Szélanya, mati vetra pri vetrni luknji

Szélanya je boginja madžarskega ljudskega izročila.

Mati vetra, ki upravlja vetrove iz gore.

BoginjaMadžarska

Szélanya

Szélanya, poenostavljeno tudi zapisana kot Szelanya, je mati vetra madžarskega ljudskega verovanja: personifikacija vetra, ki kot stara žena sedi v votlini pri vetrni luknji in od tam upravlja vetrove.

Pomembno za umestitev: Szélanya je resnično izpričana kot motiv pravljic in ljudskega verovanja, ne kot kultno božanstvo. Boginja vetra s turškim panteonom, ki kroži po spletu, je moderna konstrukcija. Dejansko učinkujoč kompleks ljudskega verovanja je bolezen prinašajoči veter, proti kateremu so usmerjeni madžarski uroki.

Na hitro: Szélanya

Tip: mati vetra, personifikacija vetra
Izvor: madžarsko ljudsko verovanje, zbrano v 19. in 20. stoletju
Besedila: etnografski leksikon, zbirke urokov, pravljice
Obdobje: najstarejši zapis uroka leta 1516, zbirke iz 19. in 20. stoletja
Videz: stara žena v votlini pri vetrni luknji

Overiliteni izročilni okvir

Zeitraum der Texte

Madžarsko ljudsko verovanje o vetru je bilo zbrano v 19. in 20. stoletju; najstarejši besedilni zapis tega tipa uroka je Szelesteijev urok iz leta 1516.

Verbreitungsraum

Madžarsko govorno območje: tam je mati vetra doma kot pravljična in ljudska verovanjska figura, skupaj s sinom vetra in kraljem vetra.

Quellenlage

Resnično izpričana kot pravljična in ljudska verovanjska figura, ne kot božanstvo: madžarski etnografski leksikon in zbirka urokov Éve Pócs; Ipolyijeva sistematizacija mitov iz leta 1854 velja za spekulativno.

Ime in različice

Madžarsko: szél pomeni veter, anya mati, torej mati vetra; v besedilih pogosto stoji szél anyja, mati vetra. Etnografski leksikon pri geslu veter navaja personifikacije Szélanya, sina vetra in kralja vetra, ki pihajo iz luknje v gori.

Podoba in delovanje

Videz

V pravem gradivu je Szélanya stara žena ali mati v votlini oziroma pri vetrni luknji, ki upravlja vetrove. V eni od različic mati vetra živi v svoji votlini s petimi sinovi vetra.

Učinkovanje

Kot pripovedna figura je Szélanya vladarica in upraviteljica vetrov. Dejansko učinkujoč kompleks je bolezen prinašajoči veter: pravi se, da je nekoga zadel veter; bolezni so veljale za posledico vetra, čarovniškega vetra ali vetra lepih žena. Vrtinčasti veter velja za peklenski veter, v katerem plešejo čarovnice in hudiči.

Kratek opis: Szélanya

Najpomembnejši vidiki matere vetra na kratko.

Kulturni kontekst

Personifikacija vetra v madžarskem ljudskem verovanju, v etnografskem leksikonu navedena ob sinu vetra in kralju vetra kot pravljični motiv.

Pristojen za

Vetrovi, ki jih upravlja iz luknje v gori; v ljudskem verovanju spada v kompleks bolezen prinašajočega vetra.

Podoba

Stara žena ali mati v votlini pri vetrni luknji; v eni od različic s petimi sinovi vetra ob sebi.

Področje delovanja

Vladarica in upraviteljica vetrov; vrtinčasti veter velja za peklenski veter, bolezni pa za posledico vetra.

Oblike obrambe

Vreči sekiro ali nož v vrtinčasti veter, ne pljuvati vanj, ne preklinjati vetra; poleg tega uroki, ki bolezen vetra pošljejo proč.

Sorodno

Szélatya kot moški protipol, slovanske matere vetra ter turško-altajska Yel Ana kot naknadno dodana plast.

