Kaukas 是灵，属于波罗的海传统。
带来田野收成与财富的善良地下矮人。简介将 Kaukas 描述为波罗的海地区一位善意的地灵，与田野和农家有着特殊的亲缘关系。
Kaukas 是波罗的海地区、尤其是立陶宛的家宅灵：一位小巧的地下矮人，带来财富与田野收成。与具有双重性质的 Aitvaras 不同，Kaukas 被视为纯粹善良的存在。
其名称源自古波罗的海语 kaukolas，意为”土块”或”泥土”，指向其矮小的身形及其来自大地的起源。该词在立陶宛语、拉脱维亚语、芬兰语和爱沙尼亚语中均有记录，并有普鲁士语前身，民俗文献的记载延续至19世纪。
类型：善良的地下丰产与财富之灵
起源：具有普鲁士语前身的波罗的海民间信仰，可追溯至16世纪
文献：民俗记载延续至19世纪，Greimas 与 Vėlius 的研究为主要参考
时期：16至19世纪
外貌：身着绿色、蓝色或红色服装的小型地下矮人
波罗的海民间信仰，具有普鲁士语前身，可追溯至16世纪；民俗文献记载延续至19世纪。
立陶宛与古普鲁士；相关词汇亦见于立陶宛语、拉脱维亚语、芬兰语和爱沙尼亚语。
资料较为翔实，主要依托 Greimas 与 Vėlius 的研究；有关 barstukai 的古普鲁士文献存在史料批判性争议。
立陶宛语：kaukas，源自古波罗的海语 kaukolas，意为”土块”或”泥土”。该名称指向此灵的矮小身形及其来自大地的起源–如同一块从耕地中涌现的泥团。
外貌
Kaukas 具有人形：身着绿色、蓝色或红色服装的地下小矮人，仅在月光或雾中可见，可将自身缩小至一把尘土的大小。
功能
作为地下丰产与财富之灵，Kaukas 带来田野收成、干草，偶尔也带来衣物，但从不带来金钱，被视为纯粹善良的存在。初次来访时，他会留下一件小物；接受它，便需缝制亚麻衣物作为答谢。
地灵的主要面貌一览。
波罗的海民间信仰中的地下家宅灵，与普鲁士的 barstukai–地神 Puschkaits 的仆从–有亲缘关系。
宅舍与田野：Kaukas 增益其所依附农庄的收成与财富。
身着绿色、蓝色或红色服装的小型地下矮人，仅在月光或雾中可见，可将自身缩小至一把尘土的大小。
带来田野收成、干草，偶尔也带来衣物，但从不带来金钱；其馈赠始终是耕地的产出。
供奉面包、牛奶与啤酒；为感谢其服务，人们为其缝制亚麻衣物。互惠关系确保其善意长存。
属地下而非空中，矮人形而非动物形，纯粹善良且不赠金钱：Kaukas 是 Aitvaras 的鲜明对照。
Kaukas 之名源自古波罗的海语 kaukolas，意为”土块”或”泥土”，由此名称已蕴含此灵的起源与形象：矮小、与土地相连、归属于耕地。该词在立陶宛语、拉脱维亚语、芬兰语和爱沙尼亚语中均有记录，具有普鲁士语前身，民俗文献的记载延续至19世纪。
这些前身包括普鲁士的 barstukai–地神 Puschkaits 的仆从；然而相关史料的可靠性存在批判性争议。与 Kaukas 的互动以互惠为基础：他初次来访时会留下一件小物，接受者即确立了这段关系，并以亲手缝制的亚麻衣物表示答谢。
Kaukas 在立陶宛民族神话接受史及波罗的海新异教运动中占有一席之地，例如 Romuva 运动。
从宗教学角度而言，Kaukas 是一位善良的地下财富之灵。以下三点澄清尤为重要：其一，Kaukas 不应与充满火焰、性质双重的 Aitvaras 混同，尽管两者有时在名录中被列为同义词。其二，有关 barstukai 的古普鲁士史料存在文献批判性争议。其三，Kaukas 的馈赠为耕地产出，从不包含金钱。
与 Kaukas 的互动并非驱邪仪式，而是精心维系的互惠关系：人们向其供奉面包、牛奶与啤酒，并以亲手缝制的亚麻衣物答谢其馈赠。接受他初次来访时留下的小物，即意味着接受这段关系；持续的供奉确保其善意长存，农庄因此得享静默而绵长的福祉。
什么是 Kaukas？
Kaukas 是立陶宛的家宅灵：一位来自大地的小型地下矮人，带来财富与田野收成。
Kaukas 是否危险？
不。Kaukas 被视为纯粹善良的存在，与性质双重、具有偷盗倾向的 Aitvaras 截然不同。
Kaukas 会带来金钱吗？
不会。Kaukas 带来田野收成、干草，偶尔也带来衣物，但从不带来金钱；其馈赠始终是耕地的产出。
更多标准参考文献详见参考书目。
作为立陶宛的家宅灵与地下地灵，Kaukas 代表着波罗的海家宅守护传统中温和的一面：大地赐予的微小馈赠，以面包、牛奶和亲手缝制的亚麻衣物作为回报。
推荐防护手段
本系列中最简便的防护手段：共41层，由Echtgold 999、铂、银与硅制成，产自Ruhla/Thüringen。无需激活，不绑定特定人员，有效范围约50米，无需佩戴亦可生效。
Bolotnik，东斯拉夫传承中的男性沼泽之灵。起源、鬼火诱人入沼的方式及防护形式综述。
Haldjas，爱沙尼亚的家宅与地域守护灵。起源、Majahaldjas的职能及宗教学归类概述。
迦鲁（Gallû）是美索不达米亚最古老的有据可查的恶魔形象之一。它们与冥界及其女王埃列什基伽勒关系密切
Mae Nak，泰国最著名的女鬼。难产而死的女子之由来、超越死亡的爱情，以及佛教驱魔仪式综述。
巴尔德尔（Baldur）是日耳曼-北欧神话中的光明与纯洁之神，系奥丁与弗丽嘉之子。其被洛基设计杀死一事，是诸神黄昏（Ragnarök）的开端。
斩杀八岐大蛇、草薙剑的由来，以及须佐之男在神道万神殿中的出云大社崇拜。
