O Apu Misti, proteção e ameaça sobre Arequipa

Apu Misti é deus da montanha da tradição quíchua.

O vulcão ativo sobre Arequipa, com oferendas capacocha na cratera.

DeusQuechua

Apu Misti

Apu Misti é um vulcão ativo de cerca de 5822 metros, situado imediatamente sobre a cidade de Arequipa, sendo um dos seus marcos característicos. Como Apu, é ambivalente: doador de fertilidade e potencial destruidor ao mesmo tempo, o que explica as oferendas de apaziguamento que lhe são feitas.

Em 1998, Johan Reinhard, José Antonio Chávez e Constanza Ceruti escavaram na zona da cratera um santuário capacocha, com várias oferendas e cerca de quarenta a quarenta e sete pequenas figuras. Os achados na cratera são considerados um dos conjuntos capacocha mais importantes.

Numa vista geral: Apu Misti

Tipo: Apu, montanha de proteção e ameaça, doador de fertilidade
Origem: região de Arequipa, sul do Peru
Textos: capacocha da época inca, arqueologia moderna, achados na cratera de 1998
Período: época inca até à atualidade
Aparência: cone vulcânico quase perfeito, cerca de 5822 metros

Classificação histórica

Período dos textos

Utilizado na época inca como santuário capacocha; o conhecimento moderno baseia-se sobretudo nos achados da cratera de 1998.

Área de difusão

A cidade de Arequipa e os seus arredores no sul do Peru; o cone do Misti define o panorama da cidade.

Situação das fontes

Muito boa: os achados da cratera de 1998, além dos estudos de Socha e Ceruti; a conservação dos achados é, porém, deficiente devido ao enxofre e ao calor.

Nome e variantes

Quíchua e língua local: Misti significa, no uso local, senhor ou mestiço; a designação quíchua mais antiga, Putina, significa o que ferve ou cozinha. A derivação exata é, em parte, incerta.

Seres e efeito

Aparência

Misti é um cone vulcânico quase perfeito e o símbolo de Arequipa, ao mesmo tempo montanha de proteção e de ameaça devido ao risco de erupção.

Efeito

Como vulcão ativo, o Apu tem duas faces: concede fertilidade e pode destruir. É desta natureza dupla que se explicam as oferendas de apaziguamento que os incas depositavam na sua cratera.

Perfil: Apu Misti

O Apu vulcânico de Arequipa nos seus traços principais.

Contexto cultural

Apu e símbolo de Arequipa; na religião de estado inca, palco do Capacocha, o sacrifício mais elevado.

Objeto do efeito

A cidade de Arequipa e os seus arredores, a quem a montanha concede fertilidade e, ao mesmo tempo, ameaça com uma erupção.

Representação

Cone vulcânico quase perfeito sobre Arequipa; concebido como Apu personificado, não venerado como imagem.

Função

Montanha de proteção e de ameaça: as oferendas na cratera visavam apaziguar quem concede a fertilidade, mas também pode ser destruidor.

Trato

Na época inca, sacrifícios humanos e de figuras na cratera; atualmente, as habituais oferendas despacho e pago dos Andes, desde folhas de coca até gordura de lama e chicha.

Comparações

Ampato e Coropuna na mesma região, bem como o argentino Llullaillaco; como Apu, corresponde ao Achachila dos aimarás.

O santuário na cratera: a escavação de 1998

O nome Misti significa, no uso local, senhor ou mestiço; mais antiga é a designação quíchua Putina, o que ferve ou cozinha, um nome que corresponde exatamente à natureza da montanha. Como vulcão ativo, Misti era, para os incas, ao mesmo tempo dador de fertilidade e perigo potencial, e foi exatamente a isso que respondeu o mais elevado sacrifício do estado.

Em 1998, Johan Reinhard, José Antonio Chávez e Constanza Ceruti descobriram na zona da cratera um santuário Capacocha: vários sacrifícios humanos e cerca de quarenta a quarenta e sete figuras de metal precioso e Spondylus. O enxofre e o calor da cratera ativa danificaram fortemente os achados, pelo que a sua conservação é deficiente e a recuperação foi dificultada.

Símbolo de identidade e classificação

Misti é um símbolo de identidade central de Arequipa, e os achados da cratera de 1998 são considerados um dos conjuntos Capacocha mais importantes de todos.

Do ponto de vista da ciência das religiões, Apu Misti mostra o apaziguamento de um vulcão ativo através do sacrifício mais elevado do estado. Duas clarificações: o número exato de sacrifícios varia na literatura entre seis e oito ou nove, uma vez que as condições da cratera dificultaram a recuperação. E Misti situa-se sobre Arequipa, não junto de Cusco; a atribuição contrária é um erro popular frequente.

Apaziguamento de um vulcão ativo

Bem documentado nas fontes está o Capacocha com sacrifícios humanos e de figuras na cratera, comprovado diretamente pela escavação de 1998; devido ao enxofre e ao calor, a conservação dos achados é deficiente. A veneração atual dispensa oferendas na cratera: segue as formas gerais de despacho e pago, nas quais se oferecem ao Apu folhas de coca, gordura de lama e chicha.

Deuses vulcânicos da região de Arequipa

Apu Misti situa-se junto ao Apu Ampato e ao Apu Coropuna no mundo montanhoso em torno de Arequipa, bem como junto ao argentino Llullaillaco, que apresenta o mesmo padrão de sacrifício de cume. O correspondente ao Apu na tradição aimará é o Achachila; a ligação com a mãe terra Pachamama faz parte do núcleo da veneração andina das montanhas.

Perguntas frequentes sobre o Apu Misti

Onde se situa o Apu Misti?

Diretamente sobre a cidade de Arequipa, no sul do Peru, não junto de Cusco; a atribuição a Cusco é um erro comum.

O que se encontrou na cratera?

Um santuário Capacocha com vários sacrifícios humanos e cerca de quarenta a quarenta e sete figuras de metal precioso e Spondylus.

O Misti é perigoso?

Mitologicamente, não; na realidade, é um vulcão ativo com risco de erupção.

Ligações relacionadas

Ligações internas recomendadas:

Apu Ampato e Apu Coropuna – os grandes Apus da região de Arequipa
Apu Pichu Pichu – o vulcão vizinho com sacrifícios de crianças
Achachila – o correspondente aimará ao Apu
Pachamama – a mãe terra dos Andes
Fumigação, Amuleto – meios de proteção tradicionais
Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral

Bibliografia (seleção)

Mais obras de referência no índice bibliográfico.

Como vulcão de Arequipa, o Misti marca a imagem da sua cidade até hoje; como deus da montanha com sacrifícios de cume, mostra a seriedade com que os incas encaravam a sua natureza dupla de bênção e ameaça.

Classificação e proteção

IINÍVEL

A Bússola de proteção coloca este ser no nível de influência II – Influência percetível.

Contra a sua influência, a tradição intercultural indica estes meios de proteção:

Comparar na Bússola de proteção →