নাং তা-খিয়ান, শক্ত কাঠের বৃক্ষে বাসকারী রমণী

নামটি নাং অর্থাৎ রমণী এবং তা-খিয়ান অর্থাৎ Hopea odorata বৃক্ষকে একত্রিত করে, যা প্রায় পঁয়তাল্লিশ মিটার পর্যন্ত উচ্চতাবিশিষ্ট একটি অত্যন্ত বড় গাছ। নাং তা-খিয়ান হলেন নাং মাই-এর একটি উপশ্রেণি; পটভূমিতে রয়েছে থাইল্যান্ডের বৌদ্ধ-অ্যানিমিস্ট সমন্বয়বাদ ও বৃক্ষপূজার ঐতিহ্য।

তা-খিয়ানের মূল্যবান কাঠের চাহিদা অত্যন্ত বেশি বলে এখানে বৃক্ষছেদনের নিষেধাজ্ঞা বিশেষভাবে কঠোর: কোনো গাছ আচার ছাড়া কাটা বা ব্যবহার করা হয় না। এছাড়া কাটা তা-খিয়ান গাছের কাঠ থেকে নৌকা বা পূজার সামগ্রী তৈরি করে সেগুলোকে আরও পূজা করার প্রথাও প্রচলিত; এভাবে আত্মাদেবী কর্তনের পরেও কাঠের সাথে যুক্ত থাকেন।