Imugi, la serp d'aigua en camí cap al cel dels dracs
Per Ralf Ittermann · darrera revisió el
Imugi és un esperit de la tradició coreana.
Serp d’aigua en camí cap al drac del cel. El camí cap al cel dels dracs determina el destí de la serp d’aigua Imugi en la tradició coreana. Imugi és un dels éssers més coneguts de les llegendes coreanes.
L’Imugi és un ésser aquàtic amb forma de serp de la mitologia coreana, un proto-drac abans de la seva plenitud. Viu ocult en llacs, rius i coves i es considera de bon caràcter.
Segons la tradició, ascendeix a Yong al cap de mil anys o amb la perla del drac Yeouiju.
Tipus: Proto-drac, serp d’aigua sense banyes
Origen: mitologia popular coreana
Textos: sense text canònic, folklore ampli
Període: des de temps antics fins avui
Aparença: serp semblant a una pitó sense banyes
Història textual
Període dels textos
Transmès oralment des de temps antics en la mitologia popular coreana, encara viu avui dia.
Àrea de difusió
Tota Corea: llacs, rius i coves com a llocs preferits.
Estat de les fonts
Moderada: cap monografia tracta l’Imugi específicament; Grayson l’inclou en reculls.
Nom i variants
Coreà: Imugi, també Imoogi, designa la serp d’aigua com a etapa prèvia al drac.
Naturalesa i acció
Aparença
L’Imugi es presenta com una serp gran, de bon caràcter, semblant a una pitó, sense banyes.
Efecte
Si aconsegueix capturar el Yeouiju, li broten banyes i ascendeix al cel com a drac.
Fitxa: Imugi
Les característiques principals d’un cop d’ull.
Element fix de la mitologia popular coreana com a etapa prèvia al Yong.
Pluja, sort i fertilitat; la seva aparició es considera un bon presagi.
Serp d’aigua gigantina, sense banyes, semblant a una pitó, sovint imaginada de color verdós.
Espera la perla del drac Yeouiju per ascendir.
Reverència en lloc de defensa; no es coneixen formes de conjur.
Mul Gwishin com a contrapart coreana, el drac (Yong) com a objectiu de transformació.
De l'espera mil·lenària a la perla del drac
Imugi designa una gran serp d’aigua o un proto-drac; segons una tradició estesa, molts Yong eren originàriament Imugi i es van convertir en dracs al cap de mil anys o amb un Yeouiju.
Una variant interpreta els Imugi com a éssers maleïts, sense banyes, als quals se’ls va negar l’ascens.
Entre la creença popular i el drac de cinema
El cas més conegut és la pel·lícula D-War de 2007, en la qual un Imugi bo i un Imugi dolent lluiten per la perla del drac.
Des del punt de vista de la ciència de la religió, pertany al complex de dracs de l’Àsia oriental, en el qual les serps d’aigua es consideren portadores de bona sort. Un Imugi encara no és un drac, sinó la seva etapa prèvia.
Reverència en lloc de defensa
Com que l’Imugi es considera benèvol, la tradició no coneix rituals de conjur; la protecció no és un motiu central. El que predomina és el respecte cap a un ésser la presència del qual anuncia benedicció: amulets, encens i campanes de temple.
El complex de dracs de l'Àsia oriental
L’Imugi és l’etapa prèvia del drac coreà Yong, part del complex de dracs de l’Àsia oriental amb el rei drac xinès. El Mul Gwishin es considera un ésser aquàtic de la desgràcia; l’Imugi vincula l’aigua amb la sort.
Preguntes freqüents sobre l'Imugi
És un drac l’Imugi?
Encara no: és un proto-drac que només ascendeix al cap de mil anys o amb la perla del drac.
És perillós?
Normalment no, la seva aparició es considera un bon senyal.
Enllaços relacionats
Llegiu també:
Bibliografia (selecció)
Més obres de referència a la bibliografia.
Venerat com a drac Imugi, l’ésser segueix essent un proto-drac coreà, a l’espera de l’ascens al cel.





