La Planchada și slujirea în albul amidonat
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
La Planchada este spirit al tradiției mexicane.
Îngrijește bolnavii în uniformă albă, amidonată, impecabilă. Fișa de identificare luminează slujirea sa în albul amidonat. Asistenta în uniformă impecabilă apare în povestiri urbane de dată recentă, care sunt strânse și ordonate după motive.
La Planchada, cea călcată în fier, este spiritul unei asistente medicale în uniformă albă, amidonată, impecabilă, care apare în spitalele mexicane și se îngrijește de pacienți. Spre deosebire de majoritatea spiritelor feminine ale morților din Mexic, ea este considerată preponderent o apariție binefăcătoare și consolatoare.
Legenda este o narațiune urbană modernă a spitalelor mexicane, cu relatări datând din anii 1930, plasată canonic la Hospital Juárez din Ciudad de Mexico.
Tip: Spirit de spital binefăcător, legendă urbană modernă
Origine: Folclorul spitalicesc mexican, relatări din anii 1930
Texte: surse puține, de proveniență populară
Perioadă: secolul al XX-lea până în prezent
Înfățișare: Asistentă medicală în uniformă albă, amidonată, impecabilă, fără cute
Contextul surselor
Perioada textelor
Secolul al XX-lea până în prezent: Relatările încep în anii 1930 și sunt transmise până astăzi în spitalele mexicane.
Spațiul de răspândire
Spitalele mexicane, canonic Hospital Juárez din Ciudad de Mexico, de unde legenda s-a extins și la alte clinici din țară.
Situația surselor
Redusă și de proveniență populară: Monografii științifice proprii lipsesc, situația surselor este net mai precară decât în cazul La Llorona și se sprijină pe culegeri de legende și arhive narative.
Denumire și variante
Spaniolă: Planchada înseamnă călcată în fier sau amidonată și descrie uniforma sa impecabil netedă, fără cusur. La Planchada înseamnă literal cea călcată în fier.
Natură și efecte
Înfățișare
La Planchada apare ca asistentă medicală într-o uniformă albă, amidonată, impecabilă, fără cute, de obicei pe coridoarele și în saloanele clinicilor mexicane. Se mai relatează un curent de aer rece sau pași pe coridoarele goale care îi însoțesc venirea.
Efecte
Îngrijește bolnavii, administrează medicamente și oferă consolare. Sunt descrise ameliorări bruște, inexplicabile ale pacienților, al căror personal responsabil neagă ulterior că s-ar fi aflat în salon. Spre deosebire de majoritatea spiritelor morților, efectele sale sunt preponderent binefăcătoare, nu dăunătoare.
Fișă de identificare: La Planchada
Cele mai importante aspecte ale asistentei cu uniforma călcată, dintr-o privire.
Legendă urbană modernă a folclorului spitalicesc mexican, fără nucleu precolonial.
Pacienții și personalul medical din spitalele mexicane, cărora le oferă îngrijire și consolare.
Asistentă medicală în uniformă albă, amidonată, impecabilă, fără cute, de obicei pe coridoare și în saloane.
Îngrijire, consolare și ameliorare inexplicabilă a bolnavilor; spre deosebire de alte spirite feminine, preponderent binefăcătoare.
Nu este atestat niciun ritual de respingere; atitudinea este mai degrabă de respect și recunoștință; personalul transmite povestea la patul bolnavului.
Plângătoarea La Llorona ca imagine opusă printre spiritele feminine ale Mexicului, alături de europeana White Lady ca variantă binefăcătoare a Doamnei Albe.
Durere de dragoste, eroare medicală și ispășire în halat
Numele este spaniol: planchada înseamnă călcată în fier sau amidonată, după uniforma impecabil netedă a apariției. Nucleele legendei sunt transmise neuniform: Cel mai frecvent, o asistentă medicală se îndrăgostește de un medic, moare de amărăciune după o dezamăgire și se întoarce ca spirit pentru a-și ispăși vina prin continuarea îngrijirii bolnavilor. Alte variante menționează o soră medicală a cărei eroare de tratament a costat viața unui pacient.
Ca legendă instituțională modernă, La Planchada nu are un nucleu precolonial și îmbină motivul catolic al ispășirii cu idealul asistentei devotate până la sacrificiu. Relatările încep în anii 1930 și sunt legate canonic de Hospital Juárez din Ciudad de Mexico, de unde legenda s-a extins la alte spitale din țară.
Folclorul spitalicesc fără marele ecran
La Planchada este o componentă stabilă a folclorului spitalicesc mexican și a legendelor urbane, prezentă în culegeri de legende, bloguri și formate narative. O producție cinematografică de anvergură, precum cea dedicată La Llorona, nu există deocamdată; literatura științifică dedicată ei este net mai redusă, monografiile consistente lipsind.
Din perspectiva științei religiilor, La Planchada este o legendă urbană modernă cu teologie catolică a ispășirii prin slujire continuă. Ea reprezintă totodată expresia angoasei colective instituționale față de spitale și o figură consolatoare în viața cotidiană clinică.
Respect în loc de respingere
Ca spirit binevoitor, La Planchada nu generează aproape nicio practică de respingere; un cult atestat nu există. Atitudinea față de ea este mai degrabă de respect și recunoștință, personalul transmițând povestea la patul bolnavului. Acolo unde se vorbește totuși despre protecție, sunt semne creștine generale: lumina unei lumânări de protecție ca veghe la patul bolnavului, apă sfințită ca semn în raport cu apariția și o amuletă purtată. Ritualuri de protecție proprii, îndreptate împotriva ei, nu sunt atestate.
Excepția consolatoare dintre spiritele feminine ale Mexicului
La Planchada este înrudită cu larga temă a spiritului de spital binefăcător sau pocăit și se apropie cel mai mult de europeana White Lady în varianta sa cenușie sau albă din mediul clinic. Spre deosebire de celelalte spirite feminine ale Mexicului, în frunte cu plângătoarea La Llorona, ea este în primul rând binefăcătoare, nu dăunătoare. Ca apariție postmortem fără magie malefică, ea este înrudită și cu filipineza Multo, spiritul unui defunct.
Întrebări frecvente despre La Planchada
Este periculoasă?
În general, nu: este considerată preponderent un spirit de îngrijire binefăcător, fără magie malefică.
De unde vine numele?
De la uniforma sa impecabil amidonată, călcată în fier, spaniol planchada.
Unde apare?
În spitale, canonic la Hospital Juárez din Ciudad de Mexico.
Legături suplimentare
Citește și:
- La Llorona – adversara plângătoare dintre spiritele morților din Mexic
- White Lady, Multo – spirite înrudite ale spitalului și ale defuncților
- Lumânare de protecție, Apă sfințită, Amuletă – semne de protecție atestate
- Compasul protecției – mijloace de protecție în sinteză
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Ca asistentă cu uniforma călcată, La Planchada rămâne un spirit de spital al Mexicului care îngrijește și consolează acolo unde alți morți ai țării răspândesc mai ales teamă.
