تجینیمین، باپیرەی شەمشەمانی ئەفسانەیی و فێڵبازی مورینباتاکان

تجینیمین سەر بە ئایینی مورینباتاوایەکانە، کۆمەڵێک لە زمانی ئەبۆریجینی لە شاخوڕووباری ڕووباری دەلی لە باکووری ئوسترالیا. لە ڕووی مێژووی ئایینەوە گرنگی ئەم دۆزینەوەیە زۆر گەورەیە، چونکە دبلیو ئی ئێچ ستانەر (W. E. H. Stanner)، یەکێک لە گرنگترین مرۆڤناسانی سەدەی بیستەم، ئایینی مورینباتای کردە ناوچەی سەرەکی توێژینەوەکانی خۆی.

کتێبی ستانەر بە ناوی On Aboriginal Religion (١٩٦٦) یەکێکە لە قووڵترین لێکۆڵینەوە ئایین‌ناسییەکان لەبارەی ئایینی ئەبۆریجینی؛ تجینیمین لەم کتێبەدا ڕۆڵێکی سەرەکی دەبینێت.

لە ناو نەریتی ئەبۆریجینیدا، تجینیمین کەسایەتیەکی تێکەڵە: لە یەک لا بەدیهێنەر و دەستپێکەرە (ئایینی نهێنی پونج–ئایین بۆ پیاوانی مورینباتا دەهێنێت)، لە لایەکی دیکەشەوە تریکستەرێکە، کە هەڵەکانی ئەفسانەیی‌ی سنووردارییەکانی جیهانی مرۆڤ دادەمەزرێنن.

لە ڕووی دیاردەناسی ئایینەوە، تجینیمین نموونەیەکی سوودبەخشی توێژینەوەیە، چونکە دووڕوویی زۆرێک لە کەسایەتییە بەدیهێنەرەکانی ئەبۆریجینی باش ڕوون دەکاتەوە: ئەوان تەنها ڕزگارکەری بێ کەموکووڕی نین، بەڵکو وەسفن پڕ لە هەڵە کە بارودۆخی مرۆڤایەتی دیاری دەکەن.

ناوی تجینیمین لە زاراوەی مورینباتادا لەهەمانکاتدا واتای شەمشەمانی (بەتایبەت شەمشەمانی گرووی، Pteropus alecto) و دیمەنی باپیرانی ئەفسانەیی دەگیرێتەوە. ئەم یەکسانییە لەنێوان ئاژەڵ و دیمەنی ئەفسانەیی، لە بواری ئانتروپۆلۆژیای ئایین تایبەتمەندییەکی کلاسیکی ئایینەکانی تۆتێمیزمە، هەروەکوو ئیمیل دورکهایم لە کتێبی Les formes élémentaires de la vie religieuse (1912) بەپشتبەستن بە زانیارییەکانی ئوستراليا باسی کردووە.

لە ئەدەبیاتی ئیتنۆگرافیای کۆنتردا، نووسینی Djiniminیش دەبینرێت؛ ستانەر لە بەرهەمە دواتریندا گواستیەوە بۆ نووسینی Tjinimin، کە ئێستا ستانداردە.

زمانی مورینباتا بەشێکە لە خێزانی زمانەکانی ڕووباری دالی؛ ئێستاش بە چەند سەد قسەکەرەوە لە میسیۆنی وادیی (پۆرت کیتس) پارێزراوە. تجینیمین لە خۆدەرخستنی مورینباتاکاندا هەروا زیندووە.

تجینیمین لە چیرۆکەکانی مورینباتادا وەک پیاوێکی شەمشەمانی گرووی گەورە باس کراوە، کە دەتوانێت لەنێوان شێوەی مرۆیی و ئاژەڵی بگۆڕدرێت. لە هەندێک وەرگێڕاندا، ئەندامی مرۆیی هەیە بەڵام باڵی شەمشەمانی؛ لە هەندێکی دیکەدا، پیاوێکی ئاساییە کە دەگۆڕدرێت بۆ شەمشەمانییەک بۆ ئەوەی بفڕێت.

