Adranus, el déu sota l'Etna
Per Ralf Ittermann · darrera revisió el
Adranus és un déu de la tradició sícula de Sicília.
El déu del foc de l’Etna, el temple del qual era vigilat per gossos.
Adranus és un déu del foc sicul vinculat al volcà Etna, venerat a la ciutat d’Adranon, situada al peu de la muntanya. El seu santuari era conegut pels gossos sagrats que li estaven consagrats.
Com a divinitat autòctona de Sicília, Adranus va caure aviat sota la influència grega: com a déu del foc d’un volcà, els grecs el van comparar en part amb el seu déu de la forja i del foc, Hefest. Els autors antics Diodor i Elià parlen del seu temple i dels seus gossos.
Tipus: Déu guerrer del foc, vinculat a l’Etna
Origen: divinitat autòctona sícula de Sicília
Textos: Diodor, Elià i Plutarc, poques notes antigues
Període: època sículo-grega de Sicília
Aparença: déu del foc del volcà, els seus signes són l’Etna i els gossos sagrats
Contextualització històrica
Període dels textos
Sículo-grec: el culte es documenta en els autors antics Diodor i Elià.
Àrea de difusió
Sicília, especialment la ciutat d’Adranon, al peu de l’Etna, al voltant de la qual es concentrava el culte del déu.
Estat de les fonts
Moderada: només unes poques notes antigues, sobretot en Diodor i Elià, a més de Plutarc; només es pot reconstruir a grans trets una història segura del culte.
Nom i variants
Origen del nom: Adranus és una divinitat autòctona sícula; el seu nom perviu fins avui en el nom de la ciutat d’Adrano. L’antiga Adranon, centre del seu culte, va ser fundada per Dionisi el Vell.
Forma i acció
Aparença
Adranus és concebut com un déu guerrer del foc, l’essència del qual està lligada a la brasa de l’Etna. Els seus signes visibles són el volcà i els gossos que li eren sagrats i que vigilaven el seu temple.
Efecte
Com a déu del foc de l’Etna, Adranus encarna la força volcànica de la muntanya; com a déu tutelar, protegeix Adranon. Els gossos que li estaven consagrats eren considerats guardians que acompanyaven els fidels i atacaven els malfactors.
Fitxa: Adranus
Els aspectes més importants del déu del volcà d’un cop d’ull.
Divinitat autòctona sícula de Sicília, comparada en part amb Hefest sota la influència grega.
Els habitants d’Adranon i els voltants: Adranus era el seu patró, i la seva muntanya era l’Etna fumejant.
Déu guerrer del foc, l’essència del qual està lligada a la brasa de l’Etna; els seus signes són el volcà i els gossos sagrats.
Déu del foc del volcà i patró de la seva ciutat; la força volcànica de la muntanya i la protecció d’Adranon van units.
El temple prop d’Adranon amb un gran nombre de gossos sagrats que, segons Elià, acompanyaven els fidels i atacaven els malfactors.
Una divinitat sícula sota influència grega
Adranus és una divinitat autòctona sícula, el culte de la qual es concentrava al voltant de la ciutat d’Adranon, fundada per Dionisi el Vell al peu de l’Etna. Els autors antics Diodor i Elià parlen del seu temple i dels seus gossos; altres notes es troben, entre d’altres, en Plutarc, que esmenta una llança sagrada d’Adranus.
Com a déu del foc de l’Etna, Adranus va ser relacionat pels grecs amb el seu déu de la forja i del foc, Hefest. Aquesta identificació mostra el camí que van seguir molts déus autòctons de Sicília: els colons grecs interpretaven la divinitat estrangera a través del seu propi panteó, sense que la seva particularitat sícula s’hi dissolgués del tot.
Pervivència i interpretació
Adranus és poc conegut fora de l’antiguitat clàssica i de la història regional siciliana. Tot i això, la ciutat d’Adrano porta encara avui el nom del déu.
Des del punt de vista de la ciència de les religions, Adranus mostra com una divinitat autòctona del foc s’associa a un volcà i, més tard, s’identifica amb un déu grec. El seu culte uneix foc, fundació de ciutats i figures protectores d’animals, i és un exemple de la fusió entre la religió sícula i la grega.
El temple i els seus gossos
Està ben documentat el temple d’Adranus prop d’Adranon, on, segons Elià, es mantenia un gran nombre de gossos sagrats. Es diu que aquests gossos acompanyaven amablement els visitants sobris i piadosos, mentre que atacaven els embriacs i els malfactors. El culte unia així la veneració del déu del foc amb la protecció que oferien els animals del temple: qui s’apropava al santuari era rebut o rebutjat pels guardians del déu.
Déus volcànics del foc en comparació
Preguntes freqüents sobre Adranus
Qui era Adranus?
Un déu del foc sicul vinculat a l’Etna, venerat a la ciutat d’Adranon, al peu de la muntanya.
Quina relació tenia Adranus amb els gossos?
En el seu temple s’hi mantenien gossos sagrats que acompanyaven els fidels i atacaven els malfactors; Elià n’és testimoni.
Per què va ser comparat amb Hefest?
Com a déu del foc d’un volcà, per als grecs era natural identificar-lo amb el seu déu del foc i de la forja.
Enllaços relacionats
Llegiu també:
- Grècia – tots els éssers de l’àmbit cultural de la Grècia antiga
- Hefest i Vulcà – els grans déus del foc i de la forja de l’antiguitat
- Cacus – la figura escupidora de foc de la llegenda romana
- Espelma de protecció, Ferro, Amulet – mitjans de protecció transmesos
- Brúixola de protecció – resum dels mitjans de protecció
Bibliografia (selecció)
Més obres de referència a la bibliografia.
Com a déu del foc de l’Etna i divinitat sicana de Sicília, Adranus uneix el poder volcànic amb la protecció de la ciutat: un déu autòcton el nom del qual perviu en l’actual Adrano, mentre que els seus gossos sagrats només segueixen vigilant en les notes antigues.