Od vetrne luknje v gori do boginje vetra spleta

Szél pomeni veter, anya mati; v besedilih se figura pogosto pojavlja kot szél anyja. Madžarski etnografski leksikon pri geslu veter navaja personifikacije Szélanya, sina vetra in kralja vetra, ki pihajo iz luknje v gori; v eni od različic mati vetra živi v votlini s petimi sinovi vetra. Tam je izrecno uvrščena kot personifikacija in pravljični motiv.

Kasneje se je dodala druga plast: Ipolyijeva sistematizacija mitov iz leta 1854 velja za spekulativno in preveč interpretativno, na njeni dediščini pa temelji sodobna predstava o madžarski boginji vetra. Kdor želi razumeti mater vetra, mora ločiti obe plasti: pravi motiv ljudskega verovanja o stari ženi pri vetrni luknji in naknadno sistematizacijo v božanstvo.

Razdvojen sprejem in umestitev

Sprejem je razdvojen: znanstveno velja Szélanya za motiv personifikacije, popularno in novopagansko pa za boginjo vetra v rekonstruiranem turanskem panteonu; na spletu se obe ravni nenehno mešata.

Religiologijsko je personificiran ženski veter, szél anyja, resnično ljudsko verovanje v pravljicah in predstavah o boleznih. Pomembno pojasnilo: boginja vetra Szélanya, hči Kayre, s lastnim kultom, pa je nasprotno romantična sistematizacija v dediščini Ipolyija in sodobna turanistično-novopaganska iznajdba, ne pa izpričano božanstvo.

Sekira, tabu in ráolvasás: obramba pred vetrom

Izpričanega kulta Szélanye ni. Izpričana je praktična obramba: bilo je tabu preklinjati veter; v vrtinčasti veter so vrgli sekiro ali nož in niso pljuvali vanj. V urokih, ráolvasás, proti vetrnim boleznim se personificirano zlo pošlje proč, naj se vrne tja, od kod je prišlo. Najstarejši besedilni zapis je Szelesteijev urok iz leta 1516. Trdna formula, ki bi Szélanyo priklicala kot poimenovano božanstvo, ni zanesljivo izpričana.

Matere vetra in vetrna bitja v primerjavi

Najbližji protipol je v lastni hiši: Szélatya, oče vetra in kralj vetra, moška personifikacija istega vetrnega kompleksa; mati vetra upravlja vetrove iz svoje votline, kralj vetra pa jih izpušča ali zadržuje. Szélanya ustreza slovanskim materam vetra, med katerimi je poljska Wietrzyca; turško-altajska Yel Ana je naknadno dodana plast. Pošiljanje proč personificiranega bolezenskega vetra je razširjen tip uroka; kot bolj oddaljen pandan gospodarja vetra naj omenimo samskega Bieggolmaija.

Pogosta vprašanja o Szélanyi

Kdo je Szélanya?

Vetrna mati, poosebitev vetra v madžarskem ljudskem verovanju in pravljicah. Vetrove upravlja iz luknje v gori.

Je res boginja?

Kot pravljična in ljudska verska podoba da, kot kultna boginja s turškim panteonom pa je sodobna konstrukcija.

Kaj je ráolvasás?

Uroček, s katerim se nagovori poosebljeno vetrno zlo in ga pošlje nazaj tja, od koder je prišlo.

Nadaljnje povezave

Priporočene notranje povezave:

Szélatya – vetrni oče in vetrni kralj kot moški par
Wietrzyca – slovanska vetrna žena
Bieggolmai – samski vetrni mož
železo, sol, amulet – izročilna zaščitna sredstva
Kompas zaščite – pregled zaščitnih sredstev

Literatura (izbor)

Nadaljnja standardna dela v seznamu literature.

Kot madžarska vetrna mati in vladarica vetrov spada Szélanya med pravljice in uroke ljudskega verovanja: ni kultna boginja, je pa podoba, na kateri se še danes vidi, kako je neko ljudstvo veter spremenilo v osebo.