فوشی – ئیمپراتۆری کۆنی چینی و بەرهەمهێنەری کەلتوور

سێ پیاوە پیرۆزەکان

بیرکردنەوەی «سێ پیاوە پیرۆزەکان» لە کۆتایی سەردەمی ژۆ و بەتاییبەت لە سەردەمی هان دروست بووە، بە شێوەی جیاواز دیاریکراون.

لە جۆرە بڵاوکراوەکەی «شیجی» (سیما چیان، سەرەتای سەدەی یەکەمی پێش زایین)، فوشی، شیننۆنگ و هوانگدی سێ باوکە ئەفسانەییەکان پێک دەهێنن. لە جۆرەکانی تر، فوشی، نوو وا و شیننۆنگ وەک سیانەکە دەردەکەون.

لیستەکە جێگیر نییە، بەڵکو هەوڵی زانایانی سەردەمی هان دەریدەبڕێت بۆ دروستکردنی پێش‌مێژوویەکی یەکگرتووی شانشین. ئان بیرێل («Chinese Mythology. An Introduction», Baltimore 1993) جەختی کردەوە کە ئەم دروستکارییانە زیاتر لە ڕوانگەی ڕەواکاری‌یەوە دەبنە بەڵگە نەک لە ڕوانگەی مێژوویی: ئەوان سەرچاوەیەکی ئەفسانەیی بۆ شارستانییەت دروست دەکەن کە دەتوانێت دەستکەوتەکانی کولتووری کۆمەڵ بکات.

ژیاننامەی ئەفسانەیی

بەگوێرەی پێشکەشکردنی نەریتی، فوشی لە کەناری ڕووباری لیی لەدایکبووە، دایکی هوائاشو نەقلی ژیرفتی ئافرینەرێکی زل کرد و دواتر دووگیان بوو. ئەم چیرۆکی لەدایکبوونە مۆتیفێکی بنەڕەتی ئەفسانەیییە بۆ سەرچاوەیەکی نامۆی پاڵەوانی کولتوور.

فوشی لە نەریتی کۆنتر وەک بوونەوەرێکی تێکەڵ باس دەکرێت، بە جەستەی سەرووی مرۆیی و لاشەی مار یاخود دراگۆن، لە وێنەسازی سەردەمی هان زیاتر لەگەڵ نوو وا وەک جووتێکی لاشەی مار پێکەوە چڵبوو دەردەکەوێت. نەقشەکانی گورستانی وو لیانگ چی لە شاندۆنگ و چەندین دۆزینەوەی دیکەی سەردەمی هان ئەم دیمەنە وەک وێنەیەکی کانۆنی ڕێکخستنی گەردونی پێشکەش دەکەن.

هەشت‌نووسەکان

گرنگترین داهێنانی فوشی بەپێی گواستنی نەریتی سیستەمی هەشت‌نووسەکانە (باگوا). ئەم هەشت نیشانانە، هەریەکەیان لە سێ هێڵی پچڕاو یا نەپچڕاو پێکهاتوون، بنەمای یەکەیی ییجینگن («کتێبی گۆڕانکارییەکان»)، یەکێک لە کۆنترین و بەکاریگەرترین دەقەکانی فەلسەفەی چینی.

لە «شیجی جوان»، کۆنترین لێکدانەوەی ماوەی ییجینگ (نزیکەی سەدەی چوارەم تا سێیەمی پێش زایین)، داهێنانی هەشت‌نووسەکان بۆ فوشی هەڵدەوەشێنرێت.

وا دەگوترێت کە ئەو لە چاودێری سروشتی سەرچاوەیان بۆ گرتووە: نەقشەکانی پشتی کیسەڵکێکێک کە لە ڕووباری لۆ سەرکەوتبوو، وا دەگوترێت هانی داوە بۆ ئەم داهێنانە.

