amulette, le cercle de protection et le sel.
Monstres marins et êtres marins en comparaison
Questions fréquentes sur le Marakihau
Le Marakihau est-il un Taniwha ?
Oui, une sous-espèce marine, liée au motif de sculpture.
Qu’est-ce que le ngongo ?
La langue tubulaire creuse, avec laquelle il aspire poissons et canoës.
Liens pour approfondir
À lire aussi :
Bibliographie (sélection)
Plus dans la bibliographie.
En tant que Taniwha Marakihau, cette figure reste avant tout ceci : un monstre marin maori de l’art de la sculpture, dont la langue tubulaire engloutit aussi bien poissons que canoës.





