Lutin, harjojen letittäjä Ranskan tallissa

Lutin on ranskalaisen kansanperinteen henki.

Veijarimainen kobolti, joka ratsastaa öisin hevosilla. Harjojen letittäjänä Ranskan talleissa lutin harjoittaa perimätiedon mukaan öisin veijarimaista luonnettaan.

HenkiRanska

Lutin

Lutin on ranskalainen kodinhaltija: pieni pienen väen henki, pääosin veijarimainen mutta hyväluontoinen, kunhan häntä ei loukata. Hänen keskeinen tunnusmerkkinsä on hevosten harjojen öinen ratsastaminen ja takkuuttaminen.

Kirjallisesti hänestä on tietoja 1100-luvulta alkaen, kansanuskona 1900-luvun alkuun asti, lisäksi Québecissä, jossa hän ilmestyy usein täysin valkoisena kissana. Hänen nimensä johtuu mutkien kautta roomalaisesta merenjumalasta Neptunuksesta.

Pähkinänkuoressa: Lutin

Tyyppi: Veijarimainen, pääosin hyväluontoinen kodinhaltija
Alkuperä: Ranskalainen kansanperinne, kirjallisesti 1100-luvulta alkaen
Tekstit: Sébillot, Lecouteux, kirjalliset lähteet keskiajalta alkaen
Ajanjakso: 1100-luvulta 1900-luvun alkuun
Ilmiasu: pieni muodonmuuttaja, usein punainen myssy

Historiallinen sijoittelu

Tekstien ajanjakso

Ranskalainen kansanperinne, kirjallisesti todistettu 1100-luvulta alkaen ja kansanuskona 1900-luvun alkuun asti.

Levinneisyysalue

Ranska, erityisesti Normandia, sekä Québec, jossa lutin ilmestyy usein täysin valkoisena kissana.

Lähdetilanne

Hyvin tutkittu: Sébillotin kansanperinnekokoelmat ja Lecouteuxin tutkimukset, sekä kirjalliset todistukset keskiajalta lähtien.

Nimi ja muodot

Ranska: lutin, joka juontuu latinan sanasta Neptunus, merenjumalasta, joka myöhäislatinassa aleni pakanalliseksi demoniksi; välimuotojen netun, nuiton ja luiton kautta syntyi lutin. Käsitteet lutin, gobelin, farfadet ja nain menevät alueellisesti vahvasti päällekkäin.

Kuvaus

Ilmiasu

Lutin on pieni muodonmuuttaja: näkymätön, eläimen hahmossa tai satuloituna hevosena. Punainen höyhen- tai tupsumyssy, joka tekee hänet näkymättömäksi, on ikonografisesti vakiintunut tunnusmerkki, mutta ei ole todistettu kaikkialla.

Vaikutus

Hän on pääosin veijarimainen, mutta hyväluontoinen; hyvät lutinit tekevät kotitöitä. Hänen tunnetuin piirteensä on hevosten öinen ratsastaminen tallissa, jolloin hän takkuuttaa tai letittää niiden harjoja; solmuja kutsutaan keijusolmuiksi. Tulkinta vaihtelee hoivan osoittamisen ja loistavan hevosen sekä uupuneen eläimen kiusaamisen välillä.

Tietokortti: Lutin

Kodinhaltijan tärkeimmät piirteet tiivistettynä.

Perinne

Ranskalaisen kansanperinteen pienen väen kodinhaltija; hänen nimensä on alenenut jumalannimi, Neptunuksesta tuli lutin.

Kohdistuu

Talo ja talli: Hyvät lutinit tekevät kotitöitä, ja öisin hevoset ovat heidän mieluisin ajanvietteensä.

Esittäminen

Pieni muodonmuuttaja, näkymätön, eläimen hahmossa tai satuloituna hevosena; Québecissä usein täysin valkoinen kissa, sekä punainen myssy.

Vaikutusalue

Kotitöitä ja kepposia; tallissa hevosten öinen ratsastaminen ja keijusolmut harjoissa.

Suhtautuminen

Aurankeppi kaisloissa, jyviä kallistuvalla laudalla, vuohipukki tallissa; Québecissä hän välttää siroteltua suolaa.

Sukulaisilmiöt

Saksalainen kobold, brownie ja hobgoblin, nisse ja tomte, venäläinen domovoi ja irlantilainen leprechaun; gobelin ja farfadet menevät hänen kanssaan päällekkäin.