لە ڕوانگەی مێژووی ئایین، ئەم چیرۆکە دەکەوێتە ناو چوارچێوەی بۆچوونی بەناوبانگی «لۆ-شو» و «هه-توو»دا، دوو نەقشەی ئەفسانەیی کە وەک سەرچاوەی بنەڕەتی ڕێکخستنی گەردونی دادەنرێن. هێلموت ویلهێلم لە «Sinn des I Ging» (Düsseldorf 1972) پاشخانی ئەفسانەیی ییجینگی بە شێوەیەکی سیستەماتیک پێشکەش کردووە.

هاوسەرگیری و ڕەچەڵەکنامە

فوشی بەپێی گواستنی نەریتی وەک دامەزرێنەری هاوسەرگیری و بەمشێوەیە دامەزراندنی خێزانی ڕێکخراو دادەنرێت. ئەم فرمانە بەتوندی پەیوەستە بە پەیوەندییەکەی لەگەڵ نوو وا. لە جۆرەکانی بڵاوکراو، ئەوان خوشک و بران کە دوای بەڵایەکی گەردونی وەک تاکە کەسانی مرۆڤ ماونەتەوە و لە ڕێگای هاوسەرگیری خوشک و برایانەوە جارێکی تر مرۆڤایەتی بەرهەم هێنانەوە.

ئەم چیرۆکە لە چەندین نەریتی نەتەوەیی خۆرئاوای باشوری چین، بەتاییبەت لەنێو میاۆ، یی و ژوانگ، بە جۆرەکانی جیاوازی خۆیانەوە هەڵگیراوە، کە دەخوازێت باسی چینەیەکی زۆر کۆنی پێش‌سەردەمی هان بکات. مارک لیویس لە «The Flood Myths of Early China» (Albany 2006) مۆتیفەکەی لە پەیوەندی لەگەڵ نەریتی لافاوی ئەفسانەناسی کۆنی چینی شیکردووەتەوە.

دەستکەوتی کولتووری تری

جگە لە تریگرامەکان و هاوسەرگیری، چەندین داهێنانی شارستانیی تر بۆ فوشی (Fuxi) هەڵدەبژێردرێن. داهێنانی ڕاوی ماسی بە تۆڕ، نووسین بە شێوەیەکی سەرەتایی (سەرچاوە جیاوازەکان باسی نووسینی گرێدان یان نیشانەی وێنەیی دەکەن)، چاودێریکردنی وەرزەکان و دانانی یەکەم مۆسیقا هەمووی پەیوەستن بەو.

ئەم لیستە لە هەموو سەرچاوەکاندا وەک یەک نییە، بەپێی نەریت زیاد و کەم دەبێت.

بەڵام ئەوەی بە شێوەیەکی جێگیر دەردەکەوێت، لێکدانەوەی فوشی (Fuxi) وەک کەسایەتییەکی گواستنەوەیی لە نێوان سەردەمی سەرەتایی ئاژەڵانە و شارستانیەتی مرۆییە. سارا ئالان (Sarah Allan) لە «The Heir and the ئەفسانە» (سان فرانسیسکۆ 1981) پیشانی داوە کە چۆن کەسایەتییە پاڵەوانە کولتوورییەکانی ئەفسانەناسی (میتۆلۆژیا) چینی سەرەتایی، بەرنامەیەکی سیستەماتیک بۆ ڕوونکردنەوەی سەرەتای شارستانیەت پێکدەهێنن.

شوێنی جۆگرافی

ماڵی ئەفسانەیی فوشی بەشێوەیەکی نەریتی لە چێن (ئێستا هوایانگ لە پارێزگای هێنان) دیاری کراوە. لەوێ ئارامگایەک هەیە (تایهاو فوشی لینگ) کە شێوازی ئێستایی لە سەردەمی تانگ و سۆنگ سەرچاوەی گرتووە، بەڵام لەسەر بنیادی کۆنتری پێش خۆی دروستکراوە.