ترادیسیۆنی مورینباتا ئایکونۆگرافیای وێنایی گشتگیری نییە؛ کارکردنی ئایینییان زیاتر زارەکی و ڕیتووالییە. لە هونەری ئەبوریجینی هاوچەرخی ناوچەی وادیی، بابەتەکانی تجینیمین کەمێک وەرگیراوە، زۆر جار پەیوەندیدارە بە کۆمەڵگا شەمشەمانییەکانی ناوخۆیی.

ستانەر لە وردکاری وەسفەکانی ڕیتووالی پونج دا، چەند ئۆبژێی ڕیتووالی باس کردووە کە پەیوەندیدارن بە تجینیمینەوە (بەتایبەت هێمای دار و پەڕەکانی تایبەت)، بەڵام ئەوانە وەک «سنووردار» دادەنرێن و ناتوانرێت بە گشتی وێنەیان بکرێت.

چیرۆکی سەرەکی تجینیمین (Tjinimin) ئەوەیە کە بە «پونج-دەستپێکردنی مورینباتا» ناسراوە: تجینیمین جارێکیان لەگەڵ خوشکەکەی موتجینگا (Mutjinga) («ژنی پیر»، لەشێوەیەکی خراپەکارانەی هەڵقووتاندن) دەژیا و تووشی هەڵسوکەوتی زینا بوو. وەک سزا خوشکەکەی ڕاوی کرد و لە کۆتاییدا کوشتی؛ لە مردن و زیندووبوونەوەی ئەودا ئایینی نهێنی پونج پەیدا بوو، کە هەتا ئێستاش کۆمپلێکسی سەرەکی دەستپێکردنە بۆ پیاوانی مورینباتا.

چیرۆکێکی دووەم باس لەوە دەکات کە تجینیمین یەکەم ڕمی مورینباتای دروستکرد و ڕاوکردنی فێری کردن. ئەم چیرۆکە ئافراندنە لە ڕووی دیاردەناسی ئایینییەوە نموونەیەکی کلاسیکی جۆری «قارەمانی کولتووری»یە، کە تێیدا کەسایەتییە ئەفسانەییەکان تەکنیکە کولتوورییە سەرەکییەکان دەهێنن.

دبلیو. ئی. ئێچ. ستانەر (W. E. H. Stanner) لە پەرتووکی On Aboriginal Religion (1966)دا ئەم چیرۆکانەی لە یەکێک لە پتەوترین دەقە زانستییەکانی مرۆڤناسی ئوسترالیا شیکردووەتەوە. چەمکی ئەو لەبارەی «ڕۆم» («Rom»، لە زمانی مورینباتا بە واتای «ڕێگای پیرۆز») لێرەدا گرنگی زۆری هەیە.

ئایینی سەرەکی بۆ تجینیمین ئایینی پونج-کولتە، دەستپێکردنێکی چەند ڕۆژە بۆ پیاوان کە بە نهێنیدارییەکی توندەوە بەڕێوە دەچێت. ستانەر ئایینی پونج-ئایینی لە On Aboriginal Religion (1966)دا بە وردی وەسف کردووە، کە بەشە نهێنییەکانی لە «بەشێکی داخراو»ی کتێبەکەیدا خستووەتەڕوو.

ئایینی پونج-ئایین چەند قۆناغێک لەخۆدەگرێت: جیاکردنەوەی دەستپێکراو لە دایکی، «هەڵقووتاندنی» ئایینی لەلایەن کەسایەتییە ئەفسانەییەکەی موتجینگاوە، «زیندووبوونەوەی» ئایینی، ناساندنی نهێنییەکانی پیاوان، فێرکردنی چیرۆکەکانی تجینیمین. لە ڕووی مرۆڤناسی ئایینییەوە، ئایینی پونج-ئایین نموونەیەکی کلاسیکی «ڕیتی پاساژ» (rite de passage) بە پێی چەمکی ڤان گێنێپە.

لەگەڵ دامەزراندنی میسیۆنی وادیای (Wadeye) لە سەدەی 20، ئایینی پونج-ئایین بە شێوەیەکی پلەبەپلە پچڕا. ئەمڕۆ بە شێوەیەکی گۆڕدراو هێشتا بەڕێوە دەچێت؛ میسیۆنەکە لە دەیەی 1970 وە کۆچی کردووەتە بۆ خۆبەڕێوەبردنی ئابۆریجینی.

