帕圖派瑞黑,霧峰之上的笛聲民族
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
帕圖派瑞黑(Patupaiarehe)是毛利人傳說中的靈體。
這是一支膚色淺淡、形似精靈的族群,會用笛聲將人誘入霧中。作為霧峰上的笛聲民族,帕圖派瑞黑以笛音誘惑人類。
帕圖派瑞黑是毛利人傳說中膚色淺淡、形似精靈的森林民族,居住在紐西蘭的森林與霧峰之中。他們皮膚白皙,頭髮呈紅色或金色,喜愛音樂,常誘惑並擄走人類,尤其是女性。
他們避開日光、火與煮熟的食物,霧氣是他們的天然元素,並會將霧氣引至身邊。傳說中,若在山中聽見遠處傳來的笛聲,便意味著他們已在附近。
類型:精靈般的森林族群,屬於he iwi atua(神靈之族)
起源:文獻記載完備的毛利傳統傳說
文獻:貝斯特(Best)、奧貝爾(Orbell)與《Te Ara》百科
年代:自古典傳說延續至今
外貌:膚色淺淡,頭髮呈紅色或金色,身形多與人類相仿,身上從無刺青
歷史定位
文獻年代
此為文獻記載完備的毛利古典傳說,見於貝斯特(Best)、奧貝爾(Orbell)的著作及《Te Ara》百科全書。
分布範圍
紐西蘭:深邃的森林與霧峰,是這支靈族棲身於霧氣與水氣之中的隱居之地。
文獻現狀
資料完備:貝斯特關於毛利森林知識與宗教信仰的著作,以及奧貝爾的百科全書。
名稱與變體
毛利語:patupaiarehe。他們被視為he iwi atua，即夜間活動、與霧氣水氣密不可分的靈族。
外貌與行為
外貌
帕圖派瑞黑膚色淺淡,頭髮呈紅色或金色,身形大多與常人相仿,身上從不刺有莫科(moko,傳統紋面),即不帶任何刺青。淺色皮膚、紅髮、霧氣與笛聲,象徵著相對於人類刺青秩序的「異者」、誘惑與超自然之物;霧氣正是他們的天然元素。
作用
帕圖派瑞黑以笛聲將人從安全的道路引誘離開,尤其誘惑並擄走女性,並擁有法力與特殊知識。他們會將霧氣引至身邊。
檔案:帕圖派瑞黑
一覽這支精靈族最重要的特徵。
屬於毛利靈界中的he iwi atua;某些傳統認為紅髮毛利人是他們的後裔。
人類,尤其是女性,以及在霧氣與山區旅行時被笛聲誘離安全道路的旅人。
膚色淺淡、頭髮呈紅色或金色的族群,身形與常人相仿,從無刺青,棲身於森林與霧峰之中。
以笛聲誘惑並擄人,並擁有法力與特殊知識;霧氣總隨他們而至。
在房屋上塗抹混有鯊魚油的紅色赭土(kokowai);煮熟的食物、烹煮時的蒸氣、火與日光皆能使他們遠離。
愛爾蘭的阿斯西(Aos Sí)與斯堪地那維亞的胡爾德拉(Huldra):同屬帶有誘惑與擄人主題的精靈族群母題。
霧中的靈族
帕圖派瑞黑被視為he iwi atua,即一支超自然的靈族,夜間活動,或說與霧氣、水氣密不可分。他們是毛利靈界的一部分;某些傳統認為紅髮毛利人是他們的後裔。
他們的特徵勾勒出「異者」的形象:淺色皮膚、紅髮或金髮,從不帶有代表人類秩序的刺青莫科(moko)。當人類在白晝與爐火中生活時,帕圖派瑞黑則屬於夜晚、霧氣與山巔;他們的笛聲將這另一個世界的聲音一直傳到村落的邊緣。
接受與定位
帕圖派瑞黑深深根植於毛利文化與敘事傳統之中,並常見於紐西蘭的文學、媒體與教育材料;與紅髮毛利後裔之間的聯繫是一個廣為人知的主題。
從宗教學角度來看,帕圖派瑞黑屬於精靈族群母題:一支超自然的森林民族,即iwi atua,具有誘惑與擄人的功能。由於這是仍在延續的活態傳統,本文對於塔布(tapu)相關規範採取謹慎、保留的處理方式。
紅色赭土與烹煮蒸氣
有文獻依據的做法是,當帕圖派瑞黑接近時,在房屋上塗抹kokowai,即混有鯊魚油的紅色赭土,因為這種氣味令他們反感。煮熟的食物與烹煮時的蒸氣也能使他們遠離,同樣地,他們也避開火、溫暖與日光。這種防護方式正是利用了將這支精靈族與人類區分開來的事物:爐火、火焰與明亮白晝的世界。
精靈族群的比較
帕圖派瑞黑相當於歐洲的精靈與仙子,愛爾蘭的阿斯西(Aos Sí),即「善良的族群」,以及斯堪地那維亞的胡爾德拉(Huldra),即那誘惑人心的森林生靈:這是一個典型的精靈族群母題,包含誘惑、擄人以及對某些事物的避忌。在毛利世界之中,野性、深色多毛的馬耶羅(Maero)是與這支淺色精靈族相對的形象,而哈庫圖里(Hakuturi)作為森林守護者,則既不誘惑人也不擄人。
關於帕圖派瑞黑的常見問題
如何防護?
使用紅色赭土(即kokowai)以及煮熟食物的氣味;他們也會避開日光與火焰。
他們長什麼樣子?
膚色淺淡,頭髮呈紅色或金色,身形多與常人相仿,身上沒有刺青。
他們想要什麼?
以笛聲誘惑並擄走人類,尤其是女性。
延伸連結
延伸閱讀：
- 阿斯西(Aos Sí)——愛爾蘭「善良族群」作為對應形象
- 胡爾德拉(Huldra)——斯堪地那維亞那誘惑人心的森林生靈
- 哈庫圖里(Hakuturi)、馬耶羅(Maero)——毛利傳說中其他的森林族群
- 護身蠟燭、護身符、鐵器——傳統防護物
- 守護指南——防護物概覽
參考文獻（精選）
更多權威著作請參閱文獻目錄。
作為毛利人的精靈族,帕圖派瑞黑是雲霧籠罩的山巔上淺色的森林生靈:這支處於人類秩序邊緣的族群,其笛聲至今仍是毛利敘事世界中最令人難忘的母題之一。
