iWell Guard

Azabache – pěst z černého gagátu jako ochrana dětí

Azabache označuje ochranný amulet z černého gagátu, fosilního materiálu. Ve Španělsku a Latinské Americe se nasazuje dětem v podobě malé zaťaté pěsti, aby je chránil před uhranutím.

Ochranný symbolStředomoříApotropaikon
Azabache – ochranný symbol, muzejní ilustrace

Zařazení

Azabache je ochranný amulet ze španělské a latinskoamerické oblasti. Slovo označuje jak samotný materiál gagát, tak z něj zhotovený amulet. Patří k rozšířeným ochranným symbolům těchto regionů.

Gagát je hluboce černý fosilní materiál. Vzniká ze starého dřeva přeměněného tlakem a je příbuzný uhlí. Pro svou černou barvu a dobrou opracovatelnost byl už dlouho používán na šperky a amulety.

Azabache se často zhotovuje v podobě malé zaťaté pěsti. Tato pěst je starobylé ochranné gesto. Existují ale i jiné podoby, například jednoduchá černá perla.

Azabache se používá především u dětí. Nasazuje se novorozencům a malým dětem, na náramek, na řetízek nebo se připevňuje na oblečení.

Jeho úkolem je odvrátit uhranutí. Ve folkloristice španělské a latinskoamerické oblasti platí azabache za důvěrně známý ochranný prostředek raného dětství.

Tato stránka představuje azabache z hlediska ochrany. Popisuje materiál gagát, tvar pěsti, použití u dětí, princip účinku a rozšíření amuletu.

Materiál gagát

Materiálem azabache je gagát, fosilní hmota hluboce černé barvy. Ve španělštině se tento materiál sám nazývá azabache a amulet je po něm pojmenován.

Gagát vzniká ze starého dřeva, které se po dlouhou dobu přeměňovalo tlakem. Je to zvláštní, velmi hutná forma fosilní hmoty a je příbuzný uhlí.

Materiál je lehký, na dotek teplý a dobře se opracovává a leští. Vyleštěný získává hluboký, lesklý černý svit, který z něj učinil oblíbený šperkařský materiál.

Gagát se dlouho používal na šperky a amulety. V několika evropských regionech se nacházela významná ložiska a materiál se široce obchodoval.

Pro azabache je podstatná černá barva gagátu. Černá platila ve folkloristice Středomoří za barvu odvracející zlo. Černý amulet měl neštěstí spoutat a odvrátit.

Azabache je tak amuletem daným materiálem. Jeho ochranný význam je pevně spojen s gagátem, s jeho hluboce černou barvou a s odvracející silou, jež byla této barvě přisuzována.

Tvar zaťaté pěsti

Nejznámější podobou azabache je malá zaťatá pěst. Tento tvar se ve španělštině nazývá higa.

Pěst azabache často zachycuje určité držení ruky. Palec je provlečen mezi ukazovákem a prostředníkem tak, že jeho konec vyčnívá. Jde o gesto fíkové ruky.

Toto gesto je známé z italské mano fico. Na stránce věnované mano fico je fíková ruka podrobně popsána jako starobylé ochranné gesto Středomoří.

Ve španělském azabache je toto gesto zachyceno trvale v černém gagátu. Amulet tak spojuje staré ochranné gesto fíkové ruky s ochranným materiálem gagát.

Vedle pěsti existují i další podoby azabache. Rozšířená je jednoduchá černá perla z gagátu. Z materiálu se zhotovovaly i jiné drobné znaky.

Zaťatá pěst však zůstává charakteristickým tvarem. Spojuje dvě ochranné myšlenky, sílu gesta fíkové ruky a odvracející sílu černého materiálu, v jediný amulet.

Azabache jako ochrana dětí

Azabache je především ochranný prostředek pro děti. Nasazuje se novorozencům a malým dětem a patří k výbavě raného dětství.

Dítě často dostává náramek s azabache. Malá černá pěst se váže na zápěstí kojence a doprovází ho prvními měsíci a lety života.

Azabache se také může připevnit na oblečení nebo nosit na řetízku. V každé podobě platí stejný účel, dítě má být chráněno před uhranutím.

Novorozenec platil za obzvlášť ohroženého. Zdravé, krásné dítě vzbuzovalo obdiv, a obdiv se podle víry mohl obrátit ve škodlivý pohled.

Azabache je často darem. K narození nebo ke křtu se dítěti darovává, čímž se ochranná myšlenka spojuje s vyjádřením dobrých přání.

Azabache je tak úzce spjato se začátkem života. Je důvěrně známým ochranným prostředkem raného dětství a doprovází dítě obdobím, jež platí za nejzranitelnější.

Uřknutí a jeho odvrácení

Úkolem azabache je odvracet uřknutí. Ve španělsky mluvícím světě je tento jev znám jako mal de ojo, což v překladu znamená zlo z oka.

Podle této představy může pohled způsobit škodu. Uřknutí bývá často spojováno se závistí. Za nebezpečný však platil i obdivný pohled, zejména vůči dětem.

Víra v uřknutí je rozšířená v celé oblasti Středomoří a podrobně je popsána na stránce o uřknutí. Se španělským vystěhovalectvím se rozšířila i do Latinské Ameriky.

Azabache proti této víře působí jako ochranný prostředek. Kdo dítě opatří azabache, chrání ho podle tradice před mal de ojo.

