Nyenchen Tanglha، ٹرانس ہمالیہ کے nyen دیوتاؤں کا سردار
از Ralf Ittermann · آخری بار جائزہ لیا گیا
Nyenchen Tanglha (نیئن چن تانگ لھا) تبتی روایت کا دیوتا ہے۔
شمالی تبت کا سب سے طاقتور محافظ، نامتسو جھیل کا شوہر۔ تعارف کا نقطۂ ارتکاز مختصراً یوں بیان کیا جا سکتا ہے: Nyenchen Tanglha، ٹرانس ہمالیہ کے nyen دیوتاؤں کا سردار۔
Nyenchen Tanglha وسطی تبت کا ایک طاقتور پہاڑی دیوتا ہے اور ساتھ ہی ٹرانس ہمالیہ کا بلند ترین پہاڑ بھی ہے، جس کی بلندی تقریباً 7162 میٹر ہے۔ وسطی تبت کے اس پہاڑی دیوتا کو شمالی تبت کا سب سے طاقتور حفاظتی دیوتا مانا جاتا ہے۔
تاہم اس کا کردار دوہرا ہے: وہ ایک خوف ناک اولے اور nyen روح بھی ہے، جسے قدیم زمانے میں خونی اور جانوروں کی قربانیاں پیش کی جاتی تھیں۔ نامتسو جھیل کی دیوی کے ساتھ وہ شوہر کی حیثیت سے جڑا ہوا ہے؛ پہاڑ اور جھیل تبت کا سب سے مشہور دیوی دیوتاؤں کا جوڑا بناتے ہیں۔
نوع: شمالی تبت کا سب سے طاقتور حفاظتی دیوتا، اولے اور موسم کا دیوتا
ماخذ: قبل از بودھ تبتی کوہ پرستی
متون: رسمی اور دعائیہ متون، Nebesky-Wojkowitz اور جدید تحقیقات
زمانی دور: قبل از بودھ، بدھ مت میں ضم
ظہور: سفید گھوڑے پر سفید سوار
مآخذ کا سیاق
متون کا زمانی دور
یہ شخصیت قبل از بودھ ہے اور بدھ مت میں ضم کر دی گئی؛ شواہد رسمی اور دعائیہ متون سے لے کر Nebesky-Wojkowitz کی کلاسیک تحقیق تک پھیلے ہوئے ہیں۔
دائرہ پھیلاؤ
ٹرانس ہمالیہ اور وسطی تبت، لہاسا کے قریب؛ اسے خاص طور پر شمالی تبت میں پوجا جاتا ہے، اور پہاڑی سلسلے اور نامتسو جھیل کے زائرین بھی اس کے حضور آتے ہیں۔
مآخذ کی صورتحال
بخوبی مستند: Nebesky-Wojkowitz، Karmay اور جدید تحقیقات، نیز میدان کے دیوتا سے منسوب لیتورجیائی دعا۔
نام اور متبادل صورتیں
تبتی: نام میں nyen یعنی طاقتور اور اکثر خطرناک مقامی ارواح کا ایک طبقہ، chen یعنی عظیم، thang یعنی میدان یا سطحِ مرتفع، اور lha یعنی دیوتا شامل ہیں۔ لسانی اعتبار سے "میدان کا دیوتا” زیادہ قرین قیاس ہے؛ "گھاس کے میدان کا دیوتا” ایک آزادانہ ترجمہ ہے۔ اسے nyen دیوتاؤں کا سردار تصور کیا جاتا ہے۔
ماہیت اور اثر
ظہور
Nyenchen Tanglha سفید گھوڑے پر سوار ایک سفید شہسوار ہے۔ اس کی صفات میں دائیں ہاتھ میں پانچ نوکوں والے vajra والی لاٹھی یا گھوڑے کا کوڑا اور بائیں ہاتھ میں کرسٹل کی مالا شامل ہیں؛ اس کا کردار جنگجویانہ اور شاہانہ ہے۔
اثر
وہ شمالی تبت کا سب سے طاقتور حفاظتی دیوتا ہے، تاہم لوک روایت کے بعض حصوں میں ایک خوف ناک اولے اور موسمی دیوتا بھی ہے جسے قدیم زمانے میں خونی اور جانوروں کی قربانیاں پیش کی جاتی تھیں، اور وہ خزانوں کا محافظ بھی ہے۔ نامتسو جھیل، آسمانی جھیل، مؤنث ہے، جھیل کی دیوی اور اس کی زوجہ ہے، جو بارہ Tenma میں سے ایک ہے۔
تعارفی خاکہ: Nyenchen Tanglha
پہاڑی دیوتا کے اہم ترین پہلو ایک نظر میں۔
قبل از بودھ دور میں چار عظیم پہاڑی دیوتاؤں میں سے ایک اور نو خالقِ کائنات دیوتاؤں کا حصہ، ابتدائی تبتی بادشاہوں سے مربوط yul lha اور sku lha۔
شمالی تبت اور اس کے باشندے: سرزمین کا تحفظ، نیز اولے اور موسم پر اقتدار اور پوشیدہ خزانوں کی نگہبانی۔
سفید گھوڑے پر سفید سوار، جنگجویانہ اور شاہانہ؛ دائیں ہاتھ میں vajra والی لاٹھی یا گھوڑے کا کوڑا، بائیں ہاتھ میں کرسٹل کی مالا۔
شمالی تبت کا سب سے طاقتور حفاظتی دیوتا، خوف ناک اولے اور موسمی دیوتا، خزانوں کا محافظ؛ نامتسو کی جھیل دیوی کے ساتھ شوہر کی حیثیت سے جڑا ہوا۔
sang دھوئیں کی قربانی، دعائیہ پرچم اور پہاڑی درّوں پر latse پتھر کے ڈھیر، نامتسو جھیل اور پہاڑی سلسلے کے گرد کورا، نیز میدان کے دیوتا سے منسوب لیتورجیائی دعا۔
