ئیکتۆمی، فێڵباز، ڕۆحی جاڵجاڵۆکە و مامۆستای گەردونی نەریتی لاکۆتا

ئیکتۆمی هەڵدەکەوێتە پۆلی فراوانی وەسفراوانی فێڵبازی ئەمەریکای باکوور. لەناو تیئۆلۆجیای لاکۆتا، ئەو یەکێکە لە بەرزترین ڕوانگە-وەکان، بەڵام نەک بەو شێوە ساویلکە و بەرزە کە چوارینەی سەرەوە (خۆر، وزەی جوڵاو، زەوی، بەرد) هەیانە، بەڵکو وەک کارەکترێکی خۆژینایانەی دوگمانی کە پەیوەستە بە ڕوانگە-وە خواروییەکانەوە.

سۆرد (لە دەقەکانی جەیمز واکەردا) ئەو دەخاتە ناو گروپی Wakan kuya، واتا وەسفراوە پیرۆزە بچووکترەکان.

لە ڕوانگەی زانستی ئایینەوە، ئیکتۆمی نموونەی ڕەسەنی فێڵبازە: وەسفراوێک کە هەمان کات ئەرکی بەدیهێنانی هەیە (لە هەندێک چیرۆکدا وەک بەدیهێنەری مرۆڤ یان مامۆستای یەکەم کردارە کولتوورییەکان دەردەکەوێت) و هەمان کاتدا ئەرکی تێکدانی هەیە (درۆ دەکات، فێڵ دەکات، دەدزێت، دەست بەسەردا دەگرێت، بەفێڵ دەیانخاتە ناوەوە، بە ئەنجامی هەندێک جار زۆر تاڵ).

ئەم دووچەشنییە لەلایەن پۆل ڕادین لە لێکۆڵینەوە کلاسیکییەکەیدا The Trickster (١٩٥٦) وەک بنەمای بنچینەیی هەموو وەسفراوانی فێڵبازی خۆجێیی ئەمەریکی وەسف کراوە.

وەسفراوانی بەرچاو لە پێکهاتەوە هاوشێوە لە نەریتی خۆجێیی تری، عبارەتن لە کۆیۆتی ئەمەریکای باکوور، فێڵبازی زرێوش-شێوەی گەلانی کەناری باکوور-ڕۆژاوا، فێڵبازی کیشوکیش لە هۆزەکانی باشوور-ڕۆژهەڵات، ئانانسیی ئەفریقای ڕۆژاوا (ئەویش جاڵجاڵۆکەیە!)، و لۆکیی جەرمانی.

هاوشێوەیی پێکهاتەیی بەهێز لەنێوان ئیکتۆمی و نەریتی ئانانسیی ئەفریقای ڕۆژاوا (هەردووکیان فێڵبازی جاڵجاڵۆکەیین) وای لە هەندێک زانای ئایین کردووە کە گمان لە پەیوەندی جینەتیکی بکەن، بەڵام هیچ بەڵگەیەکی مێژووییان نییە، بەگوێرەی ئەگەری زۆرتر، پەرەسەندنی هاوکاتن.

ناوی لاکۆتای ئیکتۆمی بە واتای ڕاستەقینە جاڵجاڵۆکە دێت. شێوازی بچووککردنەوەی ئیکتۆمی نزیکە لە وشەی ئەڵمانی Spinchen یان Spinerlein (جاڵجاڵۆکەی بچووک). ئەم کەمکردنەوەی زمانەوانی وەسفراوی فێڵباز لە ڕووی واتاییەوە گرنگە: ئیکتۆمی کارەکترێکی مەزن و شکۆدار نییە، بەڵکو وەسفراوێکی بچووک، فێڵباز و زۆرجار کۆمیدییە.

لە دیالێکتەکانی تری سیۆکسدا شێوەکانی جیاواز بوونیان هەیە: Unktomi لەنێو داکۆتای مینیسۆتا، Ikto لە شێوەی پۆکراوە، و هاوتای زمانی ئالگۆنکینی-قسەکراوی کری، Wisaka، کە لە ڕووی پێکهاتەوە هاوشێوەیە بەڵام لە ڕووی زمانەوانییەوە سەربەخۆیە.

