پیهار خوداوەندێکی پاریزەری قوتابخانەکانی بوداییزمی تیبەتی، بەتایبەت نینگما، ییە. لە بنەڕەتدا دیو یا روحی چیایی خۆجێیی بووە، دواتر گوماشتووە بۆ سربکەری دارما و لە کارە فاڵکردنەکانی ئۆراکل تێهەڵکێشراوە. مێژووی ئەم بوونەوەرە نیشاندەری نەریتی تیبەتییە بۆ سوگەندلێخواردنی نابوداییان لەلایەن بوداییانەوە. وەک خودای فاڵ و پاریزەری دەوڵەت، بە ئۆراکلی دەوڵەتی نێچونگ لەگەڵ پاراستنی کۆمەڵگای تیبەتی بەستراوەتەوە. ئەم پرۆفایلە تایبەتمەندی پیهارە وەک خوداوەندێکی نەریتی تیبەتی و ڕۆڵی وەک خوداوەندێکی پاریزەری دەوڵەت.
پێهار وەک خودایەکی جەنگاوەری سواربوو نیشان دەدرێت، زۆرجار لەسەر ئەسپێک بە زرێ و چەکەوە. لە نەخشوونگ کیشوەرگاش، (تلیسمی نیشتمانی داڵای لاما تا ساڵی ١٩٥١) ئەو تلیسمی سەرەکی بوو. لە شەودا وەک بەبرێک باس دەکرێت، پێهار پارێزەرە لە دژی دوژمنانی دەرەکی و ناوەکی بوداییزم.
جۆر: خوداوەندی پاریزەری بوداییزمی تیبەتی، دارماپالای سەرەکی بوداییزمی نینگما
پانتیۆن: بوداییزمی تیبەتی (بەتایبەت نینگما، لەگەڵ گلوگ و ئایینی گەلی)
ئەرک: پاراستنی دارما، پاریزەری حکومەتی تیبەتی لە ڕێگەی خۆشەویستی ئۆراکلی نێچونگ
تایبەتمەندی سەرەکی: پۆستی پڵنگ، جبەی چەندرەنگی دەرباری، شمشێر، تیر، کەوان، پڵنگ یا شێری سواربوون
شوێنی سەرەکی ئایینی: گومپای نێچونگ لە نزیک لهاسا (کورسی ئۆراکلی دەوڵەت)
شێوازی تایبەت: پیهار گیالپۆ، پاشای سەرەکی پێنج خوداوەندی پاریزەری گیالپۆ
پێهار (بە تیبەتی Pe har Rgyalpo) لە سەرچاوە بوداییە تیبەتییەکاندا وەک خودای پارێزەری بنەڕەتی چینی خودایانی مۆنگۆل باس دەکرێت، کە لەلایەن پادماسامبهاڤاەوە (سەدەی ٨ زایینی) زاڵ کراوە و بۆ پاراستنی دارما ئەرک پێدراوە. سەردەمی شکۆفانی سنووری نەریتی پێهار: لە سەدەی ١٣م/١٤م بەرەو پێش لەگەڵ جێگیربوونی جێگای تلیسمی نەخشوونگ.
لە سەدەی ١٧م لەژێر داڵای لامای پێنجەم، نەخشوونگ دەبێتە تلیسمی فەرمی دەوڵەتی حکومەتی تیبەتی. لە نەریتی سرگووندبوونی هاوچەرخدا (لە ساڵی ١٩٥٩ ەوە لە هیندستان)، ئەم نەریتە بەردەوامە، تلیسمی نەخشوونگی ئێستا لە سرگووندبوون لە دارامسالا هێشتا پێهار ڕاوێژ دەکات.
سەرەکیترین جێگای ئایین: مانگای نەخشوونگ لەلای درێپونگ نزیک لهاسا (ناوەندی سەرەتاییی ئایینی پێهار). لە دواوسانی مۆدێرندا مانگای نەخشوونگ لە داراملاسا (هیندستان). هەروەها پەیکەری پێهار و پیرۆزگاکان لە زۆر مانگای نینگما (میندرۆلینگ، دۆرجێ دراک، پێلیۆل، کاتۆک، شیچێن). لە سونەتی بودایی تیبەتیی مۆنگۆڵی وەک خودایەکی سەرەکیی پارێزەر. لە ئاستی نێودەوڵەتی لە ناوەندە بودایی تیبەتییەکانی جیهاندا ئامادەیە.
