メツァヴァナは、森の母メツァエマや森の守護精霊メツァハルジャス(metsahaldjas)を含む、エストニアの森の精霊群という広い家族に属します。キリスト教以前の文献資料は存在せず、この存在が具体的に把握されるのは19世紀から20世紀にかけてのエストニア民俗学の採集活動を通じてであり、オスカル・ロオリツとイヴァル・パウルソンによって体系化されました。フリードリヒ・ラインホルト・クロイツヴァルト(Friedrich Reinhold Kreutzwald)は1854年に、メツィク・テゲミネ(metsiku tegemine)という慣行の藁人形に森の母と森の父の体現を見出そうとしました。しかしエルゴ=ハルト・ヴェストリク(Ergo-Hart Västrik)は1998年にこの名称がクロイツヴァルト自身に由来する可能性を示しています。