کردەی لاکۆتای iktomi-ya بە واتای کارێک وەک ئیکتۆمی کردن دێت، واتا فێڵکردن، خواپچکردن، وریایی یان یاری کردن. ئەم کاتیکردنی ناوە دەرخەری ئەوەیە کە ئیکتۆمی تەنیا کارەکترێکی ئەفسانەیی نییە، بەڵکو پۆلێکی کرداری ڕۆژانەیە کە لە پەروەردەی لاکۆتادا وەک نموونەی نەرێنی بەکاردێت.

ڕیشەناسی فێڵباز لە ڕووی فەلسەفەی ئایینەوە سەرنجڕاکێشە. بەپێچەوانەی وەسفراوی گەورەتری ڕوانگە-وە کە ناوەکانیان زیاتر واتای بەرز دەگرن، ئیکتۆمی وشەیەکی ڕۆژانەی بەکارهاتووی نزیکی زمانەوانییە.

ئەم نزیکییە زمانەوانییە پێگەی تیئۆلۆجی ئەو دەردەخات: ئیکتۆمی نومینۆسیتەی ژیانی ڕۆژانەیە، ئازموونی دنیایی، هەڵەی بچووک، نەک بەهێزترین ڕوانگە-وە لە ئایینی سەما-خۆردا. ئەم جیاوازییە لەنێوان ڕێزلێنانی بەرزی ڕوانگە-وە و لێکدانەوەی فێڵبازی پەیوەست بە ژیانی ڕۆژانە لەلایەن مێژووناس-ئایینناس کارل شلێزیێر لە The Wolves of Heaven (١٩٨٧) بەوردی وەسف کراوە.

ئیکتۆمی لە چیرۆکەکاندا بە چەندین شێوە دەردەکەوێت. شێوازی بنەڕەتیی ئەوە جاڵجاڵۆکەیەکی بچووکی زۆرجار ڕەنگاورەنگ کە لە تۆڕێکی بێڕێزمان دەژیت.

بەڵام دەتوانێت خۆی بگۆڕێت بۆ هەر وەسفراوێکی تر، زۆرترین جار بۆ جەنگاوەرێکی گەنج بە قژی درێژ و جامەی جوان، بۆ پیرێکی داناوداری زانا، بۆ ژنێک یان بۆ ئاژەڵانی جۆراوجۆر.

لە چیرۆکە نەریتییەکانی لاکۆتادا، ئیکتۆمی زۆرجار وەک جەنگاوەرێکی گەڕۆک وەسف دەکرێت کە بەتەنها بەسەر دەشتاییدا دەگەڕێت، بۆ ناو کامپی بێگانە خۆی دەخزێنێت و لەوێ فێڵەکانی خۆی جێبەجێ دەکات. فێڵی سەرەکیی ئەو، خۆشاردنی خۆی وەک خزمێکی یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی دەستی بگاتە ژنان، خواردن یان ئەسپان، کە پاشان دەیدزێت یان خێزانەکە بەسیخوڕی تووش دەکات.

لەسەر ڕەشماڵکاری داهووکە و قەڵغانی پارێزراوی لاکۆتا، ئیکتۆمی هەندێک جار وەک کارەکترێکی جاڵجاڵۆکەشێوە بە دەمووچاوی مرۆڤ دەردەکەوێت، بە چاوی زۆر بەرین و پێکەنینێکی فێڵبازانە. هونەرمەندانی هاوچەرخی لاکۆتا، بەتایبەتی ئۆسکار هاوی و ئارثەر ئامیۆتی، چەندین جار ئیکتۆمی لە کارەکانیاندا وەسف کردووە، زۆرجار وەک نمایشی هێمایی ڕەوشتی دوگمانی.

لە کۆمیک و کتێبی منداڵانی هاوچەرخی لاکۆتادا، بەتایبەتی لە کارەکانی نووسەری لاکۆتا پۆل گۆبڵ، ئیکتۆمی بووەتە کارەکترێکی بەرچاو بۆ منداڵان.

کتێبە وێنەدارەکانی گۆبڵ Iktomi and the Boulder (١٩٨٨)، Iktomi and the Berries (١٩٨٩) و ئەوانی دواتر لە زۆر قوتابخانەی لاکۆتا، هەروەها لە قوتابخانە ئەمەریکییەکانی نا-خۆجێییدا بڵاون و یەکێکن لە ناسراوترین ڕێگاکانی گەیاندنی ئەفسانەناسی خۆجێیی ئەمەریکی بۆ خەڵکی گشتی.

ئەم پێشوازییە بەرباڵاوە کێشەی خۆی هەیە لە ڕووی سادەکردنەوە و زیادکردنی نیشاندان، بەڵام بێگومان یارمەتی بەرچاوبووني نەریتی ئیکتۆمی داوە.