Yarlha Shampo، Odé Gungyal اور Machen Pomra سے قریبی تعلق؛ شمالی سمت کی حیثیت سے پہاڑی دیوتاؤں کی چوکڑی اور نُہائی نظام کا حصہ۔
nyen کے سردار سے دھرما کے محافظ تک
Nyenchen Tanglha قبل از بودھ دور میں چار عظیم پہاڑی دیوتاؤں میں سے ایک اور نو خالق دیوتاؤں کا حصہ ہے، ابتدائی تبتی بادشاہوں سے مربوط yul lha اور sku lha۔ اس کا نام اسے nyen کا سردار ثابت کرتا ہے، جو طاقتور اور اکثر خطرناک مقامی ارواح کا ایک طبقہ ہے۔
بدھ مت نے اسے بغیر پابند کیے قبول نہیں کیا: Padmasambhava نے اسے حلف کے ذریعے پابند کیا اور دھرما کا محافظ بنا دیا۔ پرانی دوہری فطرت اس طرح برقرار رہی؛ تعلیم کے محافظ کی حیثیت سے بھی وہ اولے اور موسم کا خوف ناک آقا ہے، جسے قدیم زمانے میں خونی اور جانوروں کی قربانیاں پیش کی جاتی تھیں۔
استقبال اور درجہ بندی
مرکزی چوٹی پر پہلی کامیاب چڑھائی 1986 میں ایک جاپانی مہم نے کی؛ نامتسو جھیل آج تبت کی سیاحت میں ایک مقبول تصویری موضوع ہے۔
علمِ ادیان کی روشنی میں Nyenchen Tanglha بنیادی طور پر ایک حفاظتی دیوتا ہے، لیکن ایک دوغلا اور خوف ناک nyen روح بھی ہے جو اولے برسانے کی طاقت رکھتا ہے۔ چند ضروری وضاحتیں: وہ Tanggula پہاڑی سلسلہ نہیں ہے؛ وہ خالصتاً بودھ حفاظتی دیوتا نہیں بلکہ بنیادی طور پر قبل از بودھ ہے؛ Namtso مؤنث ہے، جھیل کی دیوی اور زوجہ ہے، مذکر نہیں؛ "میدان کا دیوتا” لسانی اعتبار سے "گھاس کے میدان” سے زیادہ درست ہے؛ اونچائی 7162 میٹر ہے؛ اور صفت کے حوالے سے کوڑے یا vajra میں سے کسی ایک پر اصرار درست نہیں۔
کورا، لاتسے اور میدان کے دیوتا سے دعا
مستند طور پر ثابت ہیں: sang دھوئیں کی قربانی، دعائیہ پرچم اور پہاڑی درّوں پر latse پتھر کے ڈھیر، نیز نامتسو جھیل اور پہاڑی سلسلے کے گرد کورا؛ اس کے علاوہ میدان کے دیوتا سے لیتورجیائی دعا بھی ہے۔ جھیل اور پہاڑ کی گردش دیوی دیوتاؤں کے جوڑے کے دونوں نصفوں کو یکجا کرتی ہے: جو پہاڑی دیوتا کو خراجِ تعظیم پیش کرتا ہے، وہ بیک وقت آسمانی جھیل کی دیوی کو بھی سلام کرتا ہے۔
پہاڑی دیوتا منظم نظاموں میں
Nyenchen Tanglha پہاڑی دیوتاؤں کی چوکڑی اور نُہائی نظام میں شمالی سمت کا نمائندہ ہے اور Yarlha Shampo، Odé Gungyal اور Machen Pomra، اپنے امدو کے بھائی، سے قریبی تعلق رکھتا ہے۔ ہمالیہ کے علاقے میں Khumbila اور Miyolangsangma بطور پہاڑی دیوتا اس کے ہم پہلو ہیں۔
Nyenchen Tanglha کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات
Nyenchen Tanglha کا کیا مطلب ہے؟
تقریباً "میدان کا عظیم nyen دیوتا”؛ nyen طاقتور اور اکثر خطرناک ارواح کا ایک طبقہ ہے جن کا وہ سردار ہے۔
نامتسو جھیل کا کیا معاملہ ہے؟
نامتسو جھیل مؤنث ہے، جھیل کی دیوی اور پہاڑی دیوتا کی زوجہ؛ وہ دونوں تبت کا سب سے مشہور دیوی دیوتاؤں کا جوڑا بناتے ہیں۔
کیا وہ خیر خواہ دیوتا ہے؟
زیادہ تر ہاں، تاہم وہ ایک دوغلا اور خوف ناک اولے اور nyen روح بھی ہے۔
مزید روابط
مزید پڑھیں:
- تبت – تبتی عقیدے کے تمام وجودات
- Machen Pomra – امدو کا بھائی اور جنگجو پہاڑی دیوتا
- Khumbila، Miyolangsangma – ہمالیہ کے پہاڑی دیوتا
- دھوپ جلانا، تعویذ، حفاظتی شمع – روایتی حفاظتی اسباب
- حفاظتی کمپاس – حفاظتی اسباب کا مجموعی جائزہ
ادبیات (انتخاب)
فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں فہرستِ مصادر۔
وسطی تبت کے پہاڑی دیوتا اور نامتسو جھیل کے شوہر کی حیثیت سے Nyenchen Tanglha سطحِ مرتفع کے دونوں چہروں کو بیک وقت مجسم کرتا ہے: شمال کا قابلِ اعتماد محافظ اور اولے و موسم کا خوف ناک آقا۔
