Skrzat, Schrat ও Wichtel-এর মধ্যবর্তী গৃহরক্ষক

Skrzat হলো স্লাভিক ঐতিহ্যের আত্মা।

গৃহ ও গৃহস্থালির ক্ষুদ্র সুরক্ষা-আত্মা, অন্ধকার দিকসহ। পোল্যান্ডের গৃহদেবতা হিসেবে Skrzat এক সত্তায় Schrat ও Wichtel-এর বৈশিষ্ট্য একত্রিত করে।

আত্মাস্লাভিক

Skrzat

Skrzat, যাকে Skrzatek বা Skrzot-ও বলা হয়, একটি পোলিশ গৃহ ও গৃহস্থালির আত্মা: গৃহ ও অর্থনীতির একটি ক্ষুদ্র সুরক্ষা-আত্মা, যে সম্মান পেলে সাহায্য করে। গৃহদেবতা হিসেবে এই নামটি বিশেষত গ্রেটার পোল্যান্ড ও পোমেরানিয়া অঞ্চলে প্রচলিত।

এই সত্তার দুটি স্তর রয়েছে: সদাশয় গৃহরক্ষক, যে রাতে কাজে সাহায্য করে, এবং সম্পদ-আনয়নকারী চোরাই আত্মা, যে পরবর্তীতে আত্মার দাবি করে। উভয় স্তর ঐতিহাসিকভাবে একই সত্তার অন্তর্গত।

সংক্ষিপ্ত বিবরণ: Skrzat

ধরন: গৃহ ও গৃহস্থালির আত্মা, সম্পদ-আনয়নকারী দিকসহ সুরক্ষা-আত্মা
উৎপত্তি: পোল্যান্ড, জার্মান ভাষা থেকে গৃহীত শব্দ, জার্মান Schrat-এর সাথে সম্পর্কিত
গ্রন্থ: ১৫০০ সাল থেকে পুরনো পোলিশ নথি, Brückner ও Podgórski
সময়কাল: ১৫০০ থেকে বর্তমান পর্যন্ত
রূপ: ক্ষুদ্র, বামন বা কোবোল্ড-সদৃশ

গ্রন্থের ইতিহাস

গ্রন্থের সময়কাল

পুরনো পোলিশ ভাষায় Skrzat ১৫০০ সাল থেকে গৃহদেবতা ও ক্ষুদ্র সত্তা হিসেবে প্রমাণিত; প্রামাণিক সাহিত্য Brückner 1927 থেকে Podgórski পর্যন্ত বিস্তৃত।

প্রসারের ক্ষেত্র

পোল্যান্ড, বিশেষত গ্রেটার পোল্যান্ড ও পোমেরানিয়া; এই অঞ্চলেই Skrzat গৃহদেবতা হিসেবে সবচেয়ে ঘনভাবে প্রামাণিত।

সূত্রের অবস্থা

সুপ্রমাণিত: Brückner-এর ব্যুৎপত্তিগত অভিধান, Podgórski-দের পোলিশ দানব-বিশ্বকোষ এবং Pełka-র লোক-দানববিদ্যা।

নামকরণ ও বানানরীতি

পোলিশ: skrzat, এছাড়াও skrzatek বা skrzot। এটি একটি জার্মানিক ঋণশব্দ, পুরনো উচ্চ জার্মান scrato বা scrat, জার্মান Schrat, প্রোটো-জার্মানিকে বন-আত্মার নাম; এই ব্যুৎপত্তি প্রামাণিক অবস্থান, Brückner 1927 থেকেই।

বিবরণ

রূপ

Skrzat ক্ষুদ্র, বামন বা কোবোল্ড-সদৃশ, krasnoludek-এর কাছাকাছি; আঞ্চলিকভাবে সে ভেজা ছানা-পাখির আকৃতিতেও দেখা দেয়।

