มีลิง วิญญาณเด็กบนหลังนักเดินทาง
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
มีลิง (Myling) คือวิญญาณในตำนานนอร์ดิก
วิญญาณเด็กที่ถูกทอดทิ้งซึ่งเรียกร้องหลุมฝังศพ ประวัติโดยย่อนี้เผยให้เห็นตำแหน่งของมันบนหลังนักเดินทาง
มีลิง (Myling) ในนอร์เวย์เรียกว่าอุตบูร์ด (Utburd) คือวิญญาณของเด็กที่ตายโดยไม่ได้รับการล้างบาป ถูกสังหารอย่างลับ ๆ หรือถูกทอดทิ้งในความเชื่อพื้นบ้านสแกนดิเนเวีย ยามค่ำคืนมันไล่ตามนักเดินทางที่อยู่โดดเดี่ยว กระโดดขึ้นหลัง และเรียกร้องให้พาตนไปยังพื้นดินศักดิ์สิทธิ์ โดยมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นทุกย่างก้าว
ชื่อภาษาสวีเดนว่ามีลิงและชื่อภาษานอร์เวย์ว่าอุตบูร์ดหมายถึงสิ่งมีชีวิตเดียวกัน ในไอซ์แลนด์เรียกว่า Útburður เนื้อหาตำนานได้รับการบันทึกในงานรวบรวมนิทานพื้นบ้านและตำนานนอร์เวย์ของ Asbjørnsen และ Moe การฝังศพในดินศักดิ์สิทธิ์จะปลดปล่อยวิญญาณเด็กที่ไม่สงบนี้
ประเภท: วิญญาณเด็กที่ตายโดยไม่ได้รับการล้างบาปหรือถูกทอดทิ้ง
ต้นกำเนิด: ความเชื่อพื้นบ้านสแกนดิเนเวียเกี่ยวกับการสังหารเด็กและการฝังศพ
ตำรา: เนื้อหาตำนานในงานของ Asbjørnsen และ Moe
ช่วงเวลา: ตำนานพื้นบ้านที่บันทึกไว้ในคอลเล็กชันตำนาน
ลักษณะปรากฏ: มักรับรู้ได้เพียงเสียงร้องในยามกลางคืน
พื้นที่ต้นกำเนิดและแหล่งข้อมูล
ช่วงเวลาของตำรา
ตำนานพื้นบ้านสแกนดิเนเวีย: ความเชื่อนี้ได้รับการบันทึกในเนื้อหาตำนาน โดยเฉพาะในงานรวบรวมของ Asbjørnsen และ Moe ในนอร์เวย์
พื้นที่การแพร่กระจาย
ในนอร์เวย์เรียกว่าอุตบูร์ด ในสวีเดนเรียกว่ามีลิง ในไอซ์แลนด์เรียกว่า Útburður สถานที่ที่มันมักปรากฏคือเส้นทางเปลี่ยวในยามค่ำคืน
สถานะของแหล่งข้อมูล
มีหลักฐานชัดเจน: ตำนานพื้นบ้านที่กว้างขวางและเนื้อหาตำนานที่รวบรวมจากประเทศสแกนดิเนเวีย
ชื่อเรียกและรูปแบบการสะกด
ภาษา: ชื่อภาษาสวีเดน Myling มีรากจากคำว่า Mord แปลว่าผู้ถูกสังหารตัวน้อย ส่วนชื่อภาษานอร์เวย์ Utburd แปลว่าสิ่งที่ถูกนำออกไป หมายถึงเด็กที่ถูกทอดทิ้งให้ตาย รูปแบบภาษาไอซ์แลนด์คือ Útburður
ลักษณะปรากฏและพฤติกรรม
ลักษณะปรากฏ
มีลิงมักรับรู้ได้เพียงเสียงร้องในยามค่ำคืนและไม่ค่อยปรากฏให้เห็นเป็นรูปร่าง เมื่อมองเห็นได้จะปรากฏเป็นเด็กที่ตายแล้วเกาะติดนักเดินทาง
ผลกระทบ
มันไล่ตามนักเดินทางยามกลางคืน กระโดดขึ้นหลัง และเรียกร้องการฝังศพ ระหว่างเดินทางไปยังพื้นดินศักดิ์สิทธิ์มันจะหนักขึ้นเรื่อย ๆ หากผู้แบกไม่มีแรงพอมันอาจคุกคามและทำให้เกิดอันตราย
ประวัติโดยย่อ: มีลิง
ภาพรวมด้านสำคัญของวิญญาณเด็กสแกนดิเนเวียโดยย่อ
ความเชื่อพื้นบ้านสแกนดิเนเวียเกี่ยวกับเด็กที่ไม่ได้รับการล้างบาปและไม่ได้รับการฝังศพ บันทึกในเนื้อหาตำนานของนอร์เวย์และสวีเดน
นักเดินทางยามกลางคืนและผู้เดินทางโดดเดี่ยวที่วิญญาณกระโดดขึ้นหลังและเรียกร้องหลุมฝังศพ
มักมองไม่เห็นและได้ยินแต่เสียงร้อง เมื่อจับต้องได้จะปรากฏเป็นเด็กที่ตายแล้วเกาะแน่น และหนักขึ้นเมื่อใกล้สุสาน
การเตือนและการเรียกร้อง: การปรากฏของมันเรียกร้องให้มีการฝังศพผู้ที่ตายโดยไม่บริสุทธิ์หรือไม่ได้รับการปลดปล่อยในภายหลัง
การตั้งชื่อให้เด็กและฝังศพในดินศักดิ์สิทธิ์ การล้างบาปที่ทำในภายหลังจะทำให้วิญญาณสงบ
เยงกังเงอร์ และวีเดอร์เกงเงอร์แบบเยอรมันในฐานะผู้ตายที่ไม่สงบอื่น ๆ รวมถึงนาฟแบบสลาฟในฐานะวิญญาณผู้ที่ตายก่อนวัยอันควร
เด็กที่ถูกทอดทิ้งและเสียงเรียกร้องหลุมฝังศพ
