iWell Guard

Nang Ta-khian, žena u tvrdom drvetu

Nang Ta-khian je duhinja tajlandske tradicije.

Gospodarica stabla Ta-khian, koja daruje sreću i kažnjava prijestup. Nang Ta-khian smatra se gospodaricom stabla Ta-khian u tajlandskoj tradiciji.

DuhTajland

Sadržaj

Nang Ta-khian, duh iz tajlandske predaje
Nang Ta-khian

Nang Ta-khian je duhinja stabla Ta-khian u Tajlandu, vrlo velike vrste tvrdog drveta s traženim otmjenim drvom. Pojavljuje se uz stablo kao lijepa žena u tradicionalnoj, često crveno-smeđoj nošnji, s dugom kosom.

Njezino djelovanje slijedi princip poštovanja: ako se prema stablu postupa s poštovanjem, ona daruje sreću i bogatstvo, u narodnom vjerovanju čak i brojeve za lutriju; ako se stablo posječe bez obreda, donosi nesreću. Kao podvrsta Nang Mai, pripada rodu tajlandskih drvenih dama.

Pregled: Nang Ta-khian

Vrsta: duhinja stabla Ta-khian, podvrsta Nang Mai
Podrijetlo: budističko-animistički sinkretizam i kult stabala u Tajlandu
Tekstovi: usmena predaja, zabilježena kod Anumana Rajadhona
Razdoblje: animističko-usmeno do danas, živa u narodnom običaju i popularnoj kulturi
Pojava: lijepa mlada žena u tradicionalnoj tajlandskoj nošnji, uglavnom crvenkastoj, s dugom kosom

Podrijetlo i izvori

Zeitraum der Texte

Predaja je animističko-usmena, zabilježena kod Anumana Rajadhona, i do danas živa u narodnom običaju i popularnoj kulturi.

Verbreitungsraum

Tajland, svugdje gdje raste stablo Ta-khian; jer je njegovo otmjeno drvo traženo, tabu sječe posebno je izražen.

Quellenlage

Dobro dokumentirano: radovi Anumana Rajadhona o tajlandskim običajima i studija McDaniela o tajlandskom svijetu duhova.

Ime i varijante

Tajlandski: nang, dama, i Ta-khian, stablo Hopea odorata, vrlo veliko stablo visine do oko četrdeset i pet metara: dama stabla Ta-khian. Nang Ta-khian je podvrsta Nang Mai, tajlandskih drvenih dama.

Lik i djelovanje

Pojava

Nang Ta-khian pojavljuje se kao vrlo lijepa žena u tradicionalnoj, često crveno-smeđoj nošnji, s dugom kosom nošenom na jednu stranu. Ona utjelovljuje dušu posebno velikog i vrijednog stabla Ta-khian.

Djelovanje

Ako se prema stablu postupa s poštovanjem, Nang Ta-khian može darovati sreću i bogatstvo, što u narodnom vjerovanju doseže i brojeve za lutriju; ako se stablo posječe ili koristi bez obreda, donosi nesreću. Uvriježena je praksa da se od drva posječenih stabala Ta-khian izrađuju čamci ili kultni predmeti koji se i dalje štuju.

Profil: Nang Ta-khian

Najvažniji aspekti duhinje stabla u pregledu.

Tradicija

Kult stabala hamadrijadskog tipa u budističko-animističkom sinkretizmu Tajlanda; podvrsta roda Nang Mai.

Odnosi se na

Drvosječe i korisnici stabla, stanovnici u blizini Ta-khiana i, u narodnoj praksi, igrači lutrije u potrazi za sretnim brojevima.

Prikaz

Vrlo lijepa žena u tradicionalnoj, često crveno-smeđoj tajlandskoj nošnji, s dugom kosom nošenom na jednu stranu, koja se pojavljuje uz stablo.

Djelokrug

Sreća i bogatstvo uz poštovanje prema njezinu stablu, nesreća pri sječi ili korištenju bez obreda.

Kult

Šarene satenske i svilene tkanine omotane oko stabla, svetišta uz stablo s hranom, malim izrezbarenim figurama i odjećom, traženje dopuštenja i monaški blagoslov.