سەرچاوە سەرەکییەکان: دەقەکانی پیهار-سادانا (وەشانی جۆراوجۆر بەگوێرەی نەریتی هەر گومپایەک)، ژیاننامەی پیرۆزی پادماسامبهاڤا (لەگەڵ چیرۆکی زاڵکردنی پیهار)، مێژووی دالای لامای پێنجەم. ئەدەبیاتی دووەم: نێبیسکی-ووۆیکۆویتز، Oracles and Demons of Tibet (کارە سەرەکییە لەسەر خوداوەندانی پاریزەری تیبەتی)؛ لینرۆث، Ruthless Compassion؛ لۆپیز، Religions of Tibet in Practice؛ کارمای، The Arrow and the Spindle (لەبارەی ئایینی گەلی تیبەتی).
پیهار بە هێمای دیاریکراوی وێنەسازییەوە پیشان دەدرێت کە بە شێوەیەکی هێمایی کۆدکراون و مانایەکی قوول لەخۆ گرتووە. ئەم توخمانە بە سەرەکی ئەرک، سەرچاوەی هێز، بواری بەرپرسیارێتی و ڕۆڵی گەردونی ئەم بوونەوەرە دەگەیەنن. سیستمی بیناییی ئەم شتانە ڕێگە بە دانراوان و کولتوورییزانان دەدەت تا مانا قووڵەکە بگرن.
پیهار لە وێنەسازیی تیبەتیدا بە هێمای دیاریکراو دەردەکەوێت: کاسکێتی سپی خڵوور، سواربوون، چەک و جبەی پاشای روحی. هەروەها ئۆراکلی نێچونگ لەسەر شێوازێکی نەریتی گونجاو دەڕوات، کە کوڵاوی قورسی ئایینی و جبەی گلاوەیی ئاماژە بە روحی پاریزەری داهاتوو دەکەن. لەو کاتەوەی پادماسامبهاڤا بەگوێرەی نەریتی روحەکەی بە سوگەند بەستووەتەوە، گومپاکان ئەم شێوازە بێ گۆڕانکاری دەگوازنەوە، بۆیە پیهار لە وێنە دیواری و ئایینەکاندا بە ڕوونی دەناسرێتەوە.
پێهار لە ناوەڕاستی کردەوەی ئایینی و لە تێگەیشتنی ڕۆژانەی خەڵکی تیبەت جێگایەکی سەرەکی هەبوو. خەڵک لە کاتی هەلومەرجی سەخت یا لە وەرزانی تایبەتی ئایینی ڕوویان لەم هەستەوانە دەکرد، بە ڕیتوالی ڕێکخراو، نوێژ یا قوربانی. ئەم پرۆسەیە بە وردی گوازراوەتەوە و زۆربەی کات کاهین یا شارەزاکان بەڕێوەیان دەبرد.
ئەوەی کە حکومەتی تیبەتی بۆ چەندین سەدە ئۆراکڵی نیچونگی لە بڕیارە گرنگەکاندا پرسیارباران دەکرد، ئەوە دەرخەری ئەو بەهایەیە کە بۆ ئەو ڕۆحی پارێزەری بەستراو دراوە. ئەرکەکانی پێهار پۆلێنبەندی دەکرا: پێویست بوو مەترسی لەسەر ئایین و حکومەت پێش پەیدابوونی وەرگرێت، لە ڕێگەی مامۆستایانی ئۆراکڵ چارەسەری کێشەکانی ئێستا پیشان بدات، گواستنەوەکان وەک گەڕان بەدوای دالای لاماکی نوێدا هاوکاری بکات و وەک پارێزەرێکی سوێندخواردوو مانگاکان بەشێوەیەکی هەمیشەیی پارێزگاری بکات.
دیمەن و هێما
پێهار زۆرجار وەک جەنگاوەر یا وەک ڕۆحی سەرسوڕهێنەری سروشتی سەرووی نوێن دەکرێتەوە کە شێوەکەی دەگۆڕێت. ئایکۆنۆگرافیای ئەو جیاوازە: هەندێک جار وەک خودایەکی توڕە بە چەک دەردەکەوێت، هەندێک جاریش وەک ڕۆحێکی ڕەش-شین بە گڵۆپ. زۆرجار زرێ لەبەردایە و هێمای وزەی پارێزەرانەی جەنگاوانەیە. سواری ئەو هەندێک جار باڵندەیەک یا خەیاڵێکە.