มีลิงเกิดจากเด็กที่เกิดนอกสมรส ไม่ได้รับการล้างบาป หรือถูกสังหารและทอดทิ้งเพราะความยากจน ในยุคที่การทำแท้งเป็นสิ่งต้องห้ามและการเกิดนอกสมรสเป็นเรื่องน่าอับอาย วิญญาณนี้ไม่พบความสงบเพราะถูกปฏิเสธการเปลี่ยนผ่านด้วยการล้างบาปและการฝังศพ
ลวดลายของการหนักขึ้นเมื่อใกล้สุสานแสดงออกถึงภาระของการสังหารเด็กที่ยังไม่ได้รับการชดใช้อย่างเป็นสัญลักษณ์ ยิ่งการหลุดพ้นใกล้เข้ามาเท่าใด น้ำหนักบนผู้แบกก็ยิ่งหนักขึ้นเท่านั้น เนื้อหาตำนานสืบทอดมาในงานรวบรวมของ Asbjørnsen และ Moe ในนอร์เวย์
มรดกและการจำแนกประเภท
มีลิงเป็นส่วนหนึ่งที่มั่นคงของวัฒนธรรมสยองขวัญและตำนานสแกนดิเนเวีย และปรากฏในวรรณกรรมพื้นบ้านสมัยใหม่และวัฒนธรรมสมัยนิยมในฐานะหนึ่งในลวดลายวิญญาณเด็กนอร์ดิกที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด
ในทางวิทยาศาสตร์ศาสนา มีลิงเชื่อมโยงความกลัวคนตาย ข้อห้ามเรื่องการสังหารเด็ก และพิธีกรรมล้างบาปและการฝังศพ ผู้ตายที่ไม่ได้รับการล้างบาปและไม่ได้รับการฝังศพไม่พบความสงบ ในทางประวัติศาสตร์สังคม มีลิงสะท้อนความยากจน การเกิดนอกสมรส และวินัยของคริสตจักร และอยู่ในประเภทผู้ตายที่ไม่บริสุทธิ์หรือไม่ได้รับการปลดปล่อย
การตั้งชื่อและการฝังศพในฐานะการหลุดพ้น
สิ่งที่มีหลักฐานยืนยันไม่ใช่การป้องกัน แต่คือการหลุดพ้นด้วยการทำพิธีเปลี่ยนผ่านในภายหลัง การตั้งชื่อให้เด็กซึ่งเทียบเท่ากับการล้างบาปจะทำให้วิญญาณสงบ การหาร่างและฝังในดินศักดิ์สิทธิ์จะปลดปล่อยวิญญาณ การล้างบาปที่ให้การหลุดพ้นนี้เชื่อมโยงกับน้ำมนต์ ขณะที่เทียนคุ้มครองแบกรับแสงสว่างของการเฝ้าศพ และเกลือถือเป็นสิ่งชำระล้างในการจัดการกับผู้ตายที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อย
วิญญาณเด็กระหว่างเหนือและตะวันออก
มีลิงเป็นรูปแบบพิเศษของวีเดอร์เกงเงอร์ที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อย ในที่นี้คือเด็ก ความคล้ายคลึงทางความหมายในโลกสลาฟคือนาฟ วิญญาณเด็กที่ไม่ได้รับการล้างบาปหรือตายก่อนวัยอันควร สิ่งที่แยกมีลิงจากคนตายที่กลับมาเป็นร่างอย่างเยงกังเงอร์คือไม่ใช่การทำลาย แต่การฝังศพต่างหากที่ทำให้มันสงบ รูปแบบชื่อว่าอุตบูร์ดและ Útburður ล้วนหมายถึงสิ่งมีชีวิตเดียวกัน
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับมีลิง
จะปลดปล่อยมีลิงได้อย่างไร
ด้วยการตั้งชื่อและฝังศพในดินศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งทำหน้าที่ทดแทนการล้างบาปและการเปลี่ยนผ่านที่ถูกละเลยไป
เหตุใดมันจึงหนักขึ้นเมื่อแบก
ยิ่งสุสานใกล้เข้ามาเท่าใด ภาระที่เรียกร้องการหลุดพ้นก็ยิ่งหนักและรุนแรงขึ้นเท่านั้น
มีลิงเป็นแวมไพร์หรือไม่
ไม่ใช่ มีลิงเป็นวิญญาณเด็กที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อยและเป็นวีเดอร์เกงเงอร์ ไม่ใช่สิ่งดูดเลือด
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
- เยอรมัน – สิ่งมีชีวิตในตำนานเยอรมันและนอร์ดิก
- เยงกังเงอร์ วีเดอร์เกงเงอร์ นาฟ – ผู้ตายที่ไม่สงบที่เกี่ยวข้อง
- น้ำมนต์ เทียนคุ้มครอง เกลือ – สิ่งคุ้มครองที่สืบทอดมา
- เข็มทิศคุ้มครอง – ภาพรวมสิ่งคุ้มครอง
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรมบรรณานุกรม
ในฐานะอุตบูร์ด มีลิงคือวิญญาณเด็กที่ถูกทอดทิ้งในความหมายตามตัวอักษรที่สุด ไม่ใช่สิ่งดูดเลือด แต่เป็นผู้ตายที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อย ซึ่งจะพบความสงบได้ก็ต่อเมื่อได้รับชื่อและหลุมฝังศพ
