Dongyue Dadi, judecătorul morților de pe Vârful de Est

Dongyue Dadi este zeu al tradiției chineze.

Stăpânul vieții și al morții și președintele tribunalului morților.

Dongyue Dadi

Dongyue Dadi, Marele Împărat al Vârfului Sacru de Est, este suprema personificare daoist a muntelui sfânt Tai Shan. El este stăpânul suprem al vieții și al morții, președintele unui tribunal al morților și al unei birocrații de dincolo alcătuite din funcționari.

Divinitatea își are rădăcinile în credința chineză veche potrivit căreia Tai Shan ar fi locul de adunare al sufletelor morților. Din zeul muntelui s-a născut astfel judecătorul celor decedați, cel care ține registrul vieții și al morții; el a fost înălțat în rang imperial de mai multe ori prin titluri, ajungând în epoca Song la rangul de împărat.

Sinteză: Dongyue Dadi

Tip: Suprema divinitate daoist-montană a Muntelui Tai Shan, stăpânul tribunalului morților
Origine: Credința chineză veche în Tai Shan ca loc de adunare al sufletelor morților
Texte: Liturghie daoist, tradiție templieră
Perioadă: de la credința chineză veche până la liturghia daoist actuală
Înfățișare: suveran tronând în veșminte imperiale, înconjurat de un aparat de funcționari

Istoria textelor

Perioada textelor

Rădăcinile se află în credința chineză veche în Tai Shan ca loc de adunare al sufletelor morților; venerarea se continuă până la liturghia daoist a prezentului.

Spațiul de răspândire

Muntele Tai Shan din Shandong și templele Dongyue din toată China; cunoscut este Templul Dongyue din Beijing.

Situația surselor

Bine documentat: În Occident, cultul este accesibil mai ales prin cercetările lui Susan Naquin asupra Tai Shan și prin monografia lui Édouard Chavannes.

Denumire și variante

Chineză: Dōngyuè Dàdì, Marele Împărat al Muntelui Sfânt de Est. Vârful de Est este Tai Shan, din cei Cinci Munți Sacri.

Natură și funcție

Înfățișare

Dongyue Dadi apare ca un suveran tronând în veșminte imperiale, cu coroană și tăbliță de funcție, înconjurat de un aparat de judecători, scribi și mesageri ai lumii de dincolo.

Acțiune

El este stăpânul tribunalului morților și al unei birocrații de dincolo: ține registrul vieții și al morții, stabilește durata vieții, citează sufletele în fața sa și atribuie recompense și pedepse. În unele surse conduce numeroase divinități subordonate; cifrele exacte vehiculate trebuie tratate în funcție de sursă.

Fișă de identificare: Dongyue Dadi

Cele mai importante aspecte ale zeului muntelui, privire de ansamblu.

Tradiție

Suprema personificare daoist a Muntelui Tai Shan, crescută din credința chineză veche în munte ca loc de adunare al sufletelor morților.

Responsabil pentru

Viața și moartea: registrul duratelor de viață, citarea sufletelor și atribuirea de recompense și pedepse în tribunalul de dincolo.

Reprezentare iconografică

Suveran tronând în veșminte imperiale, cu coroană și tăbliță de funcție, înconjurat de judecători, scribi și mesageri ai lumii de dincolo.

Funcție

Președinte al tribunalului morților și al unei birocrații de dincolo alcătuite din funcționari; în panteon se situează sub Împăratul de Jad.

Cult

Temple Dongyue în multe orașe din China, cu departamentele tribunalului de dincolo ca paraclise; jertfe și procesiuni de rugăciune pentru cei decedați și pentru longevitate.

Delimitare

Tribunalul infernal de inspirație budistă centrat pe Yanluo Wang și Diyu este un fir distinct; pe munte îi este alăturată Bixia Yuanjun, stăpâna Muntelui Tai Shan.

De la muntele sufletelor la împăratul lumii de dincolo

Dōngyuè Dàdì înseamnă Marele Împărat al Muntelui Sfânt de Est; Vârful de Est este Tai Shan, din cei Cinci Munți Sacri. Divinitatea își are rădăcinile în credința chineză veche potrivit căreia Tai Shan ar fi locul de adunare al sufletelor morților; din această reprezentare, zeul muntelui a devenit stăpânul suprem al vieții și al morții.

Înălțarea imperială s-a produs în trepte: zeul a primit titluri de mai multe ori, ajungând în epoca Song la rangul de împărat. Rangul său în panteon reflectă astfel ordinea pământeană: un suveran cu tăbliță de funcție, aparat de funcționari și atribuții clar reglementate.

Receptare și încadrare

Dongyue Dadi face parte integrantă din religia populară și din liturghia daoist; în Occident este accesibil mai ales prin cercetările lui Susan Naquin asupra Muntelui Tai Shan.

Din perspectiva științei religiilor, Dongyue Dadi nu este malefic, ci un judecător al morților sever și înfricoșător; pericolul constă în inevitabilitatea tragerii la răspundere, nu într-un atac. O clarificare importantă: echivalarea sa cu regele infernului budist Yama este imprecisă. El este instanța daoist situată deasupra tribunalului infernal, în timp ce reprezentarea Diyu și Yanluo constituie un fir separat, de inspirație budistă, care a fuzionat istoric cu cultul Tai Shan.

Temple, jertfe și procesiuni de rugăciune

Bine atestate în surse sunt Templele Dongyue din multe orașe, cunoscut fiind Templul Dongyue din Beijing, cu departamentele tribunalului de dincolo ca paraclise. Se aduc jertfe și procesiuni de rugăciune pentru cei decedați și pentru longevitate. Raportarea față de judecătorul sever nu este astfel un ritual de apărare, ci un act de venerație: cine vrea să se pună bine cu stăpânul registrului o face prin rugăciune de mijlocire, nu prin mijloace de alungare.

Tribunalul infernal, zeul cetății și Împăratul de Jad

Din punct de vedere funcțional, Dongyue Dadi este corelat cu tribunalul infernal de inspirație budistă centrat pe Yanluo Wang și Diyu, precum și cu zeul cetății Chenghuang în calitate de funcționar local al lumii de dincolo; în panteon se situează sub Împăratul de Jad. Pe muntele însuși îi este alăturată Bixia Yuanjun, stăpâna Muntelui Tai Shan, responsabilă de naștere și viață, în timp ce el judecă morții.

Întrebări frecvente despre Dongyue Dadi

Cine este Dongyue Dadi?

Suprema divinitate daoist-montană a Muntelui Tai Shan și stăpânul suprem al vieții și al morții, președintele unui tribunal al morților și al unei birocrații de dincolo alcătuite din funcționari.

Care este rolul său principal?

Conduce tribunalul morților, ține registrul vieții și al morții, stabilește durata vieții și atribuie recompense și pedepse.

Este același lucru cu regele infernului Yama?

Nu. El este instanța daoist situată deasupra tribunalului infernal budist Diyu; cele două fire au fuzionat abia în decursul istoriei.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

China – toate ființele din spațiul cultural chinez
Bixia Yuanjun – stăpâna Muntelui Tai Shan și zeița nașterii
Tămâiere, Amuletă, Lumânare de protecție – mijloace de protecție transmise prin tradiție
Compas de protecție – mijloace de protecție, privire de ansamblu

Literatură (selecție)

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca zeu al Muntelui Tai Shan și împărat al Vârfului de Est, Dongyue Dadi întruchipează o viziune a lumii de dincolo condusă ca o funcție publică: cu registru, termene și o tragere la răspundere de care nimeni nu scapă.