L'Apu Misti, protecció i amenaça sobre Arequipa

Apu Misti és un déu de la muntanya de la tradició quítxua.

El volcà actiu sobre Arequipa amb sacrificis de la Capacocha al crater. El centre és el joc entre protecció i amenaça que caracteritza el volcà sobre Arequipa.

DéuQuítxua

Apu Misti

Apu Misti és un volcà actiu d’uns 5822 metres d’altitud, situat just sobre la ciutat d’Arequipa i el seu símbol emblemàtic. Com a Apu, és ambivalent: alhora donador de fertilitat i destructor potencial, la qual cosa explica els sacrificis d’aplacament que se li dedicaven.

El 1998, Johan Reinhard, José Antonio Chávez i Constanza Ceruti van excavar al crater un santuari de Capacocha, amb diversos sacrificis i unes quaranta a quaranta-set figuretes. Les troballes del crater es consideren un dels conjunts de Capacocha més importants.

D'un cop d'ull: Apu Misti

Tipus: Apu, muntanya de protecció i amenaça, donador de fertilitat
Origen: regió d’Arequipa, sud del Perú
Textos: Capacocha de l’època inca, arqueologia moderna, troballes al crater el 1998
Període: des de l’època inca fins a l’actualitat
Aparença: gairebé un con volcànic perfecte, d’uns 5822 metres

Contextualització històrica

Període dels textos

Utilitzat en època inca com a santuari de Capacocha; el coneixement modern es basa sobretot en les troballes del crater de 1998.

Àrea de difusió

La ciutat d’Arequipa i el seu entorn, al sud del Perú; el cim del Misti domina el paisatge de la ciutat.

Estat de les fonts

Molt bona: les troballes del crater de 1998, a més dels estudis de Socha i Ceruti; tot i això, la conservació de les troballes és dolenta a causa del sofre i la calor.

Nom i variants

Quítxua i llengua local: Misti significa, en l’ús local, senyor o mestís; la denominació quítxua més antiga, Putina, significa el que bull o cou. La derivació exacta és en part incerta.

Naturalesa i acció

Aparença

El Misti és gairebé un con volcànic perfecte i el símbol emblemàtic d’Arequipa, alhora muntanya de protecció i d’amenaça pel perill d’erupció.

Efecte

Com a volcà actiu, l’Apu té una doble cara: dóna fertilitat i pot destruir. D’aquesta doble natura s’expliquen els sacrificis d’aplacament que els inques dipositaven al seu crater.

Fitxa: Apu Misti

Els trets principals de l’Apu-volcà d’Arequipa.

Context cultural

Apu i símbol emblemàtic d’Arequipa; en la religió estatal inca, escenari de la Capacocha, el sacrifici més elevat.

Objecte d'acció

La ciutat d’Arequipa i el seu entorn, als quals la muntanya dóna fertilitat i alhora amenaça amb l’erupció.

Representació

Gairebé un con volcànic perfecte sobre Arequipa; concebut com a Apu personificat, no venerat com a imatge.

Funció

Muntanya de protecció i amenaça: els sacrificis al crater havien d’aplacar el donador, que també pot ser destructor.

Tracte

En època inca, sacrificis humans i de figuretes al crater; avui, les habituals ofrenes andines de despatxo i pago, des de fulles de coca fins a greix de llama i chicha.

Elements comparables

Ampato i Coropuna a la mateixa regió, així com el Llullaillaco argentí; com a Apu, l’equivalent aymara és l’Achachila.

El santuari del crater: l'excavació de 1998

El nom Misti significa, en l’ús local, senyor o mestís; més antiga és la denominació quítxua Putina, el que bull o cou, un nom que reflecteix exactament la natura de la muntanya. Com a volcà actiu, el Misti era per als inques alhora donador de fertilitat i perill potencial, i precisament a això responia el sacrifici més elevat de l’estat.

El 1998, Johan Reinhard, José Antonio Chávez i Constanza Ceruti van descobrir al crater un santuari de Capacocha: diversos sacrificis humans i unes quaranta a quaranta-set figuretes de metall preciós i spondylus. El sofre i la calor del crater actiu han malmès molt les troballes, per la qual cosa la seva conservació és dolenta i la recuperació va ser difícil.

Símbol d'identitat i interpretació

El Misti és un símbol d’identitat central d’Arequipa, i les troballes del crater de 1998 es consideren un dels conjunts de Capacocha més importants que es coneixen.

Des de la ciència de la religió, l’Apu Misti mostra l’aplacament d’un volcà actiu mitjançant el sacrifici estatal més elevat. Dues precisions: el nombre exacte de sacrificis varia en la literatura entre sis i vuit o nou, ja que les condicions del crater van dificultar la recuperació. I el Misti es troba sobre Arequipa, no prop de Cusco; l’atribució contrària és una idea errònia molt estesa.

Aplacament d'un volcà actiu

Està documentada la Capacocha amb sacrificis humans i de figuretes al crater, provada directament per l’excavació de 1998; a causa del sofre i la calor, la conservació de les troballes és dolenta. La veneració actual es fa sense pujar al crater a fer ofrenes: segueix les formes generals de despatxo i pago, en les quals s’ofereixen fulles de coca, greix de llama i chicha a l’Apu.

Déus volcànics de la regió d'Arequipa

Apu Misti es situa al costat de l’Apu Ampato i l’Apu Coropuna en el massís muntanyós al voltant d’Arequipa, així com al costat del Llullaillaco argentí, que mostra el mateix patró de sacrifici de cim. L’equivalent de l’Apu en la tradició aymara és l’Achachila; la relació amb la mare terra Pachamama forma part del nucli de la veneració andina de les muntanyes.

Preguntes freqüents sobre l'Apu Misti

On es troba l’Apu Misti?

Just sobre la ciutat d’Arequipa, al sud del Perú, no prop de Cusco; l’atribució a Cusco és una idea errònia molt estesa.

Què es va trobar al crater?

Un santuari de Capacocha amb diversos sacrificis humans i unes quaranta a quaranta-set figuretes de metall preciós i spondylus.

És perillós el Misti?

Mitològicament, no; en realitat és un volcà actiu amb perill d’erupció.

Enllaços relacionats

Enllaços interns recomanats:

Apu Ampato i Apu Coropuna – els grans Apus de la regió d’Arequipa
Apu Pichu Pichu – el volcà veí amb sacrificis infantils
Achachila – l’equivalent aymara de l’Apu
Pachamama – la mare terra dels Andes
Fumigació ritual, Amulet – mitjans de protecció transmesos
Brúixola de protecció – visió general dels mitjans de protecció

Bibliografia (selecció)

Més obres de referència a la bibliografia.

Com a volcà d’Arequipa, el Misti defineix la imatge de la seva ciutat fins avui; com a déu de la muntanya amb sacrificis al cim, mostra com de seriosament els inques prenien la seva doble naturalesa de benedicció i amenaça.