بە شێوەیەکی زانستی وایە هاتووە باسکردن: کردارە پارێزکارییەکان لە کوڵتی تجینیمین ئاراستەی پاراستنی یاسا و ڕێسا دەکرێن کە ئەو هێناویەتی، بەتایبەتی تابۆی خۆیشیوانی (ئینسیست). لەبەرئەوەی تجینیمین خۆیشی بەهۆی خۆیشیوانییەوە کەوت، خۆیشیوانی لە داب و نەریتی موڕینباتا وەک شکستێکی ڕەسەن لە ئاسایش و ڕێکخستنی کۆمەڵگا سەیر دەکرێت.

ئەلیمێنتەکانی پارێزکاریی لە پراکتیکی گشتیدا ئەمانەن: بانگهێشتکردنی تجینیمین پێش ڕاوکردنی شاچرکە فرۆکەیی (خشتپەڕ)، دەستلێدانی هەندێک دار (کە شاچرکە فرۆکەییەکان تێدا نیشتەجێن) و خۆدوورگرتن لە هەندێک تابۆی زمانی لە نزیک ئەودا.

ڕوانگەی دەرەوەیی ئێتنۆگرافییانە ئەم کردارانە وەک یاساکانی ڕێکخستنی ژیانی ڕۆژانە دەبینێت، کە وریایی ژینگەیی و ڕێکخستنی کۆمەڵایەتی پێکەوە دەبەستنەوە. کتێبی دایان بێل (Diane Bell) Daughters of the Dreaming (1983) پراکتیکی هاوتای ئافرەتانی تۆمار کردووە.

خواوەندی نیرەنگبازی بەدیهێنەر لە ڕوانگەی دیاردەناسیی ئایین لە سەرانسەری جیهاندا بەڵگەدار کراوە. لە ڕوانگەی پێکهاتەیی بەراوردکراونەتەوە: کویۆتی (Coyote) لای زۆربەی هۆزەکانی سوورپۆستی ئەمریکای باکوور، ئانانسی (Anansi) لای ئاشانتییەکانی ئەفریقای ڕۆژاوا، لۆکی (Loki) لە مایتۆلۆجیای جێرمانی، ماوی (Maui) لە پۆلینیزیا، هەرمیس لە پانتیۆنی یۆنانی (لە ڕۆڵی نیرەنگبازیدا). لە ئوسترالیادا خۆیدا، تجینیمین خۆشی خزمایەتی هەیە لەگەڵ نیرەنگبازانی بەدیهێنەری دیکە وەک وولووایید (Wuluwaid) لای موڕنگین.

خاڵی سەرەکیی دیاردەناسیی ئایین لە پەیکەرەی نیرەنگباز، دووڕەگەزیی (ambivalence)یەتی: ئەو هەم چاکەرەوەیە و هەم زیانبەخش، هەم بەدیهێنەرە و هەم لەناوبەر، هەم داناکارە و هەم گێلانە. ئەم دووڕوونیی سرووشتییە جیهان وەک جیهانێک بە بۆشایی و شکستەوە ڕوونی دەکاتەوە، کە بوونی مرۆیی تیایدا شوێنی خۆی دەبینێتەوە، لە جیاتی ڕێکخستنێکی بێگەڵا.

تجینیمین بە تایبەتی لە ڕووی ستانەری، لە پەیوەندییەکەی لەگەڵ پەیکەرەی موتجینگا (دایکی هەڵقورتێنەر) سەرنجڕاکێشە. ئەم پەیوەندییە دایک-کووڕییە لە ڕوانگەی مرۆزانیاریی ئایینەوە ناسادییە و ئاماژە ڕوانگە دەروونناسییانەی سەرنجڕاکێشی هەیە، کە ستانەر بەڵام هەرگیز بە ورد لێی نەکردووەتەوە.

