ニッセ、赤いとんがり帽子をかぶった農場の守護者
著者：Ralf Ittermann · 最終確認日：
ニッセ（Nisse）は、ノルウェーとデンマークの民間伝承に伝わる霊的存在です。
家畜と農場を守り、ユーレグロートを要求する守護者。赤いとんがり帽子を特徴とするニッセは、ノルウェーとデンマークで最もよく知られた農場の守護霊の一つです。
ニッセはノルウェーとデンマークの農場・厩舎の守護霊であり、スウェーデンのトムテに相当する存在です。ガルドヴォル（Gardvord）、トゥンカル（Tunkall）、トゥフテカル（Tuftekall）といった固有の名称で知られ、農場・家畜・家族を守り、夜間に厩舎の仕事を行います。
その報酬はユーレグロート（Julegrøt）、すなわちバターをのせたクリスマスのお粥です。敬意を示す者には農場の繁栄をもたらし、侮辱した者には殴打から家畜の死まで、容赦なく報復するとされています。
種別：農場・厩舎の守護霊
起源：ノルウェーおよびデンマーク。固有の名称は古く、総称「ニッセ」はデンマークから伝来
文献：ストッカーおよびクヴィデランの民間伝承集、アスビョルンセンとアンデルセンによる文学的伝承
時代：古い民間信仰として伝承され、ユーレニッセとして現代も生きている
外形：赤いとんがり帽子をかぶった子どもほどの背丈の灰色の小人
起源地域と資料
文献の時代
ガルドヴォルやトゥンカルといった固有名称は古い由来を持ちます。総称「ニッセ」はデンマークからノルウェーの伝統に持ち込まれたものですが、その時期については17世紀の借用説と、より古い用例の存在を主張する説に分かれており、諸説あります。
分布域
ノルウェーおよびデンマーク：ニッセは両国の農場に属し、農場・厩舎・家族と結びついた存在です。
資料状況
十分な記録あり：ストッカーおよびクヴィデランによる採集資料、さらにアスビョルンセンとハンス・クリスチャン・アンデルセンによる文学的伝承が参照できます。
名称と表記
北欧語：ヤーコプ・グリムをはじめとする研究者の間で最も広く支持される説では、「ニッセ」はニルス（Nils）の愛称形であり、ニルスはニコラウス（Nikolaus）の短縮形とされています。古い固有名称としてはtufte、gardvord（農場の番人）、tunkall（農場の若者）があります。総称はデンマークから伝わったもので、おそらく霊をその本来の名で呼ばないための美称的な別名と考えられています。なお、水の霊からの派生説は疑わしいとされています。
外形と振る舞い
外形
ニッセは子どもほどの背丈で灰色の衣をまとい、赤いとんがり帽子をかぶっています。デンマークでは長いひげを生やした姿で描かれることが多いですが、オルリクとエレキルデによれば、ひげは後世の変容であり、もともとは無精ひげのない姿でした。動物に変身する能力を持ち、その小柄な体格にもかかわらず並外れた力を持つとされています。
働き
ニッセは農場・家畜・家族の守護者です。夜間に厩舎の仕事を行い、農場の繁栄を守ります。同時に秩序の番人でもあり、馬丁が時間通りに餌をやらなければ殴打が待っていたとされています。
基本情報：ニッセ
この農場の守護霊の主要な側面を一覧でまとめます。
ガルドヴォル・トゥンカルといった古い固有名称を持つノルウェー・デンマークの農場の守護霊で、スウェーデンのトムテに対応する存在です。
農場・家畜・家族：ニッセは家畜を守り、夜間に厩舎の仕事を行い、農場の繁栄を確かなものにします。
赤いとんがり帽子をかぶった子どもほどの背丈の灰色の小人で、もとはひげがなく、デンマークの絵画に見られる長いひげは後世の付加です。
農場の守護と密かな労働を担い、侮辱された場合は殴打・家畜の死・農場から幸運ごと立ち去ることで報復します。
クリスマスイブと木曜日の夜に供えるユーレグロート（Julegrøt）。ノルウェーではサワークリームのお粥ロンメグロート（rømmegrøt）、デンマークでは米のお粥リセングロート（risengrød）で、必ずバターをのせます。
トゥンカルからニッセへ
今日広く知られるこの名称の背景には、より古い固有の呼称があります。すなわちtufte、農場の番人を意味するgardvord、そして農場の若者を意味するtunkallです。総称「ニッセ」はデンマークからノルウェーの伝統に持ち込まれたものであり、おそらく霊をその本来の名で呼ぶことを避けるための美称的な別名として機能していたと考えられています。
これがいつのことかについては諸説あり、17世紀の借用とする説から、より古い用例を想定する説まで幅広い議論があります。語源については、ヤーコプ・グリムをはじめとする研究者が、「ニッセ」をニルス（Nils）の愛称形、すなわちニコラウス（Nikolaus）の短縮形とみなす説を最も広く支持しています。
農場の守護霊からユーレニッセへ
ニッセはスウェーデンのユールトムテと並行して変容し、ユーレニッセ（Julenisse）となり、サンタクロースに近い姿に整えられました。しかしサンタクロースとは異なり、北極点には住まず、玄関から入ってきます。文学的には、アスビョルンセンとハンス・クリスチャン・アンデルセンによって伝承されました。
宗教学的な観点からは、ニッセはトムテと同様に基本的に善意ある存在ですが、侮辱されると報復に転じ、殴打・家畜の死・幸運ごと農場を去ることもあります。重要な注意点として、ニッセはクリスマスの配達人ではありません。これは後世の読み替えです。また「ニッセ」という名称はデンマーク語から比較的遅く借用されたものであり、固有の名称はより古いものです。さらに、水の霊からの派生説は根拠が薄いとされています。
ユーレグロートと農場の秩序
資料によって確かに伝わるのがユーレグロート（Julegrøt）の慣習です。ノルウェーでは伝統的にサワークリームのお粥ロンメグロート（rømmegrøt）、デンマークでは米のお粥リセングロート（risengrød）が用いられ、いずれも必ずバターをひとかたまりのせて、クリスマスイブと木曜日の夜に供えます。トムテのそれと同じバター確認の逸話が伝わり、霊はその供え物を厳しく検証するとされています。ある警告譚には、女中がニッセのお粥を自分で食べてしまい、ほとんど死ぬほど殴られたという話が記録されています。農場の守護霊への供え物は飾りではなく、義務なのです。
ヨーロッパの関連農場守護霊
ニッセについてよくある質問
ニッセとは何ですか？
ノルウェーとデンマークの農場・厩舎の守護霊で、スウェーデンのトムテに対応する存在です。農場・家畜・家族を守り、夜間に厩舎の仕事を行います。
供え物は何を求めますか？
ユーレグロート（Julegrøt）、すなわちノルウェーではサワークリームのお粥ロンメグロート（rømmegrøt）で、必ずバターをのせます。
ニッセはクリスマスの配達人ですか？
いいえ。これは後世の読み替えです。ニッセは年間を通じて農場を守る存在であり、北極点には住まず、煙突からも入ってきません。
文献（抜粋）
その他の主要文献は参考文献一覧をご参照ください。参考文献一覧。
ノルウェーの農場の守護霊・厩舎の霊として、ニッセは家と霊的世界の古い契約を体現しています。夜間の労働と守護の代わりに求めるのは、バターをのせた一椀のお粥と、然るべき敬意です。
