Adranus, o deus sob o Etna
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Adranus é deus da tradição sícula da Sicília.
O deus do fogo do Etna, cujo templo era guardado por cães.
Adranus é um deus do fogo sículo, associado ao vulcão Etna, venerado na cidade de Adranon, situada aos pés da montanha. O seu santuário era conhecido pelos cães sagrados que lhe eram dedicados.
Como divindade nativa da Sicília, Adranus cedo ficou sob influência grega: sendo deus do fogo de um vulcão, foi por vezes comparado pelos gregos ao seu deus ferreiro e do fogo, Hefesto. Os autores antigos Diodoro e Eliano relatam o seu templo e os cães que nele viviam.
Tipo: Deus do fogo guerreiro, associado ao Etna
Origem: divindade nativa sícula da Sicília
Textos: Diodoro, Eliano e Plutarco, poucas notas antigas
Período: época sículo-grega da Sicília
Aparência: deus do fogo do vulcão, cujos sinais são o Etna e os cães sagrados
Classificação histórica
Período dos textos
Sículo-grega: o culto é transmitido pelos autores antigos Diodoro e Eliano.
Área de difusão
Sicília, sobretudo a cidade de Adranon, aos pés do Etna, em torno da qual se concentrava o culto do deus.
Estado das fontes
Moderado: apenas poucas notas antigas, sobretudo em Diodoro e Eliano, além de Plutarco; uma história do culto fiável só pode ser reconstruída em traços gerais.
Nome e variantes
Origem do nome: Adranus é uma divindade sícula nativa; o seu nome perdura até hoje no nome da cidade de Adrano. A antiga Adranon, centro do seu culto, foi fundada por Dionísio, o Velho.
Forma e atuação
Aparência
Adranus é concebido como um deus do fogo guerreiro, cuja natureza está ligada à incandescência do Etna. Os seus sinais visíveis são o vulcão e os cães que lhe são sagrados, que guardavam o seu templo.
Atuação
Como deus do fogo do Etna, Adranus personifica a força vulcânica da montanha; como deus da cidade, protege Adranon. Os cães que lhe eram dedicados eram considerados guardiões, que acompanhavam os fiéis e atacavam os malfeitores.
Perfil: Adranus
Os aspetos mais importantes do deus do vulcão de um só olhar.
Divindade nativa sícula da Sicília, sob influência grega por vezes comparada a Hefesto.
Os habitantes de Adranon e das suas imediações: para eles, Adranus era senhor protetor, sendo a sua montanha o fumegante Etna.
Deus do fogo guerreiro, cuja natureza está ligada à incandescência do Etna; os seus sinais são o vulcão e os cães sagrados.
Deus do fogo do vulcão e senhor protetor da sua cidade; a força vulcânica da montanha e a proteção de Adranon andam de mãos dadas.
O templo junto a Adranon, com um grande número de cães sagrados que, segundo Eliano, acompanhavam os fiéis e atacavam os malfeitores.
Uma divindade sícula sob influência grega
Adranus é uma divindade indígena sicula, cujo culto se concentrava em torno da cidade de Adranon, fundada por Dionísio, o Velho, aos pés do Etna. Os autores antigos Diodoro e Eliano relatam a existência do seu templo e dos seus cães; outras notas encontram-se, entre outros, em Plutarco, que menciona uma lança sagrada de Adranus.
Como deus do fogo do Etna, Adranus foi associado pelos gregos ao seu deus da forja e do fogo Hefesto. Esta equiparação mostra o caminho seguido por muitos deuses indígenas da Sicília: os colonos gregos interpretavam a divindade estrangeira através do seu próprio panteão, sem que a sua particularidade sicula se dissolvesse por completo nele.
Sobrevivência e interpretação
Adranus é pouco conhecido fora dos estudos da Antiguidade e da história regional siciliana. No entanto, a cidade de Adrano mantém até hoje o nome do deus.
Do ponto de vista da ciência da religião, Adranus mostra como uma divindade indígena do fogo pôde estar associada a um vulcão e, mais tarde, ser equiparada a um deus grego. O seu culto une fogo, fundação urbana e figuras protetoras de animais, sendo um exemplo da fusão entre a religião sicula e a grega.
O templo e os seus cães
Está bem documentado o templo de Adranus junto a Adranon, onde, segundo Eliano, se mantinha um grande número de cães sagrados. Estes cães acompanhariam de forma amigável os visitantes sóbrios e devotos, mas atacariam os bêbados e os malfeitores. O culto associava assim a veneração do deus do fogo à proteção exercida pelos animais do templo: quem se aproximava do santuário era recebido ou repelido pelos guardiães do deus.
Deuses vulcânicos do fogo em comparação
Como deus vulcânico do fogo, Adranus corresponde ao grego Hefesto e ao romano Vulcanus, ambos associados ao fogo subterrâneo e aos vulcões; enquanto divindade indígena siciliana, conserva ainda assim traços sicula próprios. Na vizinhança itálica, aproxima-se dele Caco, a figura que vomita fogo na lenda romana.
Perguntas frequentes sobre Adranus
Quem era Adranus?
Um deus siculo do fogo, associado ao Etna e venerado na cidade de Adranon, aos pés do monte.
Que relação tinha Adranus com os cães?
No seu templo mantinham-se cães sagrados que acompanhavam os devotos e atacavam os malfeitores; é Eliano quem relata este facto.
Por que foi comparado a Hefesto?
Sendo deus do fogo de um vulcão, era natural que os gregos o equiparassem ao seu deus do fogo e da forja.
Ligações adicionais
Leia também:
- Grécia – todos os seres do espaço cultural da Grécia antiga
- Hefesto e Vulcanus – os grandes deuses do fogo e da forja da Antiguidade
- Caco – a figura que vomita fogo na lenda romana
- Vela de proteção, Ferro, Amuleto – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral
Bibliografia (seleção)
Outras obras de referência no índice bibliográfico.
Como deus do fogo do Etna e divindade sicula da Sicília, Adranus une o poder vulcânico à proteção urbana: um deus indígena cujo nome sobrevive na atual Adrano, enquanto os seus cães sagrados apenas continuam a vigiar nas notas antigas.