گرنگترین سەرچاوە بۆ تجینیمین کتێبی W. E. H. ستانەر On Aboriginal Religionیە (Oceania Monograph, 1966)، کۆمەڵێک لە شەش وتاری بە وردی توێژراوە، کە پێکەوە قوڵترین شیکاریی دیاردەناسیی ئایینی بۆ ئایینێکی ئابۆریجینی پێکدەهێنن. ستانەر نزیکەی چوار دەیە لەگەڵ موڕینباتاکان بەسەربردووە.

چەمکی ستانەری «Dreaming» وەک «کاتی هەتاهەتایی»، ئەو کاتەی چیرۆکە بەدیهێنانەکان تیایدا ڕوودەدەن، لەسەر بنەمای داب و نەریتی موڕینباتا پەرەی سەندووە و ئەمڕۆ یەکێکە لە گرنگترین چەمکە زانستییەکان بۆ ئایینی ئابۆریجینی بەگشتی.

تۆنی سویین (Tony Swain) لە A Place for Strangers (1993) کارەکەی ستانەری بە شێوەیەکی ڕەخنەگرانە هەڵسەنگاندووه و بەرەوپێش بردووە. پیشاندانی خۆماڵیی هاوچەرخی موڕینباتا، لە ڕێگەی کۆمەڵگای وادیه و قسەکەرانیانەوە، ئەم ترادیسیۆنە زانستییە تەواو دەکات.

چەند گفتوگۆیەکی توێژینەوەیی لە دەوری تجینیمین دەسووڕێنەوە. یەکەم: پەیوەندی ئەو لەگەڵ کەسایەتییە دیکەکانی مورینباتا (بەتایبەت لەگەڵ موتجینگا) چۆنە؟ شیکردنەوەکەی ستانەر جەخت لەسەر دینامیزمی ململانێ لەنێوان هەردووکیان دەکاتەوە؛ توێژینەوەی نوێتر باس لەوە دەکات کە ئایا ئەم دینامیزمە گشتگیرە یان تایبەتە بە شێوازی ستانەر.

دووەم: ئایینی پونج-ئایین چۆن گۆڕاوە لەژێر کاریگەری میسیۆنی وادیای و سیاسەتی گەڕەکە تایبەتەکان؟ ئەم پرسیارە مێژووییە ئێستا بۆتە بابەتی چاوپێخشاندنەوەی خودی مورینباتاکان؛ چەند توێژەرێکی ئابۆریجینی کاردەکەن لەسەر مێژووی ئایینی تایبەتی مورینباتا.

سێیەم: تجینیمین چ ڕۆڵێک دەگێڕێت لە ناسنامەی هاوچەرخی وادیایدا؟ کۆمەڵگای وادیای لە دەیانساڵی ڕابردوودا کێشە کۆمەڵایەتییە گەورەکانی بەسەرچووە؛ جێگیرکردنەوەیەکی ئایینی لە ڕێگەی تجینیمین و ئایینی پونج-ئایینەوە بابەتی گفتوگۆی هاوچەرخە.

پێویستە بایەخێکی تایبەت بدرێت بە ڕۆڵی دبلیو. ئی. ه. ستانەر (W. E. H. Stanner) لە گەشەپێدانی چەمکی «خەونبینی» (Dreaming). ستانەر ئەم وشەیە، کە وەرگێڕانێکی چەمکی مورینباتای مونونگای (Munungai) ـە، وەکوو پۆلێنی سەرەکی ئایینی ئابۆرجینی دامەزراند. «خەونبینی» لای ئەو ئاماژە بەو کاتی هەتاهەتایی و ئێستادار دەکات کە چیرۆکی داهێنانی مۆرگی تێیدا بەردەوام و بوونی هەیە، نەک ئەوەی «یەکجار» ڕووبدەن.

ئەم چەمکە لە ڕوانگەی دیاردەناسی ئایینی قوڵە و ئایینی ئابۆرجینی جیا دەکاتەوە لە ئایینەکانی خاوەن بیرۆکەی مێژووی ڕاستەخۆ وەکوو مەسیحیەت. لە خەونبینیدا هەموو شت «بەردەوام» ڕوودەدەت؛ ئەوەی تجینیمین ئەو کاتە کردی، هەتا ئێستا کاریگەرییەکەی بەردەوامە، و ئەوەی ئەمڕۆ ڕووی دەدات، بەشێکە لەوەی تجینیمین کردوویەتی.

