Ralf Ittermann est auteur et directeur général du projet iWell-Guard.
Ralf Ittermann est fondateur et directeur général de la Ittermann electronic GmbH à Ruhla (Thuringe). C’est à partir de plus de trois décennies d’expérience dans la fabrication électronique de précision qu’est née l’idée du pendentif de protection iWell-Guard, en tant que combinaison du choix des matériaux, de la précision géométrique et d’une longue pratique dans le domaine de la perception médiale.
Ralf Ittermann est responsable de la ligne éditoriale du lexique iWell-Guard, vérifie le soin apporté au contenu de chaque article consacré aux êtres et fixe les standards de critique des sources. Pour les articles individuels, un cercle de spécialistes en religion et mythologie, de praticiens médiaux et de lecteurs collabore, leurs contributions étant relues en interne par des experts.
Les contenus du lexique iWell-Guard suivent une hiérarchie des sources transparente : littérature de référence en sciences des religions et en histoire, littérature secondaire, observations médiaux – pour chaque affirmation figurant dans un article sur un être, il doit être possible d’identifier le niveau de source sur lequel elle repose. Un aperçu des principaux ouvrages scientifiques se trouve dans la bibliographie.
Le lexique iWell-Guard est constamment révisé. Les articles existants sont vérifiés à intervalles réguliers quant à leur exactitude, à l’état de la littérature de recherche et à la qualité rédactionnelle.
Lorsqu’une affirmation est dépassée par des sources plus récentes ou qu’une imprécision apparaît, l’article concerné est corrigé et la date de modification est rendue visible. Les remarques des lectrices et lecteurs sont intégrées dans cette maintenance. L’objectif est un ouvrage de référence qui n’est pas créé une seule fois, mais entretenu durablement.
Avant la fondation de la Ittermann electronic GmbH, Ralf Ittermann a suivi une formation technique dans les domaines de la mécanique de précision et de l’électrotechnique et a travaillé dans plusieurs postes au sein de la fabrication électronique à la commande.
Cette pratique marque encore aujourd’hui l’approche méthodique en matière de choix des matériaux, d’évaluation des tolérances et des étapes de fabrication proches de la série. L’interaction entre la science des matériaux, la géométrie et le comportement vibratoire a ainsi été éprouvée sur plusieurs générations de produits avant d’être intégrée au pendentif de protection iWell-Guard.
Dans le travail éditorial, un principe de séparation clair est au premier plan : les résultats scientifiques, les sources ethnologiques et les perceptions médiaux sont distingués les uns des autres de manière reconnaissable.
Lorsqu’une affirmation sur un être peut être rattachée à une seule tradition, elle est localisée culturellement ; lorsqu’elle repose sur une expérience médiale, cela est indiqué ouvertement. Ce standard méthodologique réduit les mélanges et rend l’argumentation compréhensible pour les lectrices et lecteurs.
Pour certains domaines culturels spécifiques, la rédaction collabore avec des spécialistes externes – des chercheuses en sciences des religions pour les articles mésopotamiens et égyptiens, des indianistes pour les sujets védiques et tantriques, des tibétologues pour les articles consacrés à Mahakala, Palden Lhamo et les divinités protectrices tibétaines.
Les passages difficiles ou controversés sont relus avant publication. Pour les observations médiaux, des praticiens expérimentés sont impliqués, dont la perspective est rendue transparente dans l’article concerné.
Les textes sur iwell-guard.com sont rédigés dans une tonalité calme et factuelle. Les superlatifs, les promesses de guérison et les généralisations non étayées sont évités. Les anglicismes ne sont utilisés que lorsqu’il n’existe pas d’équivalent français établi. Les références bibliographiques suivent un schéma uniforme ; les illustrations sont, dans la mesure du possible, accompagnées de crédits photographiques ou signalées comme illustrations réalisées en interne.
Les demandes de contenu, les remarques éditoriales ou les demandes de correction concernant des articles individuels sur des êtres sont les bienvenues. Contact via [email protected] ou le formulaire de contact.
La Ittermann electronic GmbH est établie depuis plus de trois décennies à Ruhla, en Thuringe. L’activité principale est la fabrication électronique de précision. Le pendentif de protection iWell-Guard est issu de cette tradition de fabrication. Mentions légales · À propos d’iWell Guard · ittermann.de