iWell Guard

O pilar Djed: o sinal egípcio de proteção da estabilidade

O pilar Djed é o símbolo egípcio da estabilidade e da permanência. Enquanto coluna com quatro travessas horizontais, representava a constância, estava intimamente ligado ao deus Osiris e era usado como amuleto destinado a conferir ao portador equilíbrio e solidez.

Símbolo de proteçãoEgitoApotropaico
Djed - Schutzsymbol, museale Illustration

Classificação

O Djed-Pfeiler é um símbolo do antigo Egito com a forma de uma coluna. A sua parte superior apresenta quatro travessas horizontais dispostas umas sobre as outras. Esta forma clara torna o Djed inconfundível. Encontra-se na arte do antigo Egito ao longo de toda a sua história. Enquanto sinal de escrita, imagem e amuleto, fazia parte integrante do universo simbólico egípcio.

O significado do Djed pode resumir-se num único conceito: o da estabilidade. A coluna representava a solidez, a permanência e a constância da ordem.

Aquilo que se mantinha firme e não vacilava podia ser designado pelo Djed. Desta significação derivava a sua função protetora. A estabilidade era uma proteção contra a deterioração e a dissolução.

Nas Ciências da Religião, o Djed-Pfeiler é um bom exemplo de símbolo de proteção abstrato. Ao contrário do Olho de Hórus ou do escaravelho, não representa um ser vivo. Representa uma forma cujo significado reside no conceito de solidez. O Djed demonstra que o universo simbólico egípcio conhecia também sinais puramente objetuais.

Enquanto amuleto, o Djed pertence aos apotropaicos. Era usado pelos vivos e colocado junto aos mortos. A sua ligação com o deus Osiris e com a ideia de sobrevivência após a morte era particularmente estreita. Durante muitos séculos, a sua forma permaneceu inalterada. O Djed-Pfeiler é, assim, um dos símbolos mais perduráveis de uma cultura que prezava em alto grau a própria perenidade.

O sinal da estabilidade

No centro do significado do Djed está a estabilidade. A palavra egípcia correspondente designava o firmar-se, o durar e o permanecer. Quando um texto exprimia o desejo de permanência e solidez, podia recorrer ao sinal Djed. A coluna era, assim, um sinal de escrita para um dos anseios fundamentais da cultura egípcia.

A estabilidade tinha um valor elevado para os egípcios. A sua religião e a sua ordem política estavam orientadas para a duração. A alternância das estações, o regresso da cheia do Nilo e o curso regular do sol eram considerados uma ordem fiável. O Djed-Pfeiler representava precisamente essa fiabilidade. Era o sinal de que o mundo não recaía no caos.

Desta significação explica-se o caráter protetor do Djed. O que está firme não pode ser facilmente derrubado. O que perdura está protegido da deterioração. O Djed-Pfeiler transferia essa solidez para quem o portava. Destinava-se a conferir estabilidade ao portador e a preservá-lo do colapso.

O Djed completava assim os outros grandes símbolos de proteção do Egito. O Anch assegurava a vida, o escaravelho a renovação, e o Djed a estabilidade. Estes sinais designavam diferentes aspectos de um mesmo anseio, o da subsistência segura. Por isso eram frequentemente representados em conjunto. Só juntos formavam uma imagem completa do bem-estar almejado.

Forma e interpretação da figura

O Djed-Pfeiler apresenta uma coluna vertical cuja parte superior é atravessada por quatro travessas horizontais. As travessas estão dispostas umas sobre as outras e, na maioria dos casos, aumentam ligeiramente de largura para cima. A parte inferior da coluna permanece simples. Esta articulação em fuste calmo e capitel múltiplo é a marca distintiva do sinal.

Sobre a origem da forma, a investigação apresenta várias propostas. Uma interpretação vê na coluna um feixe de canas ou uma árvore despojada de ramos. Outra interpretação considera tratar-se de um utensílio para erigir feixes de espigas. Não é possível chegar a uma conclusão segura. As fontes não permitem uma decisão inequívoca.

Independentemente da origem, a interpretação do Djed na época egípcia era clara. Designava solidez e permanência. Este significado está documentado desde os mais antigos testemunhos. A questão sobre o objeto original é, por isso, menos importante do que a questão sobre o significado. E esse significado manteve-se estável ao longo de toda a história egípcia.