چەمکی ستانەر بە فراوانی لە زانستی ئایینی نێودەوڵەتیدا وەرگیراوە و ئێستا تێرمێکی ستانداردە. لەگەڵ ئەوەشدا تۆنی سوەین (Tony Swain) لە کتێبی A Place for Strangers (1993) خۆی ڕەخنەی لێگرتووە: چەمکی خەونبینی ستانەر خۆی بۆ نامێژووییکردن و نهێنیکردنی سروشتی مۆرگ ڕادەکێشێت، شتێک کە ڕاستیی تایبەتی ئابۆرجینی دەشارێتەوە.

پراکتیکی ئێستای مورینباتا لە ناوچەیەکی کێشەدارە نێوان بەردەوامیی نەریت و گۆڕانی کۆمەڵایەتی مۆدێرن. کۆمەڵگای وادەیی (Wadeye) لەسەر ڕووباری دەلی یەکێکە لە گەورەترین کۆمەڵگاکانی ئابۆرجینی هەرێمی باکوور و بەرەوڕووی کێشەی کۆمەڵایەتی گرینگ دەبێتەوە (توندوتیژیی گەنجان، لەناوچووی زمان، سووکایەتی بەکارهێنانی ماددە).

لەم بارودۆخەدا، ئایینی پونج (Punj) ئایین بایەخێکی تایبەتی هەیە وەکوو پراکتیکی جێگیرکەرەوە. پیرانی ئابۆرجینی لە وادەیی هەوڵ دەدەن داهاتوپێکردنی مامەڵە بکەن بە شێوەیەکی گونجاو لەگەڵ بارودۆخی نوێ. تجینیمین و موتجینگا لەم پرۆسەیەدا هەروەها وەکوو کەسایەتییە سەرەکییەکان ماونەتەوە.

لە ڕوانگەی کۆمەڵناسیی ئایین، ئەم پراکتیکە نموونەیەکی وانەیی باشە بۆ ئەو پرسیارەی چۆن ئایینەکانی خەڵکی خۆجێیی لەژێر بارودۆخی مۆدێرندا دەتوانن ئەرکی جێگیرکردنیان بپارێزن، بەبێ ئەوەی نەریت خواروبڵاو بکرێت و بەبێ چاوپۆشیکردن لە گۆڕانی مۆدێرن.

لە توێژینەوەی تجینیمیندا چەند کێشەی مێتودۆلۆژی هەیە. یەکەم: سەرچاوەی سەرەکی (ستانەر) ڕوانگەیەکی دەرەوەیی، هەرچەندە زۆر قوڵ و بۆچووندارە، بەڵام هەر ڕوانگەیەکی ئەکادیمیی ڕۆژئاوایی دەمێنێتەوە. توێژینەوەی ئێستا هەوڵ دەدەت ئەمە بە دەنگی خۆیی مورینباتا تەواو بکات.

دووەم: زۆربەی زانیاری تجینیمین «سنووردار» (restricted)ـە، نهێنی پیاوانە کە بۆ گشتی نییە. ستانەر ئەم کێشەیەی بە «بەشی داخراو»ی کتێبەکەی چارەسەر کرد، شتێک کە لە ڕوانگەی مێتودی نوێگەری بوو.

سێیەم: پەیوەندیی تجینیمین لەگەڵ موتجینگا لە ڕوانگەی دەروونناسیی ئایین سەرنجڕاکێشە، بەڵام ستانەر بە درێژی باسی نەکردووە. ئێرە بۆشاییەک بۆ توێژینەوەی زیاتر هەیە، بەڵام دەبێت پابەند بێت بە ئەرکی ئیتیکی بەرامبەر کۆمەڵگای وادەیی.

ئەوانەی دەیانەوێت زیاتر لەبارەی تجینیمین بزانن، دەتوانن لە پەڕەی گشتی نەریتی ئابۆرجینی گرینگترین ئاماژە بۆ کەسایەتییە پەیوەندیدارەکان وەکوو مارماری ئاڵا کوان (Rainbow Serpent)، بایامی (Baiame) و واندجینا (Wandjina) بدۆزنەوە.