سیکڵی چیرۆکی ئیکتومی یەکێکە لە گەورەترین کۆمەڵە چیرۆکەکانی نەریتی لاکۆتا. جەیمز لاپۆینت لە کتێبی Legends of the Lakota (١٩٧٦) زیاتر لە بیست چیرۆکی ئیکتومی کۆکردووەتەوە، کە هەموویان بە شێوەیەکی ستانداردی دیاریکراو دەست‌پێدەکەن: ئیکتومی چوو بۆ گەشتیارییەک…، پاشان باس لەوە دەکەن کە چۆن پیلانی فێڵێک دادەنێ، ئەنجامی دەدەت، و لە کۆتاییدا زۆربەی کات خۆی دەبێتە ئەو کەسەی فێڵی لێ دەکرێت.

یەکێک لە چیرۆکە بەناوبانگەکان باسی ئەوە دەکات کە ئیکتومی چۆن گاوانی وحشی (بایسن) فێڵ لێدەکات: ئەو گروپێک لە بایسنەکان قایل دەکات بچنە ناو خولێکی گیایی و لەوێ بخەون، بەم بیانووەی کە بەڵێنی ڕیتوێڵی چاکردنەوەیان پێداوە.

کاتێک بایسنەکان دەخەون، یەک بەیەک دەیانخوات، بەڵام دواین بایسنە بۆیمانی نهێنی رۆحی وکانە: ئەم ڕۆحە فێڵی لێدەکات و لە کۆتاییدا پێویستی دەکات لە هەناوی بایسنەکە دەربهێنرێت و دووربخرێتەوە.

دووەم چیرۆکی سەرەکی باس لەوە دەکات کە ئیکتومی چۆن گرنگترین کولتوری پراکتیکییەکانی بۆ لاکۆتاکان هێناوە: بەگوێرەی هەندێک چیرۆک، ئەو یەکەم بەکارهێنانی تیر و کەوانی، یەکەم شارەزایی سواریکردنی ئەسپ، و تەنانەت زمانی خۆی خستووەتەگەڕ.

ئەم چینبەندییە پاڵنەرانەیی نەریتی ئیکتومی نیشان دەدەت کە ئەم فێڵبازە تەنیا شێواندنکار نییە، بەڵکوو دروستکارێکی کولتووریشە، دووکارگیرییەکی کە لە کۆمەڵگای فراوانتری فێڵبازانی هیندی ئەمریکی بەردەوام دووبارە دەبێتەوە.

سێهەم چینی گرنگی چیرۆکییان تایبەتمەندییان بە هەوڵی ئیکتومییە بۆ ڕوانگرتنەوە لەگەڵ بوونەوەرەکانی وحشی (وکانە) بەرزتر. لە چیرۆکێکی بەناوبانگدا هەوڵدەدات چوار بایان سووکایەتی پێبکات، بەم شێوەیەی کە دەڵێت خۆی دەتوانێ خێراتر لە هەموو بایەکان پێکەوە ڕابکات.

بایەکان یەکسەر وەڵام نادەنەوە؛ کاتێک ئیکتومی ڕاکردنی خۆی دەست‌پێدەکات، تۆفانێکیان بۆ دەنێرن کە پارچەپارچەی دەکات.

پارچەکان لەلایەن چوار بایانوە بۆ چوار لای جیهان تیشکدەدرێن، و لە هەر پارچەیەک ئیکتومییەکی نوێ دروست دەبێت، بۆیە لەو کاتەوە جیهان پڕ بووە لە ئیکتومییەکان. ئەم چیرۆکە هۆکارییانە هەم باس لە بڵاوبوونەوەی جاڵجاڵۆکەکان بۆ سەر تەواوی زەوی دەکات و هەم لە هەمووبووننی هەڵسوکەوتی فێڵبازانە لەنێو مرۆڤایەتیدا.

چیرۆکەکانی ئیکتومی لە نەریتی لاکۆتادا کارکردنێکی پەروەردەیی گرنگ ئەنجام دەدەن. بەتایبەتی لە دەوروبەری ئاگردا لەنێو منداڵاندا دەگێردرێنەوە و بۆ پەروەردەی ئەخلاقی نەوەی داهاتوو بەکاردێن. هەڵسوکەوتی ئیکتومی هەمیشە هەڵەیە، درۆ دەکات، دز دەکات، فێڵ لێدەکات، سەرلادان دەکات، و لە کۆتایی چیرۆکەکەدا زۆربەی کات ئاکامی هەڵسوکەوتی خۆی دەگرێتەوە.