Merenjumalasta tallin hengeksi

Lutinin nimellä on huomionarvoinen historia: se juontuu latinan sanasta Neptunus, merenjumalasta, joka myöhäislatinassa aleni pakanalliseksi demoniksi; välimuotojen netun, nuiton ja luiton kautta syntyi ranskalainen sana. Kirjallisesti lutin on todistettavissa 1100-luvulta alkaen, kansanuskona 1900-luvun alkuun asti, ja siirtolaisten mukana hän saapui Québeciin, jossa hän ilmestyy usein täysin valkoisena kissana.

Hänen keskeinen tunnusmerkkinsä liittyy talliin: öisin hän ratsastaa hevosilla ja takkuuttaa tai letittää niiden harjoja keijusolmuiksi. Tulkinta on ristiriitainen, hoivan osoittamisen ja loistavan hevosen sekä uupuneen eläimen kiusaamisen välillä; solmun huolimaton auki leikkaaminen tuo onnettomuutta.

Prince Lutinista joulutonttuun

Kirjallisesti lutin esiintyy d’Aulnoyn teoksessa Le Prince Lutin ja George Sandilla, joka teoksessaan Légendes rustiques todistaa hevosia harjaavat follets-olennot. Lutin de Noël, joulutonttu, on sitä vastoin nuori, tuontina saatu toissijainen merkitys anglosaksis-skandinaavisesta keijuperinteestä, ei alkuperäinen kodinhaltija.

Uskontotieteellisesti lutin on kodinhaltija, ei jumala tai korkea demoni. Kolme selvennystä on tärkeitä: Ranskalainen joulutonttu on tuontia vuoden 2005 jälkeen, ei vanha kodinhaltija. Lutin, gobelin, farfadet ja nain ovat synonyymisesti päällekkäisiä, ei selkeästi erotettuja. Ja harjasolmut eivät ole vain vahinkoa, vaan niitä tulkitaan ristiriitaisesti.

Aurankeppi, jyvälauta ja vuohipukki

Perinteinen tapa käsitellä lutinia perustuu viekkauteen loitsujen sijaan: kaisloihin asetetaan aurankeppi, kallistuvalle laudalle siroitetaan jyviä, jotta keräämispakko pitää hänet kiireisenä, tai talliin tuodaan vuohipukki. Québecissä hän välttää siroteltua suolaa. Harjojen keijusolmuja ei leikata auki, sillä se tuo onnettomuutta.

Tallien pieni väki vertailussa

Lutin vastaa saksalaista kobolttia, brittiläistä brownieta ja hobgoblinia, skandinaavista nisseä ja tomtea, venäläistä domovoita ja irlantilaista leprechaunia; Iberian niemimaalla häntä muistuttaa trasgu. Käsitteet lutin, gobelin, farfadet ja nain menevät alueellisesti vahvasti päällekkäin, eivätkä ole selvästi erotettuja lajeja.

Usein kysytyt kysymykset lutinista

Mikä on lutin?

Ranskalainen tonttu: pieni, kepposia tekevä mutta pääosin hyväntahtoinen pienen kansan henki, joka asustaa talossa ja tallissa.

Miksi se takkuuntaa hevosten harjoja?

Se ratsastaa hevosilla öisin ja letittää niiden harjat keijusolmuille; tulkinta vaihtelee huolenpidon ja kiusanteon välillä.

Onko lutin joulutonttu?

Lutin de Noël on nuori, tuontitavarana saatu toinen merkitys anglosaksis-skandinaavisesta tonttuperinteestä, ei alkuperäinen kotihenki.

Aiheeseen liittyvät linkit

Suositellut sisäiset linkit:

Nisse – skandinaavinen tilan tonttu vastineena
Domovoi – venäläinen kotihenki
Trasgu – iberialainen sukulaishenki
Suola, amuletti, rauta – perinteiset suojakeinot
Schutz-Kompass – suojakeinot yhdellä silmäyksellä

Kirjallisuus (valikoima)

Lisää keskeisiä teoksia kirjallisuusluettelossa.

Ranskalaisena tonttuna ja yöllisenä hevoshenkenä lutin yhdistää pienen kansan molemmat puolet: avuliaan käden talossa ja kepposia tekevän hahmon, joka jättää jälkeensä takkuuntuneet harjat aamun sarastaessa.