A constância da própria forma é notável. Ao longo de mais de três milênios, o Djed praticamente não se alterou. Esta imutabilidade condiz com o seu significado. Um sinal de permanência e solidez manteve-se ele próprio duradouro e firme. A forma e o conteúdo do Djed correspondiam-se, assim, de um modo invulgarmente preciso.

O Djed e Osíris

Na religião egípcia, o Djed-Pfeiler estava intimamente ligado ao deus Osiris. Osiris era o senhor do reino dos mortos e, ao mesmo tempo, o deus que havia vencido a morte. Segundo o mito, foi morto, mas regressou a uma forma de vida. O Djed tornou-se o símbolo desta ressurreição.

Uma interpretação muito difundida entendia o Djed-Pfeiler como a espinha dorsal de Osiris. As quatro travessas eram vistas, nesta perspectiva, como as vértebras da sua coluna vertebral. A espinha dorsal é o que mantém o corpo ereto.

Enquanto espinha dorsal de Osiris, o Djed representava assim a restauração do deus. Designava o momento em que o Osiris assassinado recuperava o equilíbrio.

Em tempos mais antigos, o Djed estava igualmente associado a outros deuses, como Ptah e Sokar, venerados na região de Mênfis. No decurso da história religiosa, porém, a ligação a Osiris passou para primeiro plano. Esta deslocação mostra como os sinais egípcios podiam alterar a sua associação acompanhando a evolução da religião.

Pela ligação a Osiris, o Djed adquiriu um duplo significado. Representava a estabilidade em geral e a estabilidade particular de quem havia vencido a morte. Quem usava o Djed pensava na solidez e, ao mesmo tempo, na esperança de Osiris. Esta ligação fez do Djed um símbolo central da crença funerária.

O erguer do pilar Djed

O Djed não era apenas um sinal, mas também objeto de um ritual importante. Em determinadas festividades, um Djed-Pfeiler era erguido. Este ato de erigir era uma ação solene em que o rei participava. A coluna, que se encontrava deitada ou inclinada, era puxada com cordas até a posição vertical.

O significado desta ação era rico. O erguer do Djed era entendido como imagem da ressurreição de Osiris. O deus caído era, por assim dizer, recolocado de pé. Era também um sinal do reforço da ordem e do país. Com a coluna erguida, o mundo voltava a estar seguro.

O ritual estava frequentemente associado a grandes festividades, como as celebrações de renovação do poder régio. O rei que erguia o Djed confirmava assim o seu papel de garante da ordem. A ação unia concepção religiosa e significado estatal. Mostrava visivelmente que o mundo se encontrava sob uma liderança segura.

Este ritual torna evidente uma particularidade do Djed. Era um sinal que se contemplava e com o qual, simultaneamente, se agia. O erguer conferia ao significado da coluna uma forma corporal.

Da solidez enquanto conceito resultava um movimento visível do jazer ao estar de pé. O Djed unia assim sinal e ação de forma impressionante.

Material e uso como amuleto

Enquanto amuleto, o Djed-Pfeiler era fabricado em diversos materiais. A faïence em verde e azul era muito comum; existiam também peças em ouro, cornalina e outras pedras. O Djed aparece frequentemente a par do Tit, o nó de Ísis. Os dois sinais complementavam-se e eram usados de bom grado como par.

Os tamanhos dos amuletos Djed variavam. As peças pequenas serviam como pingentes e eram incorporadas em joias. Os exemplares maiores tinham o seu lugar no espólio funerário. A forma simples e clara podia ser bem reproduzida em qualquer escala. O Djed era, assim, igualmente adequado como amuleto e como grande sinal iconográfico.

O Djed era usado pelos vivos como proteção e como desejo de solidez. Quem o portava pedia equilíbrio na própria vida e a continuidade do próprio bem-estar. O Djed era um sinal que prometia uma posição tranquila e firme. Num mundo com muitas incertezas, este era um desejo compreensível.

O Djed tinha, porém, um significado especial no culto funerário. Aí era utilizado num local determinado, de modo algum aleatório. Este uso intencional no contexto das exéquias conferia ao amuleto Djed o seu papel mais importante. Ligava a coluna diretamente ao corpo do falecido.

O Djed no culto funerário

No culto funerário, o Djed-Pfeiler tinha um lugar fixo. Um amuleto Djed era colocado junto à múmia, na zona do pescoço e da coluna vertebral. Este local não era escolhido por acaso. Correspondia à interpretação do Djed como espinha dorsal de Osiris.