پەیامی پەروەردەیی سەرەکی ئەوەیە: هەرکەسێک وەک ئیکتومی هەڵسوکەوت بکات، هەمان ئاکام تووش دەبێت. منداڵان لە چیرۆکەکانی ئیکتومی فێری ئەوە دەبن کە چی ڕاستە و چی هەڵەیە، بەبێ ئەوەی فەرمانێکی ئەخلاقی ڕاستەوخۆ بۆیان بگوترێت.

سیڤێرت یانگ بێر لە کتێبی Standing in the Light (١٩٩٤) بە وردی ئەم کارکردنە پەروەردەییەی چیرۆکەکانی ئیکتومی وەسف کردووە و بەهای ئەوان بۆ پەروەردەی لاکۆتا دیاری کردووە.

گرنگ ئەوەیە کە ئەم فێربووننە پاراداکسییە دەگوازرێتەوە: ئیکتومی کارەکتەرێکی خراپە، بەڵام کردەوە خراپەکانی ئەو لە هەمان کاتدا دەتوانن دروستکاری کولتووری بن. ئەخلاقی لاکۆتا بەم شێوەیە بۆچوونێکی دووڕەخسان دەربارەی هەڵسوکەوتی ئەخلاقی پێشکەش دەکات، کە بۆ ئەخلاقی سادەی سپی و سیاه بێگانەیە. چەمکی لاکۆتا بۆ گەشەسەندووی ئەخلاقی توانای ناسینی ئەم دووڕەخسانییە و تێخستنی لە هەڵسوکەوتی خۆیاندا لەخۆدەگرێت.

لە قوتابخانەی هەرێمی مۆدێرن و لە بەرنامەکانی زمانی لاکۆتا، چیرۆکەکانی ئیکتومی بەشێوەیەکی ئامانجدار وەک ئامرازی پەروەردەی ئەخلاقی و زمانەوانی بەکاردێن. ئەم ڕاستییە کە ئیکتومی بەچەند زماندا دیار دەبێت، بە زمانی لاکۆتا قسە دەکات، بەڵام هەروەها بە زمانی هۆزەکانی تر و تەنانەت ئینگلیزیش، بەگوێرەی بابەتی چیرۆکەکە، ئەو دەکاتە کارەکتەرێکی پەروەردەیی بەرهەمدار بۆ گەیاندنی لێهاتووی زمانەوانی.

بەرنامەکانی زمانی لاکۆتا لە پاین ریج (Pine Ridge)، چایین ریڤەر (Cheyenne River) و رۆزباد (Rosebud) چیرۆکەکانی ئیکتومی وەک دەقی فێرکردنی سەرەکی بۆ زیندووکردنەوەی زمانی لاکۆتا کە لەبەر لەناوچووندنی زمان لە مەترسیدایە بەکاردێنن.

پراکتیکی پارێزراوی سەبارەت بە ئیکتۆمی (Iktomi) وردوباریکە. جیاواز لە بوونەوەرە بەڕوونی خراپەکان (وەک وێندیگۆ)، ئیکتۆمی دەرناکرێت، بەڵکو بە ڕێزەوە و بە دووری بۆچوونەوە مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت. زۆر باسی ناکرێت، بانگهێشتی ڕاستەوخۆی خۆی دووردەخرێتەوە، و پێش هەموو شتێک خۆپاراستن دەکرێت لەوەی کە ئەو خۆشیبوێت یان فێڵی لێبکات.

یەکێک لە پراکتیکە گرنگە ئاپۆترۆپائیکەکان بەکارهێنانی Dreamcatcherـە، تۆڕی خەونی لاکۆتا، کە لە فۆلکلۆری هیندی نوێیدا زۆر باڵاوە. بە شێوەیەکی ئایرۆنیک، Dreamcatcher لە بیرکردنەوەی نەریتی لاکۆتادا پەیوەندیدارە بە نەریتی فراوانتری گیانی جاڵجاڵۆکەـەوە، نەک بە شێوەیەکی سەرەکی بە ئیکتۆمی (لاکۆتاکان جیاوازی دەکەن لەنێوان ئیکتۆمی وەک تریکستەرێکی تاکی و ئیکتۆمی-نێت وەک بونیادی شێوەی جاڵجاڵۆکە بۆ پاراستن).