Razgraničenje

Nang Mai je rod svih drvenih dama, Nang Tani obitava u stablu banane; Nang Ta-khian pripada isključivo stablu Ta-khian.

Otmjeno drvo, snažan tabu

Ime povezuje nang, dama, i Ta-khian, stablo Hopea odorata, vrlo veliko stablo visine do oko četrdeset i pet metara. Nang Ta-khian je podvrsta Nang Mai; podloga je budističko-animistički sinkretizam i kult stabala u Tajlandu.

Jer je otmjeno drvo Ta-khiana traženo, tabu sječe posebno je izražen: nijedno stablo se ne siječe ili koristi bez obreda. Uvriježena je i praksa da se od drva posječenih stabala Ta-khian izrađuju čamci ili kultni predmeti koji se i dalje štuju; duhinja tako ostaje vezana za drvo i nakon sječe.

Tajlandski horor i kontekst

Nang Ta-khian je stalna figura tajlandskog horora i pojavljuje se u filmovima uz Nang Nak, Krasue i Nang Tani. Pripada klasičnoj galeriji tajlandskih duhova, koju je snažno popularizirao film.

Religijskopovijesno gledano, Nang Ta-khian izraz je kulta stabala hamadrijadskog tipa, u kojem je duh vezan za određeno stablo, u animističko-budističkom sinkretizmu. Ona time nije slobodno lutajuća duhovna figura, nego duša konkretnog, posebno velikog i vrijednog stabla.

Tkanine, svetišta i monaški blagoslov

Dobro su dokumentirani šarene satenske i svilene tkanine omotane oko stabla, svetišta uz stablo s prinosima od hrane, malim izrezbarenim figurama i odjećom, kao i traženje dopuštenja, monaški blagoslov i načelo da se sječa ne provodi bez obreda. Odnos prema Ta-khianu tako je manje odbijanje, a više uređeno poštovanje prema stanovnici stabla.

Hamadrijadski tip: paralele

Nang Ta-khian odgovara grčkoj drijadi i pri tome je posebno usko vezana za pojedino stablo, kao hamadrijada; srodni su i japanski Kodama i indijska Yakshi. Unutar Tajlanda pripada rodu Nang Mai, uz Nang Tani, duhinju divljeg stabla banane.

Često postavljana pitanja o Nang Ta-khian

U kojem stablu živi Nang Ta-khian?

U stablu Ta-khian, botanički Hopea odorata, vrlo velikom stablu tvrdog drveta visine do oko četrdeset i pet metara.

Donosi li sreću ili nesreću?

Oboje: sreću i bogatstvo uz poštovanje, u narodnom vjerovanju čak i brojeve za lutriju, a nesreću pri neposluznoj sječi.

Kako se treba odnositi prema stablu?

Ne siječi ga bez obreda: veže se tkanina, traži dopuštenje i prima monaški blagoslov.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Literatura (izbor)

Izbor ključnih izvora i studija:

  • McDaniel, Justin Thomas: The Lovelorn Ghost and the Magical Monk. New York 2011.
  • Anuman Rajadhon, Phraya: Some Traditions of the Thai. Bangkok 1987.
  • Anuman Rajadhon, Phraya: Life and Ritual in Old Siam. New Haven 1961.

Ostala standardna djela u popisu literature.

Kao duh stabla ta-khian, Nang Ta-khian je vjerojatno najpoznatija tajlandska duhovna gospođa stabla: duša jednog jedinog, dragocjenog stabla čije drvo se smije dotaknuti samo uz dopuštenje, tkaninu i blagoslov monaha.

Klasifikacija & zaštita

IIRAZINA
Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja II – Primjetno djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →

Preporučena zaštitna sredstva

iWell Guard

Najjednostavnije zaštitno sredstvo u ovoj zbirci: 41 slojeva pravog zlata 999, platine, srebra i silicija, izrađeno u Ruhli/Tirinška. Ne treba se aktivirati, nije vezano za osobu i djeluje u krugu od oko 50 metara, čak i kad se ne nosi.

Pregled svih zaštitnih sredstava →