دبلیو. ئی. ه. ستانەر (1905، 1981) یەکێک بوو لە گرینگترین ئانتروپۆلۆژیستەکانی سەدەی 20. توێژینەوەی ئەو لەسەر مورینباتا نزیکەی چوار دەیە خایاند. کتێبی On Aboriginal Religion (1966) وەکوو یەکێک لە قوڵترین کارە زانستییەکان لەسەر ئایینی ئابۆرجینی سەیر دەکرێت.

چەمکی ستانەر بۆ «ڕۆم» (Rom، چەمکی مورینباتا بۆ «ڕێگای پیرۆز») لە ڕوانگەی دیاردەناسی ئایین قوڵە. ئاماژە بەو پراکتیکی بەردەوامە دەکات کە مرۆڤ و جیهان لە ڕێکخستنێکی ئایینی-کۆسمۆلۆژیدا ڕادەگرێت؛ نابێت لەگەڵ فێرکردنێک یا نووسینێکی پیرۆز تێکەڵ بکرێت.

جۆن فان ستورمر (John von Sturmer) و قوتابیانی تری ستانەر کاری ئەو بەردەوام کردووە و بۆ گروپەکانی تری ئابۆرجینی فراوانیان کردووە. تۆنی سوەین لە کتێبی A Place for Strangers (1993) بنەما مێتودۆلۆژییەکانی ستانەری لێکۆڵینەوە کردووە و بەشێکی ڕەخنەی لێگرتووە.

وادەیی (Wadeye، پێشتر بۆرت کیتس Port Keats) لەسەر ڕووباری دەلی ئێستا گەورەترین کۆمەڵگای ئابۆرجینی هەرێمی باکوورە بە نزیکەی 3000 دانیشتوو. چەند گروپی زمانی لەخۆ دەگرێت، لەوانە مورینباتا. کۆمەڵگاکە بەرەوڕووی کێشەی کۆمەڵایەتی گرینگ دەبێتەوە، بەڵام هەناسەیەکی کولتووریی بەهێزی پاراستووە.

ئایینی پونج (Punj) ئایین لە وادەیی بە شێوەیەکی گۆڕدراو بەردەوامە. پیرانی هۆز هەوڵ دەدەن پراکتیکی داهاتوپێکردن لەگەڵ بارودۆخی کۆمەڵایەتی ئێستا بگونجێنن، بەبێ ئەوەی بنەمای ئایینییان لەدەست بدەن. تجینیمین و موتجینگا لەمەشدا هەروەها دەبنە کەسایەتییە سەرەکییەکان.

لە ڕوانگەی کۆمەڵناسیی ئایین، وادەیی نموونەیەکی وانەیی باشە بۆ ئەو پرسیارەی چۆن ئایینەکانی خەڵکی خۆجێیی لەژێر بارودۆخی مۆدێرندا دەتوانن کاریگەریی جێگیرکەرەوە هەبێت. چەند دەستپێشخەریی ئابۆرجینی و ئانتروپۆلۆژی کار لەسەر بەرنامەکان دەکەن کە نەریت و مۆدێرنیزم بەیەکەوە دەبەستنەوە.

بایەخێکی تایبەت لە ڕوانگەی ئانتروپۆلۆژیای ئایینی شایانی داهاتوپێکردنی پیاوانی ئابۆرجینییە، کە گرینگترین کۆمەڵگاکەی لە نەریتی مورینباتا ئایینی پونج (Punj) ئایینـە. داهاتوپێکردنی ناسراوی تری پیاوان بریتین لە ئایینی بۆرا (NSW، کوینزلاند)، ئایینی کوناپیپی (ئارنهێم لاند) و ئایینی ئێنگوورا (ئاستراڵیای ناوەڕاست).