Amulet poskytuje trvalou ochranu. Nemusí se nijak zvlášť aktivovat, ale doprovází dítě neustále, protože je připevněn na ruce nebo na oblečení.

Azabache je tak pevně zakotven ve víře v uřknutí. Dává rozšířenému strachu o blaho dětí viditelnou a trvalou odpověď.

Princip působení azabache

Azabache se řídí složeným principem působení. Jeho ochranná síla se opírá o několik myšlenek, které se v amuletu spojují.

První myšlenkou je materiál. Černý gagát platil za odvracející. Černá byla barva, která měla neštěstí vázat a odvádět jinam, místo aby ho přitahovala.

Druhou myšlenkou je tvar. Zaťatá pěst s vystrčeným palcem je takzvaná figa, dávné ochranné gesto. Amulet toto silné gesto trvale zachycuje.

Třetí myšlenka se týká odvedení pozornosti. Nápadný černý amulet na dítěti přitahuje pohled pozorovatele k sobě. Pohled tak dopadne nejprve na azabache, a ne na dítě.

K tomu se přidává starobylá léčitelská představa. Gagátu byla vedle ochrany před uřknutím přisuzována i obecně chránící síla.

Azabache tak působí spojením materiálu, tvaru a odvedení pozornosti. Je to složený amulet, ve kterém se spojuje síla černého gagátu se silou figy.

Azabache a příbuzné amulety

Azabache patří do rodiny ochranných amuletů oblasti Středomoří. Uvnitř této rodiny má díky svému materiálu vlastní postavení.

Díky tvaru pěsti je úzce příbuzný s italskou mano fico, takzvanou figou. Obě podoby zachycují stejné gesto. Azabache se odlišuje především černým gagátem.

Díky svému úkolu stojí vedle cornicella, mano cornuta a cimaruty. Všechny tyto amulety slouží k odvracení uřknutí v západním Středomoří.

Díky použití pro děti se azabache podobá cimarutě, která také sloužila především k ochraně dětí. Obě patří k výbavě raného dětství.

Nad rámec Středomoří lze azabache srovnat s hamsou a s dalšími dětskými ochrannými amulety, které v mnoha kulturách doprovázejí mladý život.

Azabache je tak součástí bohatého souboru ochranných amuletů. Co ho odlišuje, je spojení gesta figy se zvláštním černým materiálem gagátem.

Rozšíření ve Španělsku a v Latinské Americe

Azabache má svůj původ ve Španělsku a odtud se dostal do Latinské Ameriky. V obou oblastech je živý až do současnosti.

Ve Španělsku byl gagát již dlouho oblíbeným materiálem. Určité oblasti byly známé zpracováním gagátu na šperky a amulety.

Se španělským vystěhovalectvím se materiál, amulet i víra v uřknutí dostaly do Latinské Ameriky. Tam se azabache spojil s místními zvyky.

V mnoha zemích Latinské Ameriky patří azabache k výbavě novorozence. Náramek s malou černou pěstí je oblíbeným darem k narození a ke křtu.

V některých oblastech se azabache spojoval s dalšími ochrannými prvky, například s červenými korály, s malými obrázky svatých nebo s jinými znameními, které společně visely na náramku.

Azabache je tak ochranným prostředkem, který putoval přes Atlantik. Ukazuje, jak se amulet s vystěhovalectvím obyvatel dostává do nových oblastí a tam dál žije.

Současná recepce

Azabache je ve španělském a latinskoamerickém prostředí přítomné dodnes. Jako ochranný amulet raného dětství patří k důvěrně známému tradičnímu zvykosloví.

Náramek s malou černou pěstí se novorozencům navléká i nadále. Je to obvyklý dárek k narození a ke křtu a doprovází dítě prvními lety života.

Jako šperk nosí azabache i dospělí. V tomto použití může být znakem spojení s původem a s tradicí.

V latinskoamerických komunitách po celém světě se tento zvyk předává dál. Azabache putuje s rodinami a udržuje spojení s rodným krajem.

Pro národopis zůstává azabache výmluvným předmětem. Ukazuje, jak se v jednom amuletu spojuje materiál, ochranné gesto a víra v uřknutí.

Azabache je tak živým příkladem ochranného amuletu pro děti. Spojuje se v něm černý gagát, staré gesto figy a dodnes trvající přání ochránit mladý život před uřknutím.

Literatura (výběr)

  • Alan Dundes (ed.): The Evil Eye. A Casebook (1981)
  • Frederick Thomas Elworthy: The Evil Eye (1895)
  • Julio Caro Baroja: El mundo de los muertos y otros estudios (1990)
  • Liselotte Hansmann, Lenz Kriss-Rettenbeck: Amulett und Talisman (1966)
  • William Jones: Finger-Ring Lore (1877)

Související klíčové pojmy: Azabache Gagát černá pěst uřknutí Mal de ojo Španělsko Latinská Amerika ochrana dětí Higa apotropaikon.

iWell Guard a ochranné tradice

iWell Guard navazuje na kulturně-historickou tradici nositelných ochranných předmětů, k níž patří i azabache. Moderní společník pro lidi, kteří žijí s ochrannými symboly: vyrobeno v Německu, 41 vrstev z ryzího zlata, platiny a stříbra, s 30denní možností vrácení zboží.

Osobní zkušenosti se mohou lišit. Nejde o zdravotnický prostředek. Nejde o příslib léčení.