Wietrzyca, Vjetrovita iz halnog
Napisao Ralf Ittermann · posljednja provjera
Wietrzyca je demonica slavenske tradicije.
Zli planinski vjetar koji oduzima govor i lomi kosti. Prema naslovu, Wietrzyca je demon vjetra poljskih planina. Wietrzyca se naziva Vjetrovitom iz halnog, a sljedeći odlomak objašnjava na što se to ime odnosi. Wietrzyca je demon vjetra iz poljskih gora, koji oduzima govor i lomi kosti.
Wietrzyca, poznata i kao Wietrznica, žensko je olujno-vjetrovito demonsko biće poljskog narodnog vjerovanja, posebno kod planinskih stanovnika Tatri vezano za fenski vjetar halny. Dolazi jašući na oluji, otima predmete, može čovjeku oduzeti govor i slomiti kosti, a smatra se i uzročnicom bolesti.
Za razliku od nekih vjetrovnih bića iz popularnih leksikona, Wietrzyca je čvrsto ukorijenjena u etnografiji: cijeli kompleks vjetrovnih duhova Górala, uz Śwista i Płanetnika, dobro je potkrijepljen izvorima.
Vrsta: žensko olujno-vjetrovito demonsko biće
Podrijetlo: poljsko narodno vjerovanje, etnografski dokumentirano
Tekstovi: demonološka stručna literatura, etnografski zapisi Górala
Razdoblje: dokumentirano narodno vjerovanje novijeg doba
Prikaz: personificirani zli vjetar, zamišljen kao žensko biće
Kontekst predaje
Razdoblje tekstova
Wietrzyca pripada etnografski dokumentiranom poljskom narodnom vjerovanju, prije svega vjerovanju Górala vezanom za fenski vjetar halny.
Područje rasprostranjenosti
Poljske planinske regije, posebno Tatre: kraj halnog, u čijim naletima djeluje Vjetrovita.
Stanje izvora
Dobra: demonološka stručna literatura, od Podgórskih preko Pełke do Bartmińskog; jedan veliki poljski rječnik izričito navodi wietrznicu kao demona.
Ime i varijante
Poljski: izvedeno od riječi wiatr, vjetar, s ženskim sufiksom, doslovno Vjetrovita. Oblici wietrzyca i wietrznica označavaju isto biće; jedan veliki poljski rječnik izričito navodi wietrznicu kao demona.
Izgled i ponašanje
Izgled
Wietrzyca je personificirani zli vjetar ili vrtložni vihor, zamišljen kao žensko biće, koje nevidljivo djeluje u halnom; u širem kompleksu vjetrovnih duhova zamišlja se i kao razbarušeni velikan s krilima.
Djelovanje
Wietrzyca dolazi jašući u oluji halny, otima predmete, može čovjeku oduzeti govor i slomiti kosti. Općenito se smatra da vjetar donosi bolesti, poput erizipela, očnih bolesti, gihta i uroka.
Profil: Wietrzyca
Najvažniji aspekti demonice vjetra u kratkim crtama.
Regionalni olujno-vjetroviti demon poljskog narodnog vjerovanja, dio dobro potkrijepljenog kompleksa vjetrovnih duhova Górala uz Śwista i Płanetnika.
Planinski stanovnici i putnici: tko se kreće po halnom, riskira otimanje, gubitak govora, lomove kostiju i bolest.
Nevidljivi, personificirani zli vjetar ili vrtložni vihor, zamišljen kao žensko biće; u širem kompleksu i kao razbarušeni velikan s krilima.
Otimanje predmeta, oduzimanje govora, lomovi kostiju; kao uzročnica bolesti povezuje se s erizipelom, očnim bolestima, gihtom i urokom.
Bacanje posvećenog noža u vrtložni vihor; sipanje brašna ili soli u vjetar, posebno soli svete Agate; tabu pljuvanja u vjetar.
Świst i Świstun, dobronamjerni Płanetnik kao suprotnost, te južnoslavenska Ala.
Vjetrovita u vjerovanju Górala
Ime potječe od riječi wiatr, vjetar, s ženskim sufiksom, doslovno Vjetrovita; jedan veliki poljski rječnik izričito navodi wietrznicu kao demona. Ovo biće utemeljeno je u etnografiji, prije svega u vjerovanju Górala vezanom za fenski vjetar halny.
Cijeli kompleks vjetrovnih duhova, kojemu uz Wietrzycu pripadaju i Świst i Płanetnik, dobro je potkrijepljen izvorima. Podjela uloga pri tome je jasna: Wietrzyca je štetni olujni vjetar, dok je Płanetnik ili Chmurnik dobronamjerni potiskivač oblaka. Ona je regionalni olujno-vjetroviti demon, a ne božanstvo.
Nasljeđe i klasifikacija
Wietrzyca je prisutna u poljskim bestijarijima, u neopaganstvu te u fantastici i igrama uloga, s pravom folklornom jezgrom.
Religijsko-znanstveno gledano, Wietrzyca je potvrđeno narodno vjerovanje, a ne izmišljotina, ali nije ni božanstvo, već regionalni olujno-vjetroviti demon. Česta pogreška je zamjena s dobronamjernim Płanetnikom; wietrzyca i wietrznica označavaju isto biće.
Posvećeni nož u vrtložnom vihoru
Protiv Wietrzyce bacao se posvećeni nož u vrtložni vihor; ako bi je se pogodilo, nož bi pao na zemlju umrljan krvlju, a vjetar bi se stišao. Osim toga, u vjetar se sipalo brašno ili sol, pri čemu se sol svete Agate smatrala posebno djelotvornom. Uz to je vrijedila i zabrana: nije se smjelo pljuvati u vjetar.
Płanetnik, Świst i Hala
Wietrzyca stoji nasuprot dobronamjernom Płanetniku ili Chmurniku, potiskivaču oblaka; s njom su srodni Świst i Świstun. Na Balkanu joj odgovara južnoslavenska Hala, dakle Ala. Kao štetni olujni vjetar sliči i drugim demonima vjetra, primjerice mađarskom shvaćanju vjetra kao donositelja bolesti; među vrtložno-vihornim bićima usporediv je i filipinski Buhawi, a kao olujni duh vode i Moryana.
Često postavljana pitanja o Wietrzyci
Što je Wietrzyca?
Žensko olujno-vjetrovito demonsko biće poljskog narodnog vjerovanja, povezano s fenskim vjetrom halny.
Kako se od nje branimo?
Bacanjem posvećenog noža u vrtložni vihor, kao i brašnom ili solju.
Je li ona božanstvo?
Ne. Ona je regionalni demon vjetra, a ne božanstvo.
Daljnje poveznice
Literatura (izbor)
Dodatna standardna djela u popisu literature.
Kao poljski vjetreni demon i ženski duh oluje s Tatri, Wietrzyca pokazuje koliko konkretno je narodno vjerovanje tumačilo halny, topli planinski vjetar: nije bio samo vremenska prilika, nego jahačica protiv koje se pripremao posvećeni nož.