بونیادی تۆڕی جاڵجاڵۆکەی Dreamcatcher خەونە خراپەکان لە دووکەڵی تۆڕدا دەگرێت و تەنها ڕێگا بە خەونە باشەکان دەدات لە ڕێگای کونە ناوەڕاستەکەوە بگاتە خەوتوو.

پراکتیکێکی پارێزراوی تایبەت پەیوەستە بە قسەکردنی وەکانـەوە سەبارەت بە ئیکتۆمی: پێویستە لە ڕۆژانی سارد و زستانەدا چیرۆکی ئیکتۆمی بگیردرێتەوە، چونکە لەو کاتەدا بەتایبەت خۆشحاڵ دەبێت و کەمترین ئامادەیی هەیە بۆ ئەوەی ژیانی چیرۆکبێژ ئاڵۆز بکات. ئەم وەرزیبوونەی گێڕانەوەی ئیکتۆمی، کە چیرۆکەکان تایبەتن بە زستان نەک بە هاوین، وردەکارییەکی نەریتی لاکۆتایە کە جێی سەرنجدانە.

لایەنێکی سەرنجڕاکێشی نەریتی ئیکتۆمی، کەمی ئامادەبوونی ئایینیی پراکتیکی بەراورد بە بوونەوەرەکانی دیکەی وەکانە. هیچ ئایینی ڕێکخراوی تایبەت بە ئیکتۆمی، هیچ پەرستگایەکی تایبەت بە ئیکتۆمی، و هیچ کاهینێکی ئیکتۆمی بوونی نییە.

لە جیاتی ئەوە، ئیکتۆمی سەرەکی وەک کەسایەتییەکی نەریتی چیرۆکگێڕانەیە، لە دەم بە دەمی لای ئاگری کامپدا. ئەم دوورکەوتنەوەیە لە پراکتیکی ئایینی سەبارەت بە کەسایەتییەکی ئەخلاقی بەڕوونی گرفتاوی، لە بواری کۆمەڵناسی ئایین سەرنجڕاکێشە و نەریتی ئیکتۆمی لاکۆتا لە پەرستنی تریکستەری فراوانتر لە کولتوورەکانی دیکە جیادەکاتەوە.

ئیکتۆمی بەشێکە لە نەریتی گشتیی تریکستەری باکووری ئەمریکا کە لە هەموو خانەوادەیەکی زمانی سووری سوورەکانی ئەمریکادا کارەکتەرێکی سەرەکیی تایبەتی خۆیانی هەیە. لە ڕووی پێکهاتەوە بەراوردکراون: کۆیۆتی (Coyote) لای گەلانی پلێینز و گرێت باسین، قەلەرەشە (یێل (Yel) یاخود ڕەیڤن (Raven)) لای گەلانی کەناری باکووری ڕۆژاوا، کەروێشک (مانابۆزۆ (Manabozho)) لای ئانیشینابێ، و ڕوێوی قوتبی لای ئینوئیت.

پۆڵ ڕادین (Paul Radin) (The Trickster، 1956)، کارل کێرینی (Karl Kerenyi) و کارل یونگ (Carl Jung) لە لێکۆڵینەوەی هاوبەشی بازکردنەوەیاندا دیاردەی تریکستەریان وەک نمونەیەکی ئازموونی گشتگیر لێکداوەتەوە. ئەم شیکردنەوە بنەمای نموونەیی لە ڕووی زانستی ئایینەوە کێشەدارە، چونکە تایبەتمەندییە مێژووی-کولتوورییەکانی هەر نەریتێکی تریکستەر بە یەکسانی نیشان دەدات. لەگەڵ ئەوەشدا، هاوشێوەیی پێکهاتەیی ئەوەندە ڕوونە کە پێویستی بە ڕوونکردنەوەیەک هەیە.

لەناو نەریتی تریکستەری باکووری ئەمریکا، ئیکتۆمی بەهۆی سیفەتی جاڵجاڵۆکەییەوە بە تایبەتی جێی سەرنجە. نەریتی هاوبەری جاڵجاڵۆکەی ئافریقایی ئانانسی (Anansi)، کە لەگەڵ کۆچی کۆیلەکاندا بۆ کارایب و باشووری ئەمریکا باڵاو بووەتەوە، نەریتێکی جاڵجاڵۆکە-تریکستەری سەربەخۆ و پێگەیشتووی خۆیەتی، کە هیچ پەیوەندییەکی مێژوویی لەگەڵ نەریتی ئیکتۆمی لاکۆتادا نییە، بەڵام لە ڕووی پێکهاتەوە بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش هاوشێوەیە.