প্রভাব

তার দুটি স্তর রয়েছে: সদাশয় গৃহ ও গৃহস্থালির রক্ষা-আত্মা, যে রাতে কাজে সাহায্য করে, এবং সম্পদ-আনয়নকারী চোরাই আত্মা, যে পরে আত্মার দাবি করে, kłobuk ও latawiec-এর কাছাকাছি। এই মিশ্রণ কোনো বিভ্রান্তি নয়, বরং ঐতিহাসিকভাবে প্রোথিত: জার্মানিক scrat আগে থেকেই দ্বৈতচরিত্রের ছিল, এবং খ্রিস্টীকরণ গৃহদেবতাদের আধা-শয়তানে পরিণত করেছিল।

পরিচিতি: Skrzat

পোলিশ গৃহদেবতার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।

সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট

জার্মানিক শব্দমূলসহ পোলিশ লোকবিশ্বাস: Skrzat স্লাভিক গৃহদেবতা-ঐতিহ্য এবং জার্মান Schrat ও Kobold-এর মধ্যবর্তী অবস্থানে দাঁড়িয়ে আছে।

দায়িত্বের ক্ষেত্র

গৃহ ও গৃহস্থালি: সে গৃহের অর্থনীতি রক্ষা করে এবং রাতে কাজে সাহায্য করে, যতক্ষণ তাকে সম্মান করা হয়।

আকৃতি

ক্ষুদ্র, বামন বা কোবোল্ড-সদৃশ, krasnoludek-এর কাছাকাছি; আঞ্চলিকভাবে ভেজা ছানা-পাখির আকৃতিতেও।

কার্যকারিতা

সদাশয় মেরুতে সুরক্ষা ও সাহায্য; অন্ধকার মেরুতে সে চোরাই পথে সম্পদ আনে এবং পরবর্তীতে আত্মার দাবি করে।

সম্পর্ক স্থাপন

খাদ্য-উপহার, পোরিজ বা kasza, অতি গরম নয়, এবং সম্মান; একটি নির্দিষ্ট আচার-প্রণালী কেবল দুর্বলভাবে প্রামাণিত।

সম্পর্কিত সত্তা

চেক Skřítek এবং স্লোভাক Škriatok, জার্মান Kobold ও Schrat এবং পূর্ব-স্লাভিক Domovoi।

জার্মানিক Schrat থেকে পোলিশ গৃহদেবতায়

Skrzat একটি জার্মানিক ঋণশব্দ: পুরনো উচ্চ জার্মান scrato বা scrat, জার্মান Schrat, প্রোটো-জার্মানিকে বন-আত্মার নাম। এই ব্যুৎপত্তি প্রামাণিক অবস্থান, Brückner 1927 থেকেই। পুরনো পোলিশ ভাষায় Skrzat ১৫০০ সাল থেকে গৃহদেবতা ও ক্ষুদ্র সত্তা হিসেবে প্রমাণিত; গৃহদেবতা হিসেবে এই নামটি বিশেষত গ্রেটার পোল্যান্ড ও পোমেরানিয়া অঞ্চলে প্রচলিত।

এই সত্তার দ্বৈত প্রকৃতি তার ইতিহাসেই নিহিত: জার্মানিক scrat আগে থেকেই দ্বৈতচরিত্রের ছিল, এবং খ্রিস্টীকরণ গৃহদেবতাদের আধা-শয়তানে পরিণত করেছিল। এভাবে পোলিশ উপকরণে সহায়ক গৃহরক্ষক এবং সম্পদ-আনয়নকারী চোরাই আত্মা, যে পরে আত্মার দাবি করে, পাশাপাশি অবস্থান করে, এবং এটি কোনো কাকতাল নয়।

আধা-শয়তান থেকে বড়দিনের Wichtel পর্যন্ত

আজ Skrzat Wichtel, গ্নোম বা Brownie-র জন্য একটি সাধারণ দৈনন্দিন শব্দ, ইতিবাচক অর্থে, স্ক্যান্ডিনেভিয়ান প্রভাবিত বড়দিনের সাজসজ্জায় ব্যবহৃত; অন্ধকার স্তরটি বিবর্ণ হয়ে পড়েছে।

ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে Skrzat প্রধানত সদাশয় ও সহায়ক; অসম্মানের ক্ষেত্রে সে দুষ্টুমি করে, অন্ধকার রূপে সে দ্বৈতচরিত্রের। গুরুত্বপূর্ণ স্পষ্টীকরণ: সে কোনো বিশুদ্ধ স্লাভিক-পৌত্তলিক আদি সত্তা নয়, বরং একটি জার্মানিক ঋণশব্দ; বড়দিনের Wichtel হলো আধুনিক স্তর, ঐতিহাসিকভাবে সে দ্বৈতচরিত্র থেকে শয়তানিক পর্যন্ত ছিল; এবং Domovoi-এর সাথে তার মিল আংশিক মাত্র।

পোরিজ, kasza ও সম্মান

Skrzat-এর সাথে সম্পর্ক স্থাপনে খাদ্য-উপহার, পোরিজ বা kasza, অতি গরম নয়, এবং সর্বোপরি সম্মান অন্তর্ভুক্ত। সৎভাবে বলা প্রয়োজন: Skrzat-এর জন্য বিশেষভাবে নির্ধারিত আচার-প্রণালী দুর্বলভাবে প্রামাণিত এবং সাধারণত সাধারণ গৃহদেবতা-ঐতিহ্য থেকে স্থানান্তরিত। প্রবাহিত সম্পর্ক স্থাপনের মূলে রয়েছে দান ও সাহায্যের পারস্পরিক বিনিময়, যা এই ধরনের সকল গৃহদেবতার বৈশিষ্ট্য।

Schrat, Kobold ও পশ্চিম-স্লাভিক আত্মীয়রা

প্রত্যক্ষ আত্মীয়রা হলো চেক Skřítek, স্লোভাক Škriatok ও স্লোভেনীয় Škrat এবং জার্মান Kobold ও Schrat; চেক Šotek-ও এই পরিবারের অন্তর্গত। পূর্ব-স্লাভিক Domovoi থেকে তাকে আলাদা করে সম্পদ-আনয়নকারী kłobuk- ও kobold-মেরুর প্রতি তার ঝোঁক; তার সাথে সে কেবল আংশিকভাবে অভিন্ন।

Skrzat সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি

Skrzat কী?

একটি পোলিশ গৃহ ও গৃহস্থালির আত্মা, একটি ক্ষুদ্র সুরক্ষা-আত্মা যে সম্মান পেলে সাহায্য করে। এটি বিশেষত গ্রেটার পোল্যান্ড ও পোমেরানিয়া অঞ্চলে প্রচলিত।

Skrzat কি ভালো নাকি মন্দ?

প্রধানত সদাশয়; অন্ধকার, সম্পদ-আনয়নকারী রূপে সে দ্বৈতচরিত্রের এবং পরবর্তীতে আত্মার দাবি করে।

নামটি কি স্লাভিক?

না। Skrzat জার্মান Schrat-এর সাথে সম্পর্কিত একটি জার্মানিক ঋণশব্দ; এই ব্যুৎপত্তি Brückner 1927 থেকে প্রামাণিক অবস্থান।

বিস্তারিত সংযোগ

প্রস্তাবিত অভ্যন্তরীণ সংযোগ:

স্লাভিক – স্লাভিক পুরাণের সকল সত্তা
Domovoi – তুলনায় পূর্ব-স্লাভিক গৃহদেবতা
Škriatok, Šotek – পশ্চিম-স্লাভিক আত্মীয়রা
লবণ, তাবিজ, ধূপ – প্রবাহিত সুরক্ষার উপায়
সুরক্ষা-কম্পাস – সুরক্ষার উপায়সমূহের সংক্ষিপ্ত বিবরণ

সাহিত্য (নির্বাচিত)

গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থতালিকায়।

পোলিশ গৃহদেবতা ও গৃহস্থালির কোবোল্ড হিসেবে Skrzat দুটি উত্তরাধিকার একত্রিত করে: নামে জার্মানিক Schrat এবং কার্যে স্লাভিক গৃহদেবতা-জগৎ, রাতের সহায়ক থেকে বর্তমান সময়ের Wichtel পর্যন্ত।