ئەمە یەکێکە لە گرنگترین شوێنی حاجیانی چینی ناوەڕاست، جەژنی هاوینەی ساڵانە لە سێیەمین ڕۆژی سێیەمین مانگی مانگی هەیوانی دەیان هەزار سەردانکەر ڕادەکێشێت. چینەی شوێنەکەی شوێنه‌واری دەگەڕێتەوە بۆ کولتوری یانگشاو، ئەمە وا دەخوازێت کە نەریتی فوشی لەسەر شێوازی کیشکردنی کۆنتری پێش‌مێژوویی بنیاد نراوە، هەرچەندە ناوەڕۆکی وردی ئەوان چیتر بۆچوونی نییە.

پەیوەندییەکانی مێژووی ئایینی

یەکێک لە پرسیارە گرنگەکانی توێژینەوە سەبارەت بە پەیوەندی فوشی (Fuxi) لەگەڵ پاڵەوانانی کولتووری هاوشێوەی نەریتەکانی تری ڕۆژهەڵاتی ئاسیایە. لێکچوونی پێکهاتەیی بۆ نموونە لەگەڵ دانگون (Dangun)ی کۆرەیی و جینمو (Jinmu)ی ژاپۆنی دەبیندرێت.

ئەم لێکچوونانە زیاتر لە ئەوەی بەڵگەی گواستنەوەیەکی ڕاستەوخۆ بن، ئاماژەن بۆ جۆرێکی گشتیی گێڕانەوەیی هاوبەش لەبارەی «دامەزرێنەری شارستانیەت»، کە لە چەند شارستانییەتێکی ڕۆژهەڵاتی ئاسیا بەشێوەیەکی سەربەخۆ دروستکراوە. ئێدوارد شەیفەر (Edward Schafer) و مارک لویس (Mark Lewis) لە چەند لێکۆڵینەوەیەکدا لێکچوونی جۆرناسانەی نەریتەکانی پاڵەوانی کولتوورییان لێکۆڵینەوەیان کردووە، بەبێ ئەوەی پەیوەندییەکی ڕەچەڵەکی ڕاستەوخۆیان بخەنە بەرچاو.

فوشی لە داوئیزم و لە ڤاچەڕوانی یی‌جینگ

لە داوئیزمی سەردەمی هان و سەدەکانی دواتردا، فوشی نەک وەک تەنها پاڵەوانێکی کولتووری، بەڵکو وەک مامۆستایەکی کۆسمۆسی دەناسرێت. قوتابخانەی «ڕووناکی ناوەوە» (نەیدان) لە دروستکردنی تریگرامەکاندا ڕاسپاردەیەک بۆ کیمیای ناوەوە و پێگەیاندنی خودی دەبینێت.

ئەم لێکدانەوەیە خۆشی وەرگرتنێکی دواتریشە، بەڵام نیشان دەدەت چۆن نەریتی فوشی توانرا لەناو گفتوگۆی خودپاراستنی داوئیزمدا یەکبگرێتەوە. ستیڤن بۆکنکامپ (Stephen Bokenkamp، «Early Daoist Scriptures»، بێرکلی 1997) هەندێک لە دەقەکانی ئەم چینە ئامادەکردووە و لێی ڕوونکردووەتەوە.

مێژووی کاریگەری

لە بیرکردنەوەی کۆنفۆسیۆسیدا، فوشی یەکەم شوێن لە زنجیرەی فەرمانڕەوا حەکیمە ئەفسانەییەکاندا دەگرێتەوە، کە باسکردنی بەردەوامیان لە دەقە کلاسیکییەکاندا توخمێکی گرنگی تیۆری سیاسییە. مینگزی (Mengzi) و شونزی (Xunzi) هەردووکیان ناوی هێناوە، بەڵام بە جۆرێکی جیاواز. لە سەردەمی هان، بەتایبەت لە ژێر فەرمانڕەوایی ئیمپراتۆر وو (Wu)دا، زنجیرەی سێ پیرۆزەکە بووە بەشێک لە وەسفکردنی خودی دەوڵەت.