ئیکتۆمی لە خۆناسینی نوێی لاکۆتادا کارەکتەرێکی دووڕەهەندییە. لە یەک لاوە بەشێکە لە نەریتی چیرۆکبێژیی بەردەوامی خۆی، و لە قوتابخانەکانی وردەکانی نیشتەجێبووندا (reservation)، لە بەرنامەکانی زمانی لاکۆتا، و لە نەریتی دەمگوێیدا هەروا پیشان دەدرێت. لە لایەکی ترەوە، بەهۆی بەکارهێنانی گشتگیری هێمای دریمکاچەر لە کولتووری نیو-ئێیج (New Age)ی نا-لۆکالییدا، بووەتە بوونی خۆشناسینێکی بازرگانی کە لە گفتوگۆی خۆیانی لۆکالییدا بە شێوەیەکی ڕەخنەگرانە ڕوون دەکرێتەوە.

لە توێژینەوەی زانستیدا، ڤاین دیلۆریا (Vine Deloria Jr.)، نووسەری لاکۆتا ئێلا کارا دیلۆریا (Ella Cara Deloria) (لە تۆمارەکانی 1922، 1940)، مرۆڤناسی لاکۆتا سیڤێرت یانگ بێر (Severt Young Bear)، نووسەری هاوچەرخی لاکۆتا جۆزێف مارشاڵی سێیەم (Joseph Marshall III) و زانستی ئایینناس ئاسی هوڵتکرانتز (Aase Hultkrantz) نەریتی ئیکتۆمییان بە شێوەیەکی سیستماتیک وەسفکردووە. کۆکراوەی چیرۆکی ئیکتۆمی لەلایەن جێمس لاپۆینت (James LaPointe) (1976) سەرچاوەیەکی سەرەکی گرنگ دەمێنێتەوە.

لە ڕوانگەی زانستییەوە، ئیکتۆمی نموونەیەکی نمایشکارانەیە بۆ نەریتی تریکستەری لاکۆتا و بەم شێوەیە بۆ کولتووری فراوانتری تریکستەری ئەمریکایی.

ئەرکی دوگمەیی وەک بەدیهێنەر-و-تێکدەر، سیفەتی دووڕەهەندی لە ڕووی ئەخلاقییەوە، و ئەرکی پەروەردەییانەی بۆ پەروەردەی ئەخلاقی، ئەوی دەکات بە یەکێک لە دەوڵەمەندترین و فرەڕەهەندترین کارەکترەکانی مێژووی ئایینی خۆجێیی ئەمریکا. پەیوەندی iWell Guard بە نەریتی ئیکتۆمییەوە ئەم کارەکترە لە ڕووی ئیتنۆلۆژیای ئایینییەوە وەسف دەکات، بەبێ بەڵێنی کارکردن یا پێشنیاری ڕۆحانی.

چاودێرییەکی تری گفتوگۆی زانستی پەیوەستە بە ڕەگەزیی ئیکتۆمی. لە هەموو چیرۆکە بەردەوامەکاندا، ئەو سەرەتا وەک بوونەوەرێکی نێر دەردەکەوێت، بەڵام بەبێ کێشەیەک دەتوانێت بگۆڕدرێت بۆ ئافرەت. ئەم شارەزایی ڕەگەزیی تریکستەرە تایبەتمەندییەکی هاوبەشی نەریتی تریکستەری گشتیی ئەمریکایی-ـە و ئەم کارەکترانە جیا دەکاتەوە لە خواوەندە سەرەکییەکان کە زۆربەیان بە شێوەیەکی ڕوون لە ڕووی ڕەگەزییەوە دیاریکراون.

کۆمەڵناسی ئایین سابین لانگ (Sabine Lang) لە Men as Women, Women as Men (1998)دا دیاردەی جوڵانەوەی ڕەگەزی ڕیتووئاڵ-ئایینی لە نەریتی خۆجێیی ئەمریکادا بە شێوەیەکی سیستماتیک وەسفکردووە و ئیکتۆمی وەک نمونەیەک بۆ ئەوە دیاریکردووە.

هەڵبژاردنی خوارەوە کارە سەرەکییەکانی توێژینەوەی میتۆلۆژیای لاکۆتا و نەریتی تریکستەری باکووری ئەمریکا ڕیز دەکات.