O Livro dos Mortos egípcio contém um encantamento próprio associado ao amuleto Djed. Este encantamento liga a coluna ao ato de erguer e à consolidação do falecido. O amuleto destinava-se a dar equilíbrio ao morto e a erguê-lo, tal como Osiris foi erguido. O Djed era, assim, uma proteção num momento decisivo.

A concepção subjacente é clara. Assim como o Djed conferiu solidez a Osiris, deveria conferir solidez ao falecido. O morto deveria entrar na vida futura de forma erguida e firme, em vez de se perder no nada. O Djed transferia a ressurreição do deus para o ser humano individual.

Neste uso, o Djed revela-se um símbolo de esperança. Designava a posição firme após a travessia, não o fim.

Juntamente com o Anch, que assegurava a vida, e com o escaravelho, que prometia a renovação, compunha o espólio do falecido. Estes sinais deveriam dar ao morto tudo o que necessitava para a vida futura.

Djed, Anch e Was: o grupo de signos

O Djed-Pfeiler raramente aparece sozinho. Na arte egípcia, surge frequentemente numa sequência fixa com o Anch e o cetro Was. O Anch designava a vida, o cetro Was o poder, e o Djed a estabilidade. Juntos, estes três sinais formavam uma fórmula abrangente de bênção.

Este grupo de sinais decora paredes de templos, tronos, sarcófagos e objetos do espólio. Exprime um desejo completo: uma vida longa, poder assegurado e subsistência duradoura. Cada um dos três sinais contribui com uma parte desse desejo. Só em conjunto formam a imagem inteira.

O Djed fornece nesta sequência a ideia de duração. A vida e o poder por si sós não bastam se não forem duradouros. O Djed assegura que o bem não perece. É, por assim dizer, a âncora de toda a fórmula. Sem ele, a bênção ficaria incompleta.

Esta ligação fixa dos sinais mostra que o universo simbólico egípcio era ordenado. Os sinais individuais formavam um sistema, em vez de coexistirem sem relação entre si. Podiam ser combinados e complementavam-se mutuamente. O Djed-Pfeiler tinha neste sistema o seu lugar fixo como sinal de perenidade.

Recepção atual

O Djed-Pfeiler é hoje menos conhecido do que o Anch ou o escaravelho. A sua forma abstrata é menos marcante do que um olho ou um inseto. Ainda assim, pertence ao acervo fixo do universo simbólico egípcio e é familiar a todos os que se dedicam ao Egito Antigo. No meio especializado, é um sinal bem conhecido.

Enquanto peça de adorno, o Djed é ocasionalmente usado, sobretudo por pessoas com um interesse particular pelo Egito. Em correntes que se reclamam da religião egípcia antiga, tem um lugar fixo. Aí é conscientemente usado como sinal de estabilidade. O seu significado original mantém-se assim vivo.

Nos museus, o Djed-Pfeiler está bem representado. As coleções de egiptologia conservam numerosos amuletos Djed, sobretudo em faïence. Mostram a difusão do sinal no espólio funerário. Quem contempla estas peças reconhece a forma simples e perene que permaneceu igual ao longo de milênios.

O Djed-Pfeiler é, assim, um exemplo instrutivo. Demonstra que, a par de sinais figurativos, também formas abstratas podem tornar-se símbolos de proteção. O seu significado, estabilidade e permanência, pertence aos anseios fundamentais do ser humano. O Djed deu a este desejo uma forma clara e serena que perdurou ao longo de toda a história egípcia.

Literatura (seleção)

  • Carol Andrews: Amulets of Ancient Egypt (1994)
  • Jan Assmann: Tod und Jenseits im Alten Ägypten (2001)
  • Erik Hornung: Das Totenbuch der Ägypter (1979)
  • Richard H. Wilkinson: Reading Egyptian Art (1992)
  • Hermann Kees: Der Götterglaube im alten Ägypten (1941)

Termos-chave relacionados: Djed-Pfeiler estabilidade Osiris espinha dorsal apotropaico faïence Livro dos Mortos cetro Was Egito Antigo.

iWell Guard e as tradições de proteção

O iWell Guard insere-se na linhagem histórico-cultural dos objetos de proteção portáteis, da qual o Djed-Pfeiler também faz parte. Um companheiro moderno para pessoas que vivem com símbolos de proteção: fabricado na Alemanha, 41 níveis de ouro genuíno, platina e prata, com direito de devolução em 30 dias.

As experiências pessoais podem variar. Não é um dispositivo médico. Não constitui uma promessa de cura.