داهاتوپێکردنی پیاوان لە ڕوانگەی ئانتروپۆلۆژیای ئایین نموونەیەکی کلاسیکیی «تێپەڕی ئایینی» (rite de passage) بە پێی فان گێنێپ (van Gennep، 1909) ـە. سێ قۆناغ لەخۆ دەگرێت: جیاکردنەوەی داهاتوپێکەر لە بارودۆخی خێزانی، قۆناغی «بۆسە»یی لەگەڵ گۆڕانکاریی ئایینی، ئاڕاستەکردنەوەی وەکوو «مرۆڤێکی نوێ» بۆ هۆز.

لای مورینباتا، قۆناغی بۆسە بە تایبەتی بەرچاوە: داهاتوپێکەر بە شێوەیەکی هێمایی لەلایەن موتجینگا «قووت دەدرێت» و پاشان دووبارە «فڕێدەدرێتەوە دەرەوە»، نموونەیەکی مردن-و-زیندووبوونەوە کە میرچیا ئێلیاده (Mircea Eliade) وەکوو تایبەتمەندیی پێکهاتەیی ئایینیی گشتگیر باسی کردووە.

چەمکی «رۆم» (Rom) لە دیدی و. ئی. ه. ستانەر (W. E. H. Stanner) – واتای پێدراوی موڕینباتا بۆ «ڕێگای پیرۆز» – لە ڕوانگەی دیاردەناسی ئایینی یەکێکە لە گرنگترین چەمکەکانی توێژینەوەی ئایینی ئابۆریجیناڵی. ئەم چەمکە کردارێکی ئایینی بەردەوام دیاری دەکات کە مرۆڤ و جیهان لە ڕێکخستنێکی کۆسمیکیدا دەپاریزێت. مەبەست لێرە هەرگیز فێرکردنێک یا نووسینێکی پیرۆز نییە.

«رۆم» شتێکی «کارکردنی»یە: بەهۆی ئایین، گۆرانی، سەما و چیرۆکی بەردەوامدا دووبارە دەبەخشرێت، لە جیاتی ئەوەی بە شێوەیەکی وردکراو بمێنێتەوە. چیرۆکی تجینیمین بەشێکە لەم «رۆم»ە؛ لە میسۆس بەدەرەوە، ڕاستییەکی چالاکە.

تۆنی سواین (Tony Swain) لە کتێبی A Place for Strangers (1993) بەشێک لە چەمکی ستانەر ڕەخنە گرتووە: ئەو دەڵێت ئەم چەمکە مەیلی بۆ نامێژووییکردنی نامۆسازییەکە هەیە، کە ڕاستییەکانی تایبەت بە ئابۆریجیناڵییان دادەپۆشێت. لەگەڵ ئەوەشدا، «رۆم» هێشتا چەمکێکی بەرهەمدارە بۆ توێژینەوەی ئایین‌ناسی ئێستا.

لێکدانەوەی ئایینی دەروون‌ناسانەی ترادیسیۆنی تجینیمین شایانی ڤیه‌ورتییەکی تیۆری تایبەتییە. پێکهاتەی سەرەکی دایک-کوڕ (تجینیمین و موتجینگا) بۆچوونی سایکئه‌نالیزی سەرنجڕاکێش دەگرێتەخۆ، بەڵام ستانەر ئەمانەی نەگۆڕی نەکردووە.

توێژەرانی دواتر (گیزا ڕۆهەیم (Geza Roheim) لە کتێبی The Eternal Ones of the Dream، ١٩٤٥؛ جۆن لایارد (John Layard)) هەوڵی لێکدانەوەی سایکئه‌نالیزی ئینیسیاسیۆنی ئابۆریجیناڵییان کردووە. ئەم لێکدانەوانە ئێستا شکۆدارن، چونکە پۆلێنی فرۆیدی دەخرێتە سەر کولتوورێکی نامۆ.

لێکدانەوەیەکی زیاتر ورد و هاوچەرخ هەوڵ دەدات پێکهاتەی تجینیمین-موتجینگا وەک «دراماکی ئینیسیاسیۆن» بخوێنێتەوە، کە تیایدا جیابوونەوەی کوڕ لە دایک بە شێوەیەکی ئایینی ئەنجام دەدرێت. ئەم لێکدانەوەیە هەستیارییە سایکئه‌نالیزییەکە دەپارێزێت، بێ ئەوەی سیانەیی کولتووری ببڕنێتەوە.