نەریتی دواتر ئەم دیمەنە پاراست، بەبێ ئەوەی فوشی هێشتا ماناییەکی ئایینی زیندووی ببینیت بە واتای پیکەرێکی کولتی. ئەمڕۆ زیاتر یادگاری مێژوویی-کولتووری و وێنۆچکەیی فوشی زاڵ بووە، پراکتیزەیەکی زیندوو بەتایبەت لەگەڵ ئارامگاکەی هوایانگ و لەگەڵ نەریتی یی‌جینگ بەستراوەتەوە.

هەڵسەنگاندنی زانستی-ئایینی

فوشی لە نەریتی چینیدا نوێنەری پۆلێکی سەربەخۆی دیاردەناسی ئایینییە: پاڵەوانی کولتووری وەک دیمەنێکی بەرانبەر بە خودای ڕاستەقینە. جیاواز لە جادئیمپراتۆر (Jadekaiser)، کە بەڕێوەبردنی زنجیرەیەکی بیرۆکراتیانەی خواوەندانی سەرپەرشتی دەکات، فوشی خودایەکی پەرستراو نییە بە واتای ورد.

ئەو باپیرێکی ئەفسانەییە کە گرنگیی لە داهێنانی پێکهاتەکانی کولتوورییەوە دێت. ئەم جیاکردنەوەیە لەنێوان دیمەنی خواوەندان و پاڵەوانی کولتووریدا لە ڕووی زانستییەوە گرنگە، دەریدەخات کە ئەفسانەناسیی چینی پۆلی خواوەندانی یەکسان نییە، بەڵکو دیمەنی جۆراوجۆری کارکردنی هەریەکە بە پێگەیەکی ئایینیی تایبەت بەخۆیان.

سەرچاوەکان و ئەدەبیاتی زیاتر

هەشت تریگرامەکە بە وردی

هەشت تریگرامەکە (باگوا)، کە داهێنانیان بۆ فوشی دەگەڕێتەوە، سیستەمێکن پێکهاتوو لە سێ هێڵ، کە یان بەردەوامن (یانگ) یان شکاون (یین).

ئەوان هەشت تێکەڵکردنی گەلی دەدەنە دەست: چیان (سێ هێڵی بەردەوام، ئاسمان)، کون (سێ هێڵی شکاو، زەوی)، جن (هەور)، شون (با)، کان (ئاو)، لی (ئاگر)، گن (چیا)، دوی (دەریاچە). ئەم هەشت تریگرامانە دەکرێت لەگەڵ یەکتریدا بۆ شەست و چوار هێکساگرام تێکەڵ بکرێن، کە سیستەمی یی‌جینگ پێک دەهێنن.

لە ڤاچەڕوانی دواتری یی‌جینگدا، جیاوازی کراوە لەنێوان «ڕیزبەندی فوشی»ی تریگرامەکان (زنجیره بەپێی «ئاسمانی پێشووتر»، شیان تیان) و «ڕیزبەندی پاشا وێن» (زنجیره بەپێی «ئاسمانی دواتر»، هوو تیان).

یەکەمیان وەک ڕیزبەندی کۆسمۆسی سەرەتایی دەبیندرێت، دووەمیان وەک ڕیزبەندی کارا لە جیهانی مرۆییدا. هێلموت ویلهێلم لە «Sinn des I Ging» مێژووی ئەم دوو ڕیزبەندییە و پێداگری فەلسەفییان بەوردی ڕوونکردووەتەوە.

نەخشەی لۆ-شو

لەگەڵ داهێنانی تریگرامەکان لەلایەن فوشی، لە نەریتی هەڵگیراوی نەریتیدا، دیاردەی «لۆ-شو» بەستراوەتەوە. ئەمە چوارگۆشەیەکی سیحرییە، کە بەپێی ئەفسانەکە لەسەر قاڵبی کیشوکالەیەک دەرکەوت، کە لە ڕووباری لۆوە بەرزبووەتەوە.

ڕیزبەندی ژمارەکان لە یەک تا نۆ لە چوارگۆشەیەکی 3×3دا، لە هەموو ڕیز و ستوون و ئاڵۆزیدا کۆی پازدە دەدەت. ئەم نەخشەیە یەکێکە لە کۆنترین چوارگۆشە سیحرییە بەڵگەکراوەکانی جیهان و دواتر لە چەندین چوارچێوەی کولتووریدا وەرگیراوەتەوە.

لە چینا گرنگییەکی کۆسمۆلۆژیی تایبەتی هەیە، چونکە وەک وێنەی بنەڕەتی دابەشکردنی وزەکانی کۆسمۆسی (چی) لە بۆشاییدا دەخوێنرێتەوە. ئەمە بنەمای پراکتیزەکردنی فینگ-شویی دواتر و جیۆگرافیای کۆسمۆسی لەسەر بنەمای باگواوایە.

سارا ئالان لە «The Shape of the Turtle» پاشخانی مێژووی ئایینی لۆ-شویی لێکۆڵینەوەی کردووە و ئاماژەی داوە بۆ پەیوەندیی ئەگەری لەگەڵ وێنەی جیهان وەک کیشوکالەیەک.

فوشی و ڕێکخستنی ڕۆژژماردنی

لە هەندێک سەرچاوەدا داهێنانی ڕۆژژمێر بە فوکسی (Fuxi) هەڵدەبەسترێت. دەگوترێت ئەو چاودێریکردنی ئەستێرەکانی ڕێکخستووە، قۆناغەکانی مانگی ڕێکخستووە و دوازدە «قۆناغی ئاژەڵ» (کە دواتر بوونە نیشانەکانی زایچەی چینی) دانی مەشیوە. ئەم هەڵبەستنانە لە ڕوانگەی مێژووییەوە ڕاست نییە، بەڵام ئەو گرێبەستە دواتری دەردەخەن کە هەموو دەستکەوتە بنەڕەتیانەی شارستانیەتی چینی دەخرێنە پاڵ پاڵەوانە مۆسیقاییەکان.

لە ڕوانگەی مێژووییەوە بە ڕاستی سیستەمی ڕۆژژمێری چینی لە چەندین سەدەدا لە سەردەمی شانگ (Shang) بەرەو پێش چووە و یەکەم جار لە سەردەمی هان (Han) بە شێوەیەکی گشتگیر چاکسازی کراوە. بەستنی ئەم دیاردەیە بە فوکسی وە بونیادنانێکی دوایینەیە کە بۆ پتەوکردنی ناسنامەی کولتووریی سەردەمی هان بەکارهاتووە.

فوکسی وەک پیرۆزی فاڵگرەکان

لە باوەڕی گەلی، فوکسی پیرۆزی فاڵگرەکان و لێکدەرانی یی‌جینگ (Yijing) دانراوە. کەسانێک کە بە پیشەیی لەگەڵ کتێبی گۆڕانکارییان کار دەکەن، بەپێی نەریت پێش هەر ڤاڵنووسینێک بخووریان لەسەر وێنەیەکی فوکسی دەدەن. لە پیرۆزگاکانی یی‌جینگ کە لە زۆرێک شاری چینیدا هەن، فوکسی زۆرجار دیمەنی سەرەکییە.

خودی پرکتیکی فاڵگرتنەوە لە ڕوانگەی مێژووییەوە فرەچینی. تەنها فڕێدانی گۆچانی یارۆو یان دراوی نییە بۆ دیاریکردنی هێکساگرام، بەڵکوو لێکدانەوەی خەون، خوێندنەوەی هێمای ڕوخسار و ژماردنی پۆزیشنی ئەستێرەییش لەخۆ دەگرێت. لە هەموو ئەم بوارانەدا فوکسی وەک باوکی زایچەیی و مۆسیقایی بانگ دەکرێت.

تریگرامەکان لە سیستەمی هێکساگرام

هەشت تریگرامەکان (باگوا – Bagua) کە بۆ فوکسی هەڵدەبەسترێن، بنەمای سیستەمی یی‌جینگن. ئەوانە بە دوانەدوانبوونی تریگرام لەسەر یەکتری دەبن بە 64 هێکساگرام. ئەم دوانەبوونە لە نەریتی کۆنتر بۆ پاشای وین لە زو (12ی سەدەی پێش زایین) هەڵدەبەسترێت، لە کاتێکدا واتاکانی هەر هێکساگرامێک دەگوترێت لە کوڕەکەیدا، دووکی زودا، دراوسێی بووە.

«دە باڵ» (shi yi)، لێکدانەوە فەلسەفییەکان، بۆ کۆنفۆشیۆس (Konfuzius) هەڵدەبەسترێن، بەڵام لە ڕوانگەی مێژووییەوە ئەگەری زۆرترە کە سەر بە کۆتایی سەردەمی زو و سەرەتای سەردەمی هان بن. ریچارد ویلهێلم (Richard Wilhelm) («کتێبی گۆڕانکاریان»، یینا 1924) وەرگێڕانی ئەڵمانی کلاسیکی ئێستای بە لێکدانەوەیەکی درێژ پێشکەش کردووە.

توێژینەوەی ئێدوارد شاوگنیسی (Edward Shaughnessy) و ریچارد سمیث (Richard Smith) چینبەندی ئامادەکردنی یی‌جینگ لە ڕوانگەی زمانناسی ڕوون کردووەتەوە و هەڵبەستنی نەریتی بۆ نووسەرەکان وەک ئەفسانەیی دیاری کردووە.

دۆزینەوەکانی ماوانگدوی و ڕیزبەندی جیاوازی هێکساگرامەکان

لە دۆزینەوەکانی گۆڕی ماوانگدوی (Mawangdui، هونان، 168ی پێش زایین)، وەشانێکی حەریری یی‌جینگ دۆزراوەتەوە کە ڕیزبەندییەکی هێکساگرام جیاواز لە وەشانی ئێستای کانۆنی نواندووە.

لە ڕیزبەندی ماوانگدوی، کتێبەکە بە هێکساگرامی چیان (Qian – داهێنەرانە) دەست پێدەکات، وەک لە وەشانی کانۆنی، بەڵام ڕیزبەندی دواتری جیاوازە. ئەمە سەلماندی کە نەریتی یی‌جینگ لە سەردەمی سەرەتایی هان چەندین ڕیزبەندی هاوکاتی دەناسا.

ئێدوارد شاوگنیسی («یی چینگ: کلاسیکی گۆڕانکاریان»، نیۆیۆرک 1996) وەشانی ماوانگدوی وەرگێڕاوە و لەگەڵ وەشانی کانۆنی بەراوردی کردووە. دۆزینەوەکانی ماوانگدوی لە دەیانی ساڵانی ڕابردوودا زۆر بەهێز توێژینەوەی یی‌جینگی گۆڕیوە و دەریخستووە کە ستانداردکردنی دەقەکە تەنها دوای سەردەمی سەرەتایی هان ڕوویداوە، لەلایەن قوتابخانەی گۆڤاری کۆنفۆشیۆسی هان تیان هه.

هه‌تو و لوۆشو

دوو دیاگرامی ماتماتیکی-میستیکی «هه‌تو» (نەخشە لە ڕووباری زەرد) و «لوۆشو» (نووسین لە ڕووباری لوۆ) لە نەریتی دواتردا وەک نمایشی ڕێکخستنی جیهانناسی دانراون کە بۆ فوکسی ئاشکرا کراون. هه‌تو ژمارەکانی 1 تا 10 لە ڕیزبەندییەکدا پیشان دەدات کە بە پێنج قۆناغی گۆڕانکاری بەستراوەتەوە.

لوۆشو ژمارەکانی 1 تا 9 لە ڕیزبەندییەکی چوارگۆشەی سیحرییدا پیشان دەدات. میتۆس ڕوونی دەکاتەوە کە ئەسپ-ئەژدیهایەک لە ڕووبارەکە هاتووەتە دەرێ و هه‌تویەکی لەسەر پشتی هەڵگرتووە، کیسەڵکێیکی خواوەندیش لوۆشویەکی لەسەر قابوقی خۆیدا پیشان داوە.

ئەم دیاگرامانە لە شێوەی سەرەتاییدا تەنها بەشێوەی ناڕاستەوخۆ سەلمێنراون، شێوەی ستانداردکراویان دەگەڕێتەوە بۆ دەوڵەتی سۆنگ. لیو مو (Liu Mu، سەدەی 11) و ژو شی (Zhu Xi، 1130 تا 1200) ئەم دیاگرامانەیان لە جیهانناسی نۆکۆنفۆشیۆسیدا تێهەڵکێشاوە.

توێژینەوەی جۆزێف نیدهام (Joseph Needham) («زانست و شارستانیەت لە چین»، بەرگی 3، کامبریج 1959) ئەم دیاگرامانەی لە چوارچێوەی ماتماتیک و ژماره‌ناسی سەرەتایی چینیدا لێکۆڵینەوەی کردووە.

فوکسی و داهێنانی نووسین

نەریتێکی میتۆسی جیاواز داهێنانی نووسینی گرێ (jie sheng) بۆ فوکسی هەڵدەبەستێت، تەکنیکێکی نۆتکردنی پێش-گرافیکی کە تیایدا گرێکان لە گوریسدا بۆ تۆمارکردنی داتا بەکاردەهاتن. تێبینیی گەورەی یی‌جینگ (Xici zhuan) ئاماژە بەم نووسینی گرێیە دەدات و دەڵێت فوکسی داهێنایەتی، پێش ئەوەی جێنشینانی بە هێماکانی هێڵی جێگۆڕی بکەن.

ئەم نەریتە لە کێشەداییدا لەگەڵ ئەو نەریتی هاوکاتیدا کە داهێنانی نووسین بۆ چانگجیه (Cangjie)، نووسەری نهێنی مامۆستای زەرد (Huang Di) هەڵدەبەستێت. هەردوو نەریتەکە لە ڕوانگەی مێژووییەوە یەکن یەکدییان تەواو دەکەن: فوکسی نمایشی نۆتکردنی پرۆتۆ-هێمایی دەکات، چانگجیهیش نمایشی تەواوبووی گرافیکی.

مارک ئێدوارد لویس (Mark Edward Lewis) («نووسین و دەسەڵات لە چینی سەرەتایی»، ئۆلبنی 1999) میتۆسەکانی داهێنانی نووسینی وەک هێماکردنی قۆناغە جیاوازەکانی بیوروکراسیبوونی سەرەتایی چینی لێکداوەتەوە.

فوکسی و دوازدە نیشانەی زایچەیی

نەریتی ئەستێرەناسی دواتر داهێنانی زایچەی دوازدە پارچەیی (shengxiao) بۆ فوکسی هەڵدەبەستێت. ئەم هەڵبەستنە لە کۆنترین دەقەکاندا نەهاتووە و بەشێکە لە چڕبونی میتۆسی گەلی کە زیاتر و زیاتر دەستکەوتی شارستانیانەی پەیوەندی پێی دەداتەوە.

دوازدە ئاژەڵەکە (مشک، گا، پڵنگ، کۆنی، ئەژدیها، پیلاوکە، ئەسپ، بزن، مەیموون، کۆتر، سه، بەراز) لە سەردەمی هانەوە بە شێوەی وتاری سەلمێنراون و لە ڕۆژژمێرەکانی ئەستێرەناسیدا هەتا ئەمڕۆ بەکاردەهێنرێن.

ولفگانگ به‌هر (Wolfgang Behr) و هانس ڤان ئێس (Hans van Ess) ڕیشەشناسی و مێژووی کولتووریی سیستەمی شنگشیاۆ لێکۆڵیوەتەوە. سەرچاوەکەی لەوانەیە لە نەریتی دەشتی ئاسیای ناوینیدا بووبێت و لە ڕێگای ڕێگای یوراسیایی بۆ چین گواستراوەتەوە. هەڵبەستنی بۆ فوکسی پەیوەندییەکی کولتووریی لاوەکییە کە جیهانگیربوونی کاری بونیادنانی کولتووریی ئەو پێشان دەدات.

گۆڕەکانی تیانشوی وەک بەڵگەی شوێنەوارناسی

ناوچەی لەدایکبووی ئەفسانەیی فوشی (Fuxi) بە تیانشوی لە گانسو ناسراوە. لێرەدایە کۆمەڵگە تەمویلی بەناوبانگی مایجیشان (کێوی کۆکراوەی گەنم) و پەرستگای فوشی، کە دەگەڕێتەوە بۆ سەدەی پێنجی زایینی.

دۆزینەوەکانی شوێنەوارییانە لەم ناوچەیە، بە تایبەتی لە کەلتوری داديوان (نزیکەی ٥٨٠٠ تا ٥٤٠٠ پێش زایین)، هەوڵدانێک دەردەخەن بۆ بەستنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی بە شوێنە کۆنینەکانی پێش مێژووەوە.

ئایینەکانی فەرمی فوشی لە تیانشوی لە ساڵی ٢٠٠٦ خراوەتە ناو لیستی چینی میراتی ناماددیدا.

ئاهەنگەکانی قوربانی ساڵانە لە تیانشوی، کە هەموو ساڵێک لە ڕۆژی ١٣ی یەکەم مانگی مانگیدا ئەنجام دەدرێن، سەدان هەزار باوەڕدار و گەشتیار ڕادەکێشن. بەرزکردنەوەی سیاسەتی کەلتووریی ئایینی فوشی لە دەیەی ١٩٩٠ەکانەوە بەشێکە لە دۆزینەوەیەکی فراوانتری ئەفسانەناسیی پێش کۆنفۆشیۆسی وەکو سەرچاوەیەکی ناسنامەی نەتەوەیی، کە لەلایەن جۆن لاگەروێی (John Lagerwey) و ڤینسنت گووسائێرت (Vincent Goossaert) لە چەند لێکۆڵینەوەیەکدا تۆمارکراوە.

پرسیارە باوەکان

ئایا فوشی مێژوویی بووە؟ نەخێر، فوشی کەسایەتییەکی ئەفسانەییە. ئەو لە مێژووی کولتووری چین گواستنەوە لە کێوانەیی پێش مێژووییەوە بۆ شارستانیێتی مرۆیی نوێنەرایەتی دەکات. کەسێکی مێژووی لە پشت ئەم کەسایەتییەدا نییە کە بتوانرێت بسەلمێنرێت.

هەشت تریگرام (Trigramme) چین؟ سیستەمێکن لە هەشت تێکەلبوونی هێڵی نەشکاو و شکاو، کە بنەمای ییجینگ («کتێبی گۆڕانکارییەکان») پێک دەهێنن. ئەوان نوێنەرایەتی هەشت هێزی بنەڕەتی گەردونی یان ڕوانگەکانی جیهان دەکەن.

«سێ پیرۆزەکان» چین؟ سێیەکە لە پاڵەوانانی کولتووری ئەفسانەیی، کە لە ڕیزبەندی کلاسیکیدا فوشی، شێننۆنگ و هوانگدی لەخۆدەگرێت. لە ڕیزبەندییەکی جێگرەوەدا، فوشی، نو وا و شێننۆنگ وەکو سێیانەکە دەردەکەون.

ئەمرۆ فوشی لەکوێ دەپەرسترێت؟ پیرۆزگای سەرەکی مۆزۆلێی تایهاو-فوشییە لە هوایانگ (هێنان). لەگەڵ ئەوەشدا پەرستگای بچووکتر لە زۆر شاری چینی هەن، بە تایبەتی لەوانەی کە نەریتی فاڵگرتنی ییجینگ تیایاندا زیندووە.

فوشی، ئیمپراتۆری کۆنی چینی و بەرهەمهێنەری کەلتوور

پێڕستی ناوەرۆک