Onibi, agget som blir en kall eld

Onibi är en ande inom den japanska traditionen.

Kalla flammor av agg som sägs suga ut livskraft. Enligt traditionen är Onibi ett uttryck för mänskligt agg som sträcker sig bortom döden.

AndeJapan

Onibi

Onibi, demonelden, är inom japansk folktro små, kusliga svävande flammor, oftast blåaktiga eller grönaktiga, som visar sig på ensliga och dödsrelaterade platser. De sägs uppstå ur agg eller kvarlevor av avlidna människor och djur och kan locka till sig vandrare för att suga ut deras livskraft.

Föreställningen hör till den rika skaran av japanska eldfenomen och avbildades under Edoperioden i encyklopedier och bildverk om yokai. Bland Japans eldljus är Onibi det olycksbådande: den anses klart farligare än den mer neutrala själsflamman Hitodama.

I korthet: Onibi

Typ: Demoneld, olycksbådande ljusfenomen
Ursprung: Japansk folktro kring agg, död och kusliga platser
Texter: Encyklopedier och bildverk om yokai från Edoperioden
Tidsperiod: klassisk till modern
Utseende: små blåaktiga eller grönaktiga svävande flammor, ofta i grupp

Historisk bakgrund

Texternas tidsperiod

Klassisk till modern: Den vida spridda folktron från Edoperioden bevarade demonelden i encyklopedier och bildverk om yokai.

Utbredningsområde

Hela Japan. Föredragna platser är ensliga trakter, skogar, vattendrag och dödens stätter.

Källäge

God: en rik folklig och bildlig tradition, kompletterad av översiktsverken av Foster och Komatsu.

Namn och varianter

Japanska: oni betyder demon, bi eller hi eld: Onibi är demonens eller djävulens eld. Redan namnet placerar ljusen på den mörka sidan av den japanska andevärlden.

Utseende

Utseende

Onibi visar sig som en liten, kallt lysande flamma i blått, grönt eller blåvitt, ofta i grupper som svävar lågt över marken. Den uppträder på ensliga platser, i skogar, över vatten och på dödens stätter.

Verkan

Onibi anses vara ett uttryck för kvarvarande agg och orolig livskraft. Den svävar omkring och lockar till sig nyfikna eller vilsna människor; enligt många traditioner suger den ut livskraften från dem som kommer den för nära eller leder dem i fara, till exempel ut i vattnet eller vilse.

Profil: Onibi

De viktigaste aspekterna av demonelden i korthet.

Kulturell kontext

Fast del av de japanska eldfenomenen, registrerad under Edoperioden i encyklopedierna och bildverken om yokai.

Avser

Nyfikna och vilsna nattetid; knuten till agg, våldsam död och benen av människor och djur.

Framställning

Små, kallt lysande flammor i blått, grönt eller blåvitt, mestadels i grupper som svävar lågt över marken.

Verkningsområde

Lockar, för vilse och suger ut livskraft; anses farligare än de övriga eldljusen i Japan.

Avvärjningsformer

Salt, buddhistiska böner och skyddsformler; ensliga och dödsrelaterade platser undvek man nattetid och man höll sig borta från ljusen.

Avgränsning

Hitodama som en mer neutral själsflamma, Kitsunebi som rävarnas villoeld; Onibi anses vara ondskefull.

Ur agg och ben: Onibis ursprung

Onibi förknippas ofta med agg, våldsam död eller benen av människor och djur: där något olöst lämnats kvar kunde enligt folktron en kall eld stiga upp. Därmed skiljer sig demonelden klart från de andra ljusen i den japanska natten, som tolkats som själ eller rävens verk.

Under Edoperioden fick Onibi sin fasta plats i encyklopedierna och bildverken om yokai, som ordnade och illustrerade den rika skaran av japanska eldfenomen. Där framträder den som det olycksbådande ljuset på dödens stätter.

Demonelden i konst och tolkning

Onibi är vitt spritt inom Edoperiodens yokai-konst, i folktron och i modern populärkultur, till exempel i anime, manga och tv-spel. Det räknas till de mest kända kusliga eldarna i Japan.

Religionsvetenskapligt är Onibi ett tydligt exempel på tolkningen av nattliga ljus som ondskefulla andefenomen. Det förenar den världsomspännande föreställningen om irrbloss med den japanska tanken om agg, orolig själ och den fara som utgår från dödens stätter.

Undvikande, salt och bön

Onibi är ett fenomen förknippat med uppenbarelse och fara, inte ett kultväsen. Umgänget hör till andetron: man undvek ensliga och dödsrelaterade platser nattetid och höll sig borta från ljusen. Mot kusliga andar och eldar användes i folktron salt, buddhistiska böner och skyddsformler samt att snabbt lämna platsen.

Nattens tre eldar: Onibi, Hitodama, Kitsunebi

Onibi motsvarar det europeiska irrblosset och andra kulturers ondskefulla nattljus som lockar vandrare i fördärvet. Inom Japan står det vid sidan av Hitodama, själsflamman, och Kitsunebi, rävelden, men anses tydligt farligare: den vittnar inte bara om död och bedrar inte bara, den griper efter livskraften.

Vanliga frågor om Onibi

Vad är Onibi?

Demonelden: kusliga svävande flammor i japansk folktro som sägs uppstå ur agg och kvarlevorna av avlidna människor och djur.

Hur skiljer den sig från Hitodama?

Hitodama anses vara en mer neutral själsflamma, medan Onibi anses klart mer olycksbådande och farlig.

Vad gör Onibi?

Den lockar till sig vandrare och sägs suga ut deras livskraft eller leda dem i fara, till exempel ut i vattnet eller vilse.

Vidare länkar

Rekommenderade interna länkar:

Japan – alla väsen inom den japanska traditionen
Hitodama – de dödas själsflamma
Kitsunebi – rävelden
Oni – demonen som ger elden dess namn
Salt, Amulett, Järn – traditionella skyddsmedel

Litteratur (urval)

Fler standardverk finns i litteraturförteckningen.

Som japansk demoneld anses Onibi vara ett djävulskt irrbloss i ordets fulla mening: ett ljus som inte bara bedrar, utan skadar dem som följer det.