گرنگترین لایەنەکانی پێهار بە کۆتاییەک. خانەکانی خوارەوە ڕەچەڵەک، فرمان، دیمەن، پەرستن، هێما و هاوشێوەیی کولتووریی کۆتایی دەکەنەوە و پشتیان بە دەقەکانی ڕیتوالی کانۆنی قوتابخانەی نینگما و گێلوگ بەستووە، هەروەها بە هەواڵنامەکانی مێژووی سەبارەت بە ئۆراکڵی نیچونگ کە پێهاری تا ساڵی ١٩٥٩ وەک ئۆراکڵی دەوڵەت لە کۆشکی پۆتالادا نوێنەرایەتی دەکرد.
پێهار بەپێی نەریتی تیبەتی سەرەتا شای دیوێکی بەهێز بووە هی ئایینی خەڵکی مۆنگۆل یا هۆر، کە لەلایەن پادماسامبهاوا لە کاتی بڵاوکردنەوەی بودیزم لە تیبەت زاڵ کراوەتەوە و لە ڕێگەی سوێندی پارێزگاریی بۆ دهارما بەستراوەتەوە، نموونەیەکی کلاسیکی سینتێزی تیبەتی (خواوەندانی گەلی کۆن وەک خواوەندانی پارێزەر «گوێزراو» تێکەڵ کراون بۆ سیستەمی بودایی).
شای سەرەکی پێنج خواوەندی پارێزەری گیالپۆ (تسیو مارپۆ، هتد).
دارماپالای سەرەکی (خودای پارێزەر) بۆ بوداییزمی نینگما و حکومەتی تیبەتی. کاریگەری لە ڕێگەی ترانسی تلیسمی نەخشوونگ: ڕاهیبێکی بەتایبەتی هەڵبژێردراو (کوتەن) لە ڕێگەی ئایینێکی ورد و ئاڵۆز لەلایەن پێهارەوە داگیر دەکرێت، لە ترانسدا وەڵامی پرسیارە حکومییەکان دەداتەوە، بڕیارە سیاسی و سەربازییەکان پێشبینی دەکات.
پێش داڵای لامای پێنجەم (سەدەی ١٧م) تا حکومەتی سرگووندبووی تیبەتی، پێهار لە ڕێگەی تلیسمی نەخشوونگ لە هەموو بڕیارێکی گرنگی حکومیدا ڕاوێژ دەکرا.
پیکەرێکی ترسناکی پیاوانە بە سێ سەر (لە هەندێک وەشاندا) یا یەک سەری سەرەکی، سێ چاو، ڕوخساری ڕووناک یا تاریک. جۆغەیەکی ڕازاوەی دەرباری بە جامەی پەڵنگ و مۆزیکی ئافیسران لەبەردایە. لە دەستدا: شمشێر، تیر و کەوان، لاسۆ، گۆچانی بەنرخ. سواری پەڵنگ، شێر یا ئەسپ دەبێت.
لە ڕیتوالی تڕانسی نیچونگدا، کوتێن بە جامەی تایبەتی پێهار دەپۆشرێت (مانتۆیەکی چەندلایەنی بروکات، کاسکێتی قورس، شمشێر) کە ئەوی دەکات بە دیمەنی زیندووی پێهار.
بوارى کاریگەری: پێهار لە هەموو مزگەوتێکی (کلێسا/گومپای) نینگمادا دەپەرستێت. کیشوارى سەرەکی ئایینی تلیسمی نەخشوونگە، یەکێک لە بەناوبانگترین نەریتەکانی ترانس لە ئایینەکانی جیهاندا.
کوتەن لە ڕێگەی ئامادەکاریی درێژی ڕۆحی دەخرێتە ناو دۆخی ترانسەوە، پاشان جلوبەرگی پێهار لەبەر دەکرێت، وەڵامەکانی خۆی بۆ پرسیارە حکومییەکان بە خێرایی و بە شێوازێکی کۆن و پێشبینیانە دەنووسێت. لە پەرستنی ماڵی کەسیدا پاڕانەوە بۆ پاراستن لە فشاری ڕۆحی خراپەکاندا.
شمشێر، تیر و کەوان، لاسۆ، جامەی پەڵنگ، مۆزیکی ئافیسران، گۆچانی بەنرخ. سواری: پەڵنگ، شێر یا ئەسپ. ئاژەڵی پیرۆز: پەڵنگ. لە تڕانسی نیچونگدا: کاسکێتی قورس، بروکاتی چەندلایەنی. ڕەنگی پیرۆز: چەندین ڕەنگ تێکەڵ (جیاواز لە شێوازەکانی رەش و یەک-ڕەنگی ماهاکالا).
ماهاکالا (بوداییزم، خودای پارێزەری تووڕەی پەیوەندیدار)، پالدێن لهامۆ (بوداییزم، خودابانووی پارێزەری مێینەی نەریتی گەلوگ)، یامانتاکا (بوداییزم)، تسیو مارپۆ (بوداییزم، یەکێک لە پێنج خودایانی پارێزەری گیالپۆ لەژێر پێهاردا)، هایاگریڤا (بوداییزم).
لە نەریتی خودایانی پارێزەری جیهانیدا: لوگال-ئیڕا و مێسلامتائیا (میزۆپۆتامیا، پارێزەرانی نێرگال)، سێت (میسر، پارێزەری بەلەمی خۆر)، سەینت میخائیل (مەسیحی، فریشتەی سەرۆکی پارێزەر). نەریتی ترانس-تلیسمی پێهار وێنە هاوشێوەکانی هەیە لەگەڵ پیتیای دێلفی و پێشبینکەرە خۆشحاڵبووەکانی جیهانی کۆن.
خواوەندانی سویند و پێشبینی، کە پەیوەستن بە پەرستگایەک یا ئایینێک، لە زۆر شارستانیەتی گەورەدا دەبیندرێن، لە ئاپولۆنی یۆنانی لە دەلفی هەتا شاماشی مێزۆپۆتامی؛ ئەرکی پیهار وەک پێشبینی دەوڵەتی قوتابخانەی گێلوگ لەوێدا پێگەیەکی هاوشێوەی هەیە.
نەریتی جولەکەیی: ددان وەک هێزی بەدیهێنەر کە بەهۆی بەکارهێنانی ئێخسۆرسیزم دەگۆڕدرێت، لەگەڵ چیرۆکی گۆڕانی پیهار لۆژیکی زاڵبوون و نۆژەنکردنەوە هاوبەشە.
جیهانی یۆنانی-ڕۆمانی: مارس/ئارێس وەک هێزی جەنگاوەری و دیمیورگی پلاتۆن وەک بەدیهێنەری جیهان، لەگەڵ پیهار ئەگەری گۆڕانکاری ئەخلاقی لە هێزی خاو هاوبەشن.
نەریتی جەرمانی: تێکەلبوونی گەیستانی دارستان و خواوەندانی خۆماڵی لە کریستیانیدا لە ڕوانگەیەوە لەگەڵ تێکەلبوونی پیهار لە بودیزمدا هاوتاییان هەیە، هەردووکیان پرۆسەی هەڵمژینی کەلتووری دەردەخەن.
هیندۆیزم: گانێشا، کە یەکەم جار وەک ددانی کۆسپ بووە و دواتر بووە بەرهەمهێنەری بەرەکەت، هەمان لۆژیکی میتۆلۆژی پیهار دەگرێتەبەر.
گرنگترین لایەنی مێژووییی پێهار لە پەیوەندییەکەیدا لەگەڵ فاڵگرتنەوە (Orakel)ی نیچونگ دیارە. مێرگی نیچونگ، لە نزیک مێرگی گەورەی درێپونگ لە لاسا، لە سەدەی ١٧ەوە بووەتە جێگای فاڵگرتنەوەی فەرمیی حکومەتی تیبەت.
خودای سەرەکیی کە لێرەدا پەرستراوە دۆرجێ دراکدەنە، کە بەپێی نەریتی تیبەتی وەک دەرکەوتنێک (emanation) یان هاوڕێیەکی نزیکی پێهار دادەنرێت. لە ڕێگەی مامۆستایانی نیچونگ فاڵگرتنەوەوە، ئەم هێزە ڕۆحییە لە مەراسیمی تڕانسدا لەگەڵ بەرزترین ئاستەکانی حکومەتی تیبەت قسەی دەکرد.
سەرکەوتنی پێهار بۆ ڕێژنانی پارێزەری حکومەت بەشێوەیەکی نەریتی پەیوەستە بە دالای لاماکانی پێنجەم (١٦١٧ تا ١٦٨٢)، کە لە سەردەمی حوکمڕانیدا دامەزراوەی فاڵگرتنەوەی نیچونگ پێگەیەکی سیاسیی سەرەکیی وەرگرت. فاڵگرتنەوە لە کاروباری حکومەت، لە گەڕان بەدوای دووبارە لەدایکبوونی مامۆستایانی بەرز و لە سەردەمی قەیراندا پرسیار لێدەکرا.
لیتراتوری زانستی ئایین، وەک لێکۆڵینەوەکانی رنه دو نێبێسکی-وۆیکۆویتش و کارە نوێترەکانی کریستۆفەر بێڵ سەبارەت بە پێهار و نیچونگ، نیشان دەدەن کە دانیشتنە تڕانسییەکان بەپێی ڕێکارێکی نەریتیی جێگیر پێش دەچووە، کە تیایدا مامۆستاکە کڵاوێکی قورسی پڕ لە ئاوێنەی لەسەر سەر دادەنا.
لە دەرگیراویشدا ئەم دامەزراوەیە بەردەوامیی هەبووە. لەدوای ساڵی ١٩٥٩، فاڵگرتنەوەی نیچونگ لە نزیک نیشتەجێبوونی دالای لاما لە دارامسالای هیندستان دووبارە دامەزرا.
بەم شێوەیە پێهار یەکێکە لەو کەم ڕۆحە تیبەتییانەی کە کردارە نەریتییەکانی بێ پچڕان تا ئێستا بەڵگەنامەیی کراون. توێژینەوە دەرفەتی ئەوەی هەیە کە نەریتی دەقی، وێنەسازیی ئایکۆنی و ڕێوڕەسمی ژیانی ڕاستەوخۆ بەراورد بکات، ئەمەش پێهار دەکاتە نموونەیەکی سەرەکی بۆ لێکۆڵینەوەی خودا پارێزەرەکانی تیبەت.
نەریتی تیبەتی چەند چیرۆکێک لەبارەی سەرچاوەی پیهار دەناسێت. یەک وەشانی باڵاو ئەو بە سەرچاوەیەکی بێگانە و نا-تیبەتی دەبەستێتەوە و باسی ژینگەیەکی ئاسیای ناوینی یا مۆنگۆلی دەکات.
پیهار لێرەدا وەک هێزێکی گەیستی سەرەتا بێگانە دەردەکەوێت کە بۆ تیبەت هێنراوە. یەک نەریت بەستنی ئەو بە بودیزمەوە بە دامەزراندنی مانگای سامیه لە سەدەی 8ی زایینی، یەکەم مانگای بودیستی تیبەت، پەیوەست دەکات.
بەپێی ئەم چیرۆکە، پادماسامبهاوا کە فێرکردنی بودیزمی تیبەتی هێنا، چەند گەیستی خۆماڵی و بێگانەیەک زاڵکرد و بە سویند ئەوانی بۆ پارێزی فێرکردنەکە بەست. دەگوترێت پیهار کراوەتە پارێزەری گەنجینەکانی مانگا و کەلوپەلی پەرستگای سامیه.
بەهۆی چەند قۆناغی نێوانخۆی کە نەریتی بۆ چەند مانگای دیاریکراو دەبەستێتەوە، کوڵتی ئەو لە کۆتاییدا گەیشتە نیچونگ. ئەم گواستنەوەی کوڵتەکە لە سامیه بەرەو چەند شوێنی تر و کۆتاییدا بۆ نیچونگ خۆی بوەتە بابەتی چیرۆکسازی و ئەو بیرۆکەیە بەهێز دەکاتەوە کە گەیستێکی بەهێز بە شوێن و ئۆبژەکان بەستراوە دەمێنێتەوە.
پیهار زۆرجار وەک سەرۆکی گروپێک لە پێنج گەیستی پاشا دەردەکەوێت، rgyal po sku lnga، کە هەریەکەیان بۆ ئاراستەیەکی ئاسمانی و ڕوانگەیەک دیاریکراوە. لە ڕوانگەی وێنۆکارییەوە زۆربەی کات بە ڕەنگی سپی یا ڕووناک، سێ ڕوو و شەش دەست دەردەکەوێت، سواری شێرێکە، بە ئامرازەکانی وەک تیروکۆپان و گۆچانێک.
ئەم ئاڵۆزییە، سەرکردەیەک لەگەڵ کۆمەڵگا، چەند ڕوو و پلەبەندییەکی ڕاڤەکراو، تایبەتمەندی خواوەندانی پاریزەری بەرزی تیبەتییە، کە نەک وەک بوونەوەری تاک بەڵکو وەک لوتکەی کۆمەڵگایەکی گەیستی تەواو دەخرێنە بەرچاو.
بەرهەمی سەرچاوەیی زیاتر لە لیستی سەرچاوەکان.
پێهار (هەروەها پێهار گیالپۆ) ڕۆحێکی پارێزەری بەهێزی بوداییزمی تیبەتییە، کە بەپێی نەقڵکردنی نەریتی، لە سەدەی ٨دا لەلایەن پادماسامبهاڤاوە بەستراوەتەوە و کراوەتە خزمەتکاری فێرکردنی بودایی.
ئەو وەک پاشای کۆمەڵێک ڕۆح دادەنرێت و وەک سەرۆکی پارێزەرانی سامانی مێرگ و فێرکردن دەپەرسترێت. زۆرجار پێهار بەشێوەی سواری شێرێک دەردەکەوێت، بە سێ ڕوو و شەش دەست، کەوانێک و چەکی تر هەڵگرتووە.
پێهار لە ڕێگەی فاڵگرتنەوەی فەرمیی نیچونگوە کاردەکات، گرنگترین فاڵگرتنەوەی بوداییزمی تیبەتی. لێرەدا خودا لە ڕێگەی مامۆستایەکی مرۆڤی مامۆستا، بەناوی کوتن، دەردەکەوێت، کە لە تڕانسێکی قووڵدا وەڵامی پرسیارەکان دەداتەوە.
بەڕاستی زۆربەی کات دۆرجێ دراکدەن قسە دەکات، کە وەزیرێک یان لایەنێکی پێهارە. فاڵگرتنەوەی نیچونگ بۆ چەندین سەدە لەلایەن حکومەتی تیبەت و دالای لاماکانەوە لە بڕیارە گرنگەکاندا پرسیار لێدەکرا و تا ئێستاش بەشێکە لە حکومەتی دەرگیراوی تیبەت لە هیندستان.
بۆ بەربەرەکانی لەگەڵ کاریگەرییەکەی، نەریت لە کولتوورەکانی جۆراوجۆر ئەم پارێزەرانە دەناسێنێت:
پارێزەری پێشنیارکراو
سادەترین پارێزەری ئەم کۆکراوەیە: 41 چین لە زێڕی ڕاستەقینەی 999، پلاتینیوم، زیو و سیلیکون، دروستکراو لە ڕوهلا/تورینگیا. پێویست بە چالاککردن نییە، بە هیچ کەسێک نەبەستراوەتەوە و لە بازنەیەکی نزیکەی 50 مەتردا کاریگەری هەیە، تەنانەت بەبێ لەبەرکردنیش.
بوونەوەرەکانی پەیوەندیدار

گلاووکۆس، ماسیگرێک بوو لە ئەفسانەی یۆنانی کە بوو بە خودای دەریا. گۆرانکاری بەهۆی گیایەکی سیحرامیز...

خودای مەی، خۆشیی سەرخۆشی، شانۆ و گۆڕان. جەژنەکانی دیونیسیا، ماینادەکان و ئازادبوون لە ڕێگەی سەرخ...

گرین مان: ڕووخسارە گەڵاداری کڵێساکانی سەردەمی ناوەڕاست و پەیکەرەکانی ئاهەنگی مای. سەرچاوەی ئەم دی...

پلوتو، خودای ژێرزەوی و سامان لە ڕۆمی کۆن، بۆ سەدەها ساڵ گێڕدراوەتەوە: هاوسەری پروسێرپینا، دادوەری...

شمعی شاهانه لە باوەڕی گەلی: پاراستن لە کەوتنی درەوشانەوەی ئاسمان، ڕۆحی خراپ و ئاژەڵی کێوی، شمعی م...

ڕایجین: پێستی سوور، دەهۆلی بروسکە و هەورەتریشقەی سەرکێش. هێزی سرووشتی ئافرێتی لە شینتۆ